What is the translation of " 沿海生态系统 " in English?

• coastal ecosystems
• coastal ecosystem

Examples of using 沿海生态系统 in Chinese and their translations into English

海洋和沿海生态系统管理.
Marine and coastal ecosystem management.

沿海生态系统的经济价值估计在几十亿到几万亿之间。
The economic value of coastal ecosystems is estimated at the scale of billions to trillions.

研究沿海生态系统变化。
(f) For the study of changes in coastal ecosystems.

保护可持续旅游业发展的基础----沿海生态系统.
Protection of coastal ecosystems as the basis for sustainable tourism development.

研究发现水温升高危及沿海生态系统健康.
Rising water temperatures endanger health of coastal ecosystems.

许多沿海生态系统特别危险：咸水沼泽地、红树林、沿海湿地、沙滩、珊瑚礁和环礁。
Many coastal ecosystems are particularly at risk: saltwater marshes, mangroves, coastal wetlands, sandy beaches, coral reefs and coral atolls.

沿海生态系统服务的价值取决于水质保持，而渔业则涉及到生计、粮食安全及减贫。
The values of coastal ecosystem services related to water quality maintenance and fisheries are also related to livelihoods, food security and poverty alleviation.

秘书长的报告明确指出，海洋和沿海生态系统在减缓气候变化的影响方面发挥着关键作用。
The report of the Secretary-General clearly points out that oceans and coastal ecosystems play a key role in mitigating the impact of climate change.

战略方向还提供了一个承认海洋和沿海生态系统服务与经济和人类发展之间联系的执行框架。
The Strategic Directions also provide a framework for implementation that acknowledges the linkages between marine and coastal ecosystems services with economic and human development.

对于风暴潮和暴风，植树造林和保护沿海生态系统有助于为沿海地区提供缓冲。
For storm surges and severe storms, afforestation and coastal ecosystem maintenance helps provide a buffer to coastal areas.

目标14要求全球在2020年之前强化沿海生态系统，并在2025年之前减少废弃物和营养物污染。
Under SDG 14, the goal is to strengthen coastal ecosystems by 2020 and to reduce debris and nutrient pollution by 2025.

为了支持此类举措，2010年编制了一份海洋和沿海生态系统服务估值办法手册。
To support such initiatives, a manual on valuation methods for marine and coastal ecosystem services was produced in 2010.

例如，在普吉特海湾，一项研究表明，蛤蜊养殖已经影响了沿海生态系统。
For example, in the Puget Sound, a study showed that clam farming has affected the coastal ecosystem.

这些资源有助于分解和清除废物和污染，而且其沿海生态系统起到了缓冲作用，能够减轻风暴造成的破坏。
They help to decompose and eliminate waste and pollutants, and their coastal ecosystems act as buffers by reducing storm damage.

全球沿海生态系统继续受到城市扩张、带状开发、不良流域管理及生境破坏带来的威胁。
Coastal ecosystems across the globe continue to be threatened by urban expansion, ribbon development, poor management of watersheds and the destruction of habitat.

新的伙伴关系倡议是跨部门展开促进可持续发展的海洋和沿海生态系统管理方面的一个成功的典范。
The partnership initiative was a successful model of cross-sectoral implementation of marine and coastal ecosystem management for sustainable development.

这些资源有助于分解和清除废物和污染，而且其沿海生态系统起到了缓冲作用，能够减轻风暴造成的破坏。
They help with the breakdown and removal of waste and pollution, and their coastal ecosystems act as buffers to reduce damage from storms.

但是这些试点估值研究迄今尚未得到评价，因为必须将其有效纳入到关于沿海生态系统管理的政策决定中。
These pilot valuation studies have not, however, yet been evaluated as they must be effectively incorporated into policy decisions on coastal ecosystem management.

它可以包括保存或恢复沿海生态系统，像沙丘，湿地和暗礁，作为一种天然提供海岸线保护。
It can involve conserving or restoring coastal ecosystems, like dunes, wetlands and reefs, as a way to provide natural shoreline protections.

海草和盐沼是另外两个海洋和沿海生态系统，可以存储大量碳；统称为“蓝碳”。
(Seagrass and salt marshes are two other oceanic and coastal ecosystems that can store a lot of carbon; collectively it's known as“blue carbon.”).

一些代表团确认渔业管理和养护海洋科学的重要性，及其对更好地了解海洋和沿海生态系统的作用。
Several delegations recognized the importance of marine science for fishery management and conservation and its role for improved understanding of the marine and coastal ecosystems.

我们呼吁支持采取举措，应对海洋酸化以及气候变化对海洋和沿海生态系统及资源的影响。
We call for support to initiatives that address ocean acidification and the impacts of climate change on marine and coastal ecosystems and resources.

JCU一直被评为世界上最重要的环境管理研发机构之一，在研究热带沿海生态系统方面具有特殊优势。
JCU has been consistently ranked as one of the world's foremost institutions for environmental management R&D and has particular strengths in studying tropical coastal ecosystems.

渔业对海洋环境的影响是全球关注的问题，特别是在脆弱的海洋和沿海生态系统方面。
The impact of fishing on the marine environment is an issue of global concern, particularly in relation to fragile marine and coastal ecosystems.

来自工业、渔业、航运、矿业和旅游业的相互矛盾的需求正在对沿海生态系统造成不可持续的压力。
Conflicting demands from industry, fishing, shipping, mining and tourism are creating unsustainable levels of stress on coastal ecosystems.

最直接的影响到沿海社区的一个是如河口淡水供人类使用和沿海生态系统的可用性变化。
One of the most immediate impacts to coastal communities are changes in availability of freshwater for human use and coastal ecosystems such as estuaries.

世旅组织还开展了一系列试点项目，协助制订和示范海滩和其他沿海生态系统的气候变化适应政策。
The organization also initiated a series of pilot projects to assist in the development and demonstration of climate change adaptation policies for beaches and other coastal ecosystems.

保持沿海生态系统结构和职能(生物多样性和生产力)和保护生境及主要生态系统。
Conservation of the structure and function(biodiversity and productivity) of coastal ecosystems and preservation of key habitats and ecosystems..

阿迪（Adi）是印度尼西亚沿海生态系统的顶级专家之一：他研究了红树林，海草和珊瑚礁之间的精妙联系。
Adi is one of Indonesia's top experts in coastal ecosystems: He studies the exquisite interconnections between mangroves, seagrass, and coral reefs.

科学文献中有证据表明，构成沿海生态系统重要生产要素的海石竹群落易受石油污染。
There is evidence in the scientific literature that seagrass communities, which constitute an important and productive element of coastal ecosystems, are vulnerable to oil pollution.