The judge's order says Freeh is charged with"fact-finding as to any other possible ethical violations or other misconduct" within the settlement program.
这种研究会违反法官的命令,只考虑在审判时提出的证据。
Such research would violate the judge's order to consider only evidence presented at trial.
法官的命令对特朗普政府来说是一个重大打击,特朗普政府认为识别这些家庭是一项过于繁重的工作。
The judge's order was a major blow for the Trump administration, which had argued finding these families would be too burdensome a task.
这段视频是在下午晚些时候的新闻发布会上发布的,履行了法官的命令,将其公之于众。
The video was released during a late afternoon news conference,fulfilling a judge's order that it be made public.
因此,在星期六早上正式通知之前你会知道罚款的底部,因此,法官的命令将被违反。
Thus, you would be aware of the bottom of the penalty before official notification on Saturday morning,therefore, the judge's order would be violated.
在一些州,家庭、医疗专业人员和执法人员可以直接向治疗机构申请,而不需要法官的命令。
In some states, families, medical professionals, andlaw enforcement officers can petition the treatment facility directly, without a judge's order.
您受到保护,因为您完全遵守了法官的命令。
You are released from jail under the condition that you comply with the judge's orders.
布雷维克在星期二的诉讼程序的第一天向纳粹致敬,但周三没有遵守法官的命令.
He made a Nazi salute on the first day of proceedings on Tuesday butobeyed a judge's orders not to do so on Wednesday.
法官的命令并没有改变周二县对其结果进行认证的截止日期。
Totenberg's order does not change the Tuesday deadline for counties to certify their results.
结束有些检察官阻止执行法官的释放命令来破坏要求释放的上诉这种做法;.
End the practice of some prosecutors of subvertingapplications for enforcement by holding up decisions for release ordered by judges;
Barbier, in his court order, said Freeh's role would include“fact-finding as to any other possible ethical violations or other misconduct.”.
甚至当监禁是在法官的命令下实行的时候,法律也允许援引这一规定。
The law allows it to beinvoked even when imprisonment is ordered by a judge.
必须注意的是,如果没有执行法官的命令,则所涉人员犯有不履行司法义务罪。
It must be noted that, if the order of the judge is not complied with, those involved will be committing the offence of non-compliance with a judicial obligation.
但是一旦你在周四意识到这一点,法官的命令将再次受到侵犯。
But once you become aware of this on Thursday, the order of the judge will again be violated.
然而,他们可以在法庭上起诉并有法官的命令,你的工资是点缀。
However, they can sue you in court and have a judge order that your wages be garnished.
下一篇:法官的命令意味着如果你居住在“距离美国边境100英里的范围内”,那么就会有“宪法豁免区”。
A Facebook post said a judge's order means there's a"Constitution exemption zone" if you live"within 100 miles of the United States border.".
库尼站了起来,没有情感的,在西布鲁克法官的命令。
Cooney stood up, emotionless, at Judge Seabrook's command.
目前根据一名国际法官的命令对被告进行软禁。
The defendant is currently under house arrest on the order of an international judge.
周二晚上法官的命令阻止政府将男女驱逐至少两周。
The judge's order on Tuesday night stops the government from deporting the men and women for at least two weeks.
扣押犯罪事实之物证(corpusdelicti)必须由调查法官的命令。
The seizure of the corpus delicti must be ordered by the Investigating Judge.
根据刑事诉讼法,银行保密规定不违抗法官的命令。
Concerning the Code of Criminal Procedure,bank secrecy may not be invoked before a court.
在此之后,只要根据法官的命令即可无限期延长这一监禁。
After that, indefinite extensions are possible, although only on the order of the Magistrate.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt