What is the translation of " 法律现在 " in English?

• law now
• laws now

Examples of using 法律现在 in Chinese and their translations into English

约旦法律现在载有各项规定，明文指出妇女享有平等权利。
Jordanian law now contains provisions expressly stating that women enjoy equality of rights.

法律现在没有意义了。
Laws now make NO sense.

这些法律现在对残疾人权利更具有敏感认识。
These laws are now more sensitive to the rights of persons with disabilities.

法律现在没有意义了。
Currently, the law does not make sense.

如前文所述，利比里亚法律现在要求根据公平的竞争性招标程序分派自然资源特许权。
As noted earlier, Liberian law now requires that natural resource concessions are allocated according to fair and competitive bidding processes.

随着法律现在,父母可能正确适度他的孩子,大师和他的徒弟;
As the law now stands, a parent may correct moderately his child, and the master his apprentice;

由于无辜男孩的无谓谋杀，澳大利亚法律现在赋予所有彩票获奖者匿名保留的合法权利。
Because of the innocent boy's senseless murder, Australian laws now give all lottery winners the legal right to stay anonymous.

法律现在要求雇主在所有涉及基于性别的不同待遇的案件中，分担举证责任。
On the part of the employer, the law now demands shared burden of proof in all cases involving different treatment on the basis of gender.

联邦法律现在要求任命女性担任所有政府机构的董事会成员。
Federal laws now require the appointment of women to the boards of all government institutions.

Jean法律现在知道她的儿子继续他的鲁莽,但是她没有绝望。
Jean Law now knew that her son was continuing his life of recklessness, but she did not despair.

现有法律现在需要700英里的双层边界围栏”在墨西哥边境。
Existing law right now requires 700 miles of double-layered border fencing" on the Mexico border.

瑞典的情况也类似，法律现在要求公共养老基金评估并公布其投资组合的碳足迹。
Similarly, in Sweden, public pension funds are now legally required to assess and publish the carbon footprints of their portfolios.

现有法律现在需要700英里的双层边界围栏”在墨西哥边境。
He lied that“Existing law right now requires 700 miles of double-layered border fencing” on the Mexico border.

另一方面，法律现在允许以非宗教仪式缔结婚姻；而以前，只有经过宗教仪式的婚姻才得到法律的承认。
On the other hand, the law now allowed anyone to get married in a civil ceremony; previously, only marriages consecrated in religious ceremonies had been recognized in law..

荷兰法律现在还规定，对21岁以下青年成人的处罚可能遵循注重教育的青少年刑法规则(《刑法》第77条C款)。
Dutch law now provides for the possibility of imposing sanctions from the education-oriented juvenile criminal law on young adults up to the age of 21(article 77c of the Criminal Code).

海地法律现在没有规定双重国籍的可能性，父母一方是海地人的孩子一旦到了成年年龄必须选择是否接受海地国籍。
Haitian law currently did not allow for the possibility of dual nationality, and a child with one Haitian parent must choose to adopt Haitian nationality on reaching the age of majority.

但该法律现在已被废除。
However, the law has now been abolished.

所有的法律现在都将被“完全执行”.
All the laws will now be fully enforced”.

俄亥俄州（发薪日贷款）法律现在是全美最糟糕的。
Ohio's(payday lending) laws are now the worst in the nation.

大韩民国的新法律现在允许这样做，就看有多少人将利用这种机会。
A new law in the Republic of Korea now allows for that, and it remains to be seen how many will make use of the opportunity.

这种做法在1996年在美国被取缔，但密歇根州的法律现在比联邦法规更加严格。
The practice was outlawed in the United States in 1996, but Michigan's laws are now tougher than the federal regulations.

委员会还欢迎1998年7月同一法律现在为私人部门妇女采取平权行动提供了法律基础。
The Committee also welcomes the fact that the same law of July 1998 now provides the legal basis for instituting affirmative action for women in the private sector.

规定强制性份额的法律现在也列入了一个防止滥用条例，以确保未亡配偶不会陷入不利境地。
The law governing the compulsory share now also includes an abuse clause, which ensures that the surviving spouse is not disadvantaged.

现在就不一样了，法律现在就在我们民间。
Things are different now; the Law is written in our hearts.

总统正在强调公民权利的重要性以及遵守现有法律的必要性，这些法律现在可能无法彻底实施，”他说。
The president is highlighting the importance of citizens' rights and the need to observe existing laws which may not be implemented thoroughly now," he said.

法律现在发给你了。
The law will now give it.

这部法律现在应该修改。
This law needs to be amended.

法律现在在我看来就是一个婊子。
He seems like a bitch to me now.

玻利维亚准备通过世界上第一部赋予人类自然平等权利的法律现在.
Bolivia is set to pass the world's first laws granting all nature equal rights to humans.

玻利维亚准备通过世界上第一部赋予人类自然平等权利的法律现在.
Bolivia is currently set to pass the world's first laws granting to nature rights equal to humans'.