Increased the availability of fistula prevention, treatment, and rehabilitation services.
改善石棉相关疾病的早期诊断,治疗和康复服务;.
Improving early diagnosis, treatment, and rehabilitation services for asbestos-related diseases;
着重于吸毒者治疗和康复的干预措施.
Intervention focusing on the treatment and rehabilitation of drug abusers.
以吸毒者治疗和康复为中心的干预措施.
Interventions focusing on the treatment and rehabilitation of drug abusers.
大洋洲:选定报告期内治疗和康复措施的执行情况.
Oceania: implementation of treatment and rehabilitation measures, selected reporting periods.
转送治疗和康复服务站的数目.
Number of referrals to treatment and rehabilitation services.
改善获得治疗和康复服务的机会.
Improve access to treatment and recovery services.
关于促进和解、治疗和康复的近期措施.
With Respect to Immediate Measures to Promote Reconciliation, Healing and Restoration.
吸毒人员的治疗和康复方面的良好做法和战略.
Good practices and strategies in the treatment and rehabilitation of drug abusers.
如何治疗和康复??
Where is the healing and rehabilitation?
河酷刑受害者治疗和康复中心(TRC).
The Treatment and Rehabilitation Center for Victims of Torture( TRC).
酷刑受害者治疗和康复中心.
Treatment and Rehabiliation Center for Victims of Torture.
目前,他正在接受药物治疗和康复训练。
He is currently undergoing medical treatment and rehabilitation.
撒哈拉以南非洲:选定报告期内治疗和康复措施的执行情况.
Sub-Saharan Africa: implementation of treatment and rehabilitation measures, selected reporting periods.
北美洲:选定报告期内治疗和康复措施的执行情况.
North America: implementation of treatment and rehabilitation measures, selected reporting periods.
诊所和其他医疗机构应该鼓励儿童前往治疗和康复。
Clinics andother medical facilities should encourage children to come for treatment and rehabilitation.
为加强预防毒品、治疗和康复,禁毒办与会员国合作,让吸毒者能够获得帮助,而不是受到惩罚或指责。
UNODC worked with Member States to improve drug prevention, treatment and rehabilitation, so that drug addicts could receive help rather than be punished or stigmatized.
这些设施提供的方案和服务包括治疗和康复、群体生活和家庭护理、健康和营养,生产力和技能培训。
Programs and services being provided by these facilities include treatment and rehabilitation, group life and home care, health and nutrition, productivity and skills training.
曼谷医院确保在整个诊断,治疗和康复过程中为患者提供专业护理,即使是最具挑战性的中风。
Bangkok hospital ensures specialized care for patients with even themost challenging strokes throughout the course of their diagnosis, treatment and recovery.
提供食宿、咨询、身体治疗和康复,法律援助,医疗支助,包括疾病治疗以及对回到祖国的帮助.
Provision of room and board, counseling, health treatment and recovery, legal assistance, medical support including disease treatment, support to return to native country.
(e)扩大治疗和康复方案,以减少非法药物对个人和社区的不良的健康和社会后果;.
(e) To extend treatment and rehabilitation programmes so as to reduce the negative health and social consequences related to illicit drugs, for both the individual and the community;
Public sector healthcare authorities are engaged in promotive,preventive, curative and rehabilitative healthcare services(www. health. gov. lk).
必须在发现缺陷后立即采取措施,通过治疗和康复程序,治疗查明的健康问题,并监测治疗效果。
Measures should treat detected disorders of health condition through therapeutic and rehabilitation procedures that are taken immediately after the detection, with monitoring of effects.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt