What is the translation of " 没离开 " in English?

• left
• departed

Examples of using 没离开 in Chinese and their translations into English

一点不假，刀剑从没离开大卫的家。
The sword never left David's house.

一点不假，刀剑从没离开大卫的家。
The sword never departed from David's house.

据报道，苏莱马尼还没离开机场区域就遇上了袭击。
It is reported that Sulaimani was attacked before leaving the airport area.

我没离开，是因为我停止了爱你。
I didn't leave because I stopped loving you.

我没离开教育。
I am not leaving education.

子一直没离开这个诊断。
She has not yet escaped this diagnosis.

两人都没离开，因为跟鲨鱼碰面机会难得。
The two aren't alone, however, as they soon encounter sharks.

一点不假，刀剑从没离开大卫的家。
The sword never did depart from David's house.

她有一分钟没离开他。
They did not leave him a minute.

不，我昨晚没离开邻居。
No, I hadn't left my neighborhood last night.

她有一分钟没离开他。
She hadn't left him for a minute.

我一整天都没离开座位。
I had not moved all day from my seat.

卢梭最为著名的是描绘丛林场景的画，事实上他从没离开法国，更没见过真的丛林。
His best known paintings depict jungle scenes, even though he never left France or saw a jungle.

没请假就离开超过一星期的会被解雇，”一对夫妇说。
Anyone who leaves for a week or more without giving notice gets fired,” said one couple.

每个人都在寻找自己的目标和旅途，但我从来没必要离开巴萨这家世界上最好的俱乐部。
Everyone is looking for their goals and experiences, I never felt the need to leave the best club in the world, which is Barcelona.

大家虽然从格妮维雅的身边退去，目光却一刻都没离开她。
All the way to Somerville, my eyes did not leave her a minute.

我想，你始终会处在这样一个几近离开球队的局面中，哪怕你最终没离开，因为其它球队对你的攻势真的很猛。
I think you're always in a situation where it is close even if you don't leave because teams got very aggressive on me.

她已经26年没离开了。
We haven't moved for 26 years.

事实上，他一共也没离开几天。
He hasn't really left in a few days.

查理一个月没离开房间了。
Charles hasn't even been gone a month.

到40岁，埃尔维斯还没离开这栋楼。
By 40, Elvis hasn't just left the building.

十二个月后你再回来，就像从来没离开一样。
You can come back after two months and it's like you never left.

多年后的你会庆幸还好当初没离开！
Years later, you will be so very glad you went.

年轻的国王没认出她来，不过他再也没离开她身边，目光再也没离开她身上。
The young king did not know her again, but he never left her side nor took his eyes from her.

玛丽从没离开.
Mary has not left.

她从没离开医院。
She would never leave the hospital.