What is the translation of " 法国研究人员 " in English?

• french researchers
• researchers in france

Examples of using 法国研究人员 in Chinese and their translations into English

法国研究人员相信，今后弹性成像可以取代乳房X线摄影术。
French researchers believe that in the future, elastography can replace mammography.

法国研究人员分析了酒精对痴呆症的影响。
Researchers in France analyzed the effect of alcohol use on dementia.

为防止炎症相关疾病，法国研究人员建议您服用小球藻。
To prevent inflammation-related diseases, researchers in France recommend you to take chlorella.

法国研究人员告诉这一历史发现的有趣故事。
The French researchers tell an amusing story of discovery.

月，法国研究人员利用高分辨率单颗粒低温电子显微镜以及原子模型构建的方法，获得了人类核糖体接近原子水平的结构。
On April, french researchers used high-resolution and single-particle electron microscopy as well as atomic model building methods to get atomic level structure of human ribosomes.

法国研究人员最新发现，由苔藓产生的一种天然化合物可以杀死其他植物，人类可以利用其除草。
Researchers in France recently found that a type of natural compound originating from moss can kill other plants and hence can be used for weeding.

今年夏天，法国研究人员认为，新的计算更准确地确定了丢失的船只可以铺设的位置，等待重新发现。
This summer, French researchers think new calculations have determined more precisely where the lost vessels could lay, waiting to be rediscovered.

在1960年,法国研究人员发现,当细胞被感染某些病毒在文化、他们成群在一起,有时融合。
In 1960, French researchers had discovered that when cells were infected with certain viruses in culture, they clumped together and sometimes fused.

法国研究人员表示，艾滋病毒感染后的快速治疗可能足以“功能性治愈”约十分之一的早期诊断患者….
Rapid treatment after HIV infection may be enough to"functionally cure" about a 10th of those diagnosed early, say researchers in France.

法国研究人员发现，虽然纹身可能永远存在，但携带纹身颜料的皮肤细胞却不是。
Researchers in France have discovered that, though a tattoo may be forever, the skin cells that carry the tattoo pigment are not.

一个小问题：法国研究人员发现，通过进食更频繁，“没有改善体重减轻的证据”。
French researchers found that there is“no evidence of improved weight loss” by eating more frequently.

法国研究人员从12000例不育夫妇的超过21000例人工受精中收集数。
French researchers have collected data from more than 21,000 artificial inseminations involving 12,200 infertile couples.

一个小问题：法国研究人员发现，通过进食更频繁，“没有改善体重减轻的证据”。
One small problem: French researchers found that there is“no evidence of improved weight loss” by eating more frequently.

法国研究人员已经鉴定了一种标志物，使得能够区分"休眠"HIV感染的细胞与健康细胞。
French researchers have identified a marker that makes it possible to differentiate"dormant" HIV-infected cells from healthy cells.

法国研究人员进行了一项民意测试以检查什么人爱咬指甲和咬指甲是在什么情境下。
French researchers conducted an opinion poll to find out who bites their nails and in which situations.

法国研究人员已经鉴定了一种标志物，使得能够区分"休眠"HIV感染的细胞与健康细胞。
French researchers have identified a marker that makes it possible to differentiate"dormant" HIV-infected cells.

法国研究人员今天提交了显示几种实验室开发诊断试剂相较于临床试验用PD-L1试剂有更好的效果的数据。
French researchers presented data today on how effective several laboratory-developed tests performed when compared against PD-L1 assays used in clinical trials.

法国研究人员表示，工资降低对大脑健康的影响是一年内自然衰老的三倍。
The French researchers claimed the impact of a pay cut on brain health was three times greater than that of one year of natural ageing.

法国研究人员近日声称，他们已经发现无可争辩的证据证明，可可·香奈儿在二战时期曾作为间谍为纳粹服务。
French researchers claim to have found indisputable evidence that Coco Chanel worked as a spy for the Nazis during the Second World War.

法国研究人员指出，葡萄是多年生植物，易受气候变化影响。
French researchers point out that grapes are perennial plants and are susceptible to climate change.

方法学：法国研究人员调查20世纪90年代初，有6,401名成年人，年龄从31岁到63岁不等。
METHODOLOGY: French researchers surveyed 6,401 adults ranging in age from 31 to 63 in the early 1990s.

法国研究人员于最近发现了一种新的巨型病毒，到底有多大呢？嘛，这个病毒大到让他们以为这不是病毒，而是别的东西。
French researchers have found a new kind of virus so big they initially thought it must be something else.

然而，“埃塞俄比亚仅占中非商业关系的2%，”法国研究人员XavierAuregan说。
Nevertheless,"Ethiopia represents only 2% of the commercial relations between China and Africa," says Xavier Aurégan, the French researcher.

上个月，法国研究人员表示，他们发现很多柴油车的尾气污染远高于欧洲汽车制造商声称的程度。
French investigators have found a large number of diesel cars emit much higher levels of pollution than their European manufacturers claim.

法国研究人员研究了八个地理区域的184个国家的27个癌症的发病率。
The study by French researchers looked at the incidence of 27 cancers in 184 countries in eight geographical regions.

它促进了法国研究人员和教师与其世界各地合作伙伴之间的合作（传送和获得数据、视频会议、网格计算等）。
It makes easier the collaborative work of the French researchers with their worldwide colleagues(data transfers and acquisitions, videoconferencing, spreadsheets etc.).

正如法国研究人员所说，这种催眠物质的特性会揭示为什么动物会变得昏昏欲睡。
The identity of this hypnotoxin, as the French researcher called it, would reveal why animals grow drowsy.

一组法国研究人员称，纹身之所以具有持久的生命力，可能是因为在被称为巨噬细胞(macrophages)的几代免疫细胞之间有一只手脱落了。
French researchers suggest that tattoos are able to stay on skin due to a hand off of immune cells between generations known as macrophages.

挪威科技大学空间跨学科研究中心目前正在与意大利和法国研究人员合作，尝试搞清楚在长期太空飞行中种植植物性食物的可行性。
NTNU and CIRiS are currently collaborating with Italian and French researchers to suss out the viability of cultivating plant-based food for long space journeys.

作为一种替代方案，本世纪头10年末期，法国研究人员用一种携带了ALD基因的转基因病毒治疗了两名男童的骨细胞。
As an alternative, in the late 2000s, French researchers treated the bone cells of two boys with a modified virus carrying the ALD gene.