What is the translation of " 法定程序 " in English?

• legal procedures
• statutory procedures
• legal process
• legal proceedings
• legal procedure
• statutory procedure

Examples of using 法定程序 in Chinese and their translations into English

在此之后，官僚主义和法定程序开始。
After that, bureaucratic and legal procedures began.

所有建设项目必须按照法定程序进行实施。
All project contracts must be operated according to legal process.

未未按法定程序办理的；.
(4) The trial is not conducted according to legal procedure;

用于满足合法要求或法定程序;
(2) To meet legal requirements or legal process;

有关没收财产的法定程序的简要说明：.
The following is a summary explanation of the legal procedure for the confiscation of property:.

根据法定程序，新的冠状病毒核酸被检测出来。
According to the legal procedure, the new coronavirus nucleic acid was detected.

三）违反法定程序作出指定决定的；.
(3) making a designated decision in violation of legal procedures;

援引道德条款仅在符合法定程序的情况下方可有效。
Invoking the conscience clause is effective only in compliance with the statutory procedure.

受害人对法定程序/权利的了解有限。
Limited understanding of legal procedures/rights by victims.

历经1个多月的时间和各法定程序，.
After more than a year of legal proceedings and negotiations.

他们的职责既包括移民与归化法定程序的管理，也包括移民服务与政策的制定。
Their duties range from managing immigration and naturalization legal procedures to establishing immigration services and policies.

其过程包括选举和法定程序等主要活动，它必须被看作是没有腐败和对人民负责的。
Its processes include such key activities as elections and legal procedures, which must be seen to be free of corruption and accountable to the people.

征收、征用应当依照法定程序进行,并及时给予公平、合理的补偿”。
Expropriation and requisition shall be conducted under statutory procedures, and fair and reasonable compensation shall be made in a timely manner.”.

尊严基金会强调，没有法定程序和审判的可能长达数年的任意拘留是沙特阿拉伯主要人权问题。
Alkarama stressed that arbitrary detention- without legal process and without trial- that can last for several years constitutes a major human rights problem in Saudi Arabia.

这些罪犯将根据法定程序被逮捕，他们会得到公平的审讯。
These criminals are going to be arrested according to legal procedures, and fair trial will be given to them.

俄罗斯或其他适用法律规定必须按法定程序进行的转交。
The transfer is stipulated by Russian or other applicable laws as per statutory procedures;

俄罗斯代孕法定程序很简单，不需要法院裁决来获得出生证明。
In Russia, the legal process is simple and a court ruling is not necessary to obtain the birth certificate.

塞浦路斯转让或以其他方式适用法律的法定程序框架内提供;
Transfer Cyprus or otherwise provided by applicable law within the framework of the statutory procedures;

但是这些破坏活动都没有经过法定程序，可见李洪志根本就目无法纪。
But these activities had not undergone legal procedures, showing that Li Hongzhi is simply lawless.

第二十六条境外企业应当通过法定程序聘请具有资质的外部审计机构对年度财务报告进行审计。
Article 26th foreign enterprises through legal procedures to hire the qualified external auditors to audit the annual financial report.

经过法定程序并且在他的律师到庭的情况下，他被判处有期徒刑10年。
After a legal procedure in the presence of his lawyer, he was sentenced to 10 years in prison.

按照法律规定或在法定程序中向各实体（包括执法部门）；.
To entities, including law enforcement, as authorized by law or in, or incident to, legal proceedings;

在政府对被拘留者的义务和被拘留者在羁押时的权利方面没有书面规则或法定程序；.
(f) There are no written rules or statutory procedures delineating the obligations of the Government towards detainees and the rights of detainees while in custody;

我们甚至可以提供运输和环境评估，以确保所有法定程序和尽职调查都得到满足。
We can even provide transport and environmental appraisals to ensure that all statutory procedures and due diligence are satisfied.

除此法定程序之外，银行和金融机构还有关于开设账户的内部惯例。
This statutory procedure is complemented by the internal practices of banks and financial institutions when accounts are opened.

按照法律规定或在法定程序中向各实体（包括执法部门）；.
To entities, including law enforcement, as required by law or in legal proceedings;

第三十九条邮政管理部门工作人员应当严格按照法定程序进行监督检查。
Th postal management staff shall strictly supervise and inspect according to legal procedures.

战斗期间及战斗结束后，安全部队逮捕了200多人，许多情况下没有遵循法定程序。
Security forces arrested over 200 people during and after the fighting, in many cases without following legal procedure.

补充报告内提到那些'具体法定程序'？?
What are the'specific statutory procedures' mentioned in the supplementary report?