What is the translation of " 法律没有规定 " in English?

• law does not provide
• legislation does not provide
• the law does not prescribe
• the law does not stipulate
• law does not require
• there is no law
• laws do not provide
• law did not provide
• legislation did not provide
• the law does not specify

Examples of using 法律没有规定 in Chinese and their translations into English

法律没有规定罢工的权利。
The law does not provide for the right to strike.

法律没有规定公众可以获得政府信息。
The law does not provide public access to government information.

法律没有规定必须对这类案件提供律师。
Legislation does not provide for obligatory presenting a lawyer in such cases.

伯克利法律没有规定就业服务，以法学硕士学生们。
Berkeley Law does not provide job placement services to LL. M. students.

法律没有规定投资的最低额度。
The law does not require a minimum investment figure.

法律没有规定促进妇女就业的特别措施。
The legislation does not provide special measures for the advancement of women in employment.

此项法律没有规定上诉的最后期限。
The Law does not provide deadlines for such appeal.

法律没有规定他们必须这么做。
There is no law requiring them to do so.

法律没有规定命令恢复夫妻同居权。
The legislation does not provide for orders for restitution of conjugal rights.

在马尔代夫，法律没有规定宗教自由。
The law does not provide for freedom of religion in the Maldives.

法律没有规定分割财产。
The legislation does not provide for the division of property.

法律没有规定他们必须这么做。
There is no law that requires them to do so.

该材料指出，法律没有规定逼婚要承担法律责任。
It stated that legislation did not provide liability for forced marriages.

该法律没有规定最低工资。
The law does not prescribe minimum wages.

法律没有规定禁止妇女结婚以后保留原来的姓氏。
There are no laws prohibiting women from retaining their maiden name upon marriage.

法律没有规定也没有排除自愿绝育的可能性。
The law does not prescribe nor deny possibility of voluntary sterilisation.

法律没有规定劳动合同必须以书面形式签订。
The law does not specify that the contract must be in writing.

在这方面，俄罗斯法律没有规定法院传唤专家证人。
In this regard, Russian law did not require courts to summon expert witnesses.

法律没有规定任何形式的体罚。
The laws do not prescribe any form of corporal punishment.

在喀麦隆，法律没有规定妇女有资格拥有财产。
In Cameroon there is no legal provision for women to own property.

法律没有规定公众可以获得政府信息。
No law provides for public access to government information.

田纳西州法律没有规定校车必须有安全带。
In Kentucky, there's no law that requires school buses to have seat belts.

法律没有规定堕胎期限，仅允许上述特殊条件下的堕胎。
The law only permits abortions in the exceptional circumstances set out above.

但是，这项法律没有规定工业用微珠。
However, this law did not regulate microbeads for industrial purposes.

法律没有规定妇女在家里可以做哪些工作。
The law does not regulate which jobs women can do at home.

法律没有规定结社自由，因此工人不能自由组织工会或参加自己选择的工会。
The law does not provide for freedom of association, and workers are not free to organize or join unions of their own choosing.

在多数国家，法律没有规定固定的罚款额度，只是规定了最高的罚款额度。
In most countries, the law does not provide for a fixed amount of fines, but only stipulates the maximum level of fines.

最高法院将他的请求驳回，说法律没有规定根据条约机构的决定重新审查案件。
The Supreme Court has rejected his claim, stating that the legislation does not provide for re-examination of cases on the basis of treaty bodies' decisions.

哈尔科夫人权团体称，乌克兰法律没有规定被拘押者有权获得定期审查拘留原因的重要保障。
According to KHRG, Ukrainian legislation does not provide for such an important guarantee for detainees as the right to periodic review of the grounds for their detention.

法律没有规定应将执行死刑一事通知其他组织或个人。
The law does not provide that other organizations or individuals should be informed of the enforcement of the death penalty.