What is the translation of " 治疗和康复服务 " in English?

• treatment and rehabilitation services
• therapeutic and rehabilitation services
• curative and rehabilitative services
• therapeutic and rehabilitative services

Examples of using 治疗和康复服务 in Chinese and their translations into English

治疗和康复服务多数是为了满足成年人的需求。
Treatment and rehabilitation services are mostly tailored to the needs of adults.

改善获得治疗和康复服务的机会.
Improve access to treatment and recovery services.

改善石棉相关疾病的早期诊断，治疗和康复服务；.
Improve early diagnosis, treatment and rehabilitation services for asbestos-related conditions.

发展和实施社区治疗和康复服务.
Develop and implement community-based treatment and rehabilitation services.

发展社区吸毒问题咨询、治疗和康复服务.
Development of community-based drug abuse counselling, treatment and rehabilitation services.

柬埔寨发展社区吸毒问题咨询、治疗和康复服务.
Development of community-based drug abuse counselling, treatment and rehabilitation services in Cambodia.

在柬埔寨发展基于社区的戒毒咨询、治疗和康复服务.
Development of Drug Abuse Counseling, Treatment and Rehabilitation Service in Cambodia.

加强提供阴道瘘的预防、治疗和康复服务。
Increased the availability of fistula prevention, treatment, and rehabilitation services.

改善石棉相关疾病的早期诊断，治疗和康复服务；.
Improving early diagnosis, treatment, and rehabilitation services for asbestos-related diseases;

改善获得治疗和康复服务的机会.
Improve accessibility of treatment and rehabilitation services.

转送治疗和康复服务站的数目.
Number of referrals to treatment and rehabilitation services.

汇总各种治疗和康复服务非常困难，因为各国的活动和环境各不相同。
Amalgamating treatment and rehabilitation services is difficult because of the diversity of activities and settings found in countries.

这归功于一个提供全面的宣传、预防、治疗和康复服务的保健制度。
This is due to a health-care system that offers a comprehensive range of promotional, preventive, curative and rehabilitative services.

大部分国家都在制定国家减少毒品需求战略、评估吸毒问题和提供预防、治疗和康复服务方面取得了进展。
Most States made progress in establishing national demand reduction strategies, assessing the drug abuse problem and providing prevention, treatment and rehabilitation services.

提供诊断、治疗和康复服务，发展现有健康方案促进提高残疾人地位；.
Provide diagnostic, therapeutic and rehabilitative services and develop existing health programmes in order to promote the advancement of persons with disabilities;

自1998年第二十届特别会议以来，药物管制署一直在宣传向吸毒者提供高质量治疗和康复服务的重要性。
Since the twentieth special session, UNDCP has been stressing the importance of providing quality treatment and rehabilitation services to drug abusers.

公共部门保健当局在促进、预防、治疗和康复服务中发挥主导作用。
Public sector healthcare authorities play the lead role in promotional, preventive, curative and rehabilitative services.

为儿童提供的方案涉及预防、推广、治疗和康复服务。
Programmes which are available for children cover the spectrum of prevention, promotion, curative and rehabilitation services.

该方案对由健康基金供资的预防、诊断、治疗和康复服务进行常规、动态的质量评估。
The program allows routine and dynamic quality assessment of the preventive, diagnostic, therapeutic and rehabilitative services supplied by the health funds.

CMBH83：在柬埔寨发展基于社区的戒毒咨询、治疗和康复服务。
CMBH83- Development of Community-Based Drug Abuse Counseling, Treatment and Rehabilitation Services in Cambodia.

秘鲁接受各类治疗和康复服务的人数一直在稳步增加，2001至2002年翻了一番。
In Peru, the number of people receiving different types of treatment and rehabilitation services has been steadily increasing, and doubled between 2001 and 2002.

医管局为病人(包括残疾人士)提供一系列治疗和康复服务。
HA provides a range of treatment and rehabilitation services to patients, including persons with disabilities.

为期三年的这一方案由两个次级方案组成：即，预防药物滥用和加强治疗和康复服务。
The three-year programme consists of two subprogrammes, on drug abuse prevention and strengthening of treatment and rehabilitation services.

爱德华七世国王纪念医院和中大西洋健康研究所、领土的精神健康医院提供全面的诊断、治疗和康复服务。
King Edward VII Memorial Hospital and the Mid-Atlantic Wellness Institute, the Territory' s mental health hospital, offer comprehensive diagnostic, treatment and rehabilitative services.

健康政策的重点在满足居民总的健康要求，力求拓展和补充各种类型可提供的预防、治疗和康复服务。
The health policies have focused on providing the overall health requirements of the population and seeking to expand and complement the various types of preventive, therapeutic and rehabilitation services available.

在农村建立这些卫生中心的目的，是在这些中心所负责的地区(平均人口14,000-15,000人)，提供预防、治疗和康复服务。
The health centres have been established in rural areas with the objective of providing preventive, curative and rehabilitation services to their competent areas(14,000-15,000 population on average).

关于保健的共和国法律规定，保健权包括使用几乎所有保健机构的一切预防、诊断、治疗和康复服务。
The republican laws on health care stipulate that the right to health care includes the use of all preventive, diagnostic, therapeutic and rehabilitation services, in practically all health-care institutions.