What is the translation of " 法治协调和资源小组 " in English?

• of the rule of law coordination and resource group

Examples of using 法治协调和资源小组 in Chinese and their translations into English

进一步加强同法治协调和资源小组的合作。
Cooperation within the Rule of Law Coordination and Resource Group was further strengthened.

他因此期盼进一步执行法治协调和资源小组和法治股的工作计划。
He therefore looked forward to further implementation of the workplan of the Rule of Law Coordination and Resource Group and the Rule of Law Unit.

在确定法治协调和资源小组的任务时应当考虑会员国的意见。
The views of Member States should be taken into account in determining the mandate of the Rule of Law Coordination and Resource Group.

大韩民国代表团大力支持成立法治协调和资源小组及法治援助股，期待着两者充分开展工作。
His delegation therefore strongly supported the establishment of the Rule of Law Coordination and Resource Group and the Rule of Law Assistance Unit and looked forward to seeing them both fully operational.

阿尔及利亚政府支持法治协调和资源小组的努力，但强调需要在国内法治和国际法治之间保持平衡。
His Government supported the efforts of the Rule of Law Coordination and Resource Group but emphasized the need to maintain a balance between the rule of law at the national and international levels.

(a)㈠法治协调和资源小组专家和重要级别会议的次数增加.
(a)(i) Increased number of meetings of the Rule of Law Coordination and Resource Group at the expert and principal levels Performance measures.

报告介绍了法治协调和资源小组、其成员和法治股开展的工作。
It includes information on the work of the Rule of Law Coordination and Resource Group, its members, and the Rule of Law Unit.

大会第62/70号决议赞同设立法治协调和资源小组和一个小型实务单位。
The General Assembly, in its resolution 62/70, had endorsed the creation of the Rule of Law Coordination and Resource Group and a small substantive unit.

(a)㈠法治协调和资源小组专家和特等级别会议的次数增加.
(a)(i) Increased number of meetings of the Rule of Law Coordination and Resource Group at the expert and principal levels.

执行法治协调和资源小组的决定，从而更好地制定和实施法治措施，帮助会员国.
(ii) Implementation of decisions of the Rule of Law Coordination and Resource Group leading to improved delivery and implementation of rule of law in support of Member States.

法治协调和资源小组成员和外部伙伴之间加强协商，并就关切的交叉问题采取一致行动.
(ii) Increased consultations among members of the Rule of Law Coordination and Resource Group and external partners and concerted action on cross-cutting issues of concern.

报告说明在秘书长办公厅设立法治协调和资源小组以及法治股的情况。
It describes the establishment of the Rule of Law Coordination and Resource Group and the Rule of Law Unit in the Executive Office of the Secretary-General.

奥地利表示坚决支持建立法治协调和资源小组及其秘书处法治股。
Austria expresses its strong support for the establishment of the Rule of Law Coordination and Resource Group and its Secretariat Unit.

鉴于参与范围广泛的法治活动的行动者很多，以色列支持设立法治协调和资源小组。
Given the numerous actors participating in the wide range of rule of law activities, Israel supported the establishment of the Rule of Law Coordination and Resource Group.

斯洛文尼亚大力支持联合国有关法治的辩论和活动，尤其支持法治协调和资源小组的工作。
Slovenia strongly supports the United Nations debate and activities relating to the rule of law, particularly the work of the Rule of Law Coordination and Resource Group and the Rule of Law Unit.

该办公室还正在与重要的合作伙伴，包括法治协调和资源小组的成员进行密切合作。
The Office is also working closely with key partners, including members of the Rule of Law Coordination and Resource Group.

我们欢迎联合国提请关注这一问题的举措和法治协调和资源小组的建立。
We welcome the initiative by the United Nations to draw attention to this question and the establishment of the Rule of Law Coordination and Resource Group.

法治协调和资源小组努力拟定指导方针，避免联合国法治活动出现重复，值得赞扬。
The Rule of Law Coordination and Resource Group was to be commended for its efforts in developing guidance to avoid duplication of United Nations activities related to the rule of law..

他希望法治协调和资源小组及法治股在协调本组织活动并使之合理化方面发挥积极作用。
He hoped the Rule of Law Coordination and Resource Group and the Rule of Law Unit would play an active role in coordinating and rationalizing the organization' s activities.

危地马拉代表团支持的法治协调和资源小组的工作，并敦促联合国继续促进和加强世界各地的法治。
Her delegation supported the work of the Rule of Law Coordination and Resource Group and urged the United Nations to continue promoting and strengthening the rule of law throughout the world.

设立法治协调和资源小组是要它担任协调全系统法治活动的总部协调中心。
The Rule of Law Coordination and Resource Group was established to act as focal point at Headquarters for coordination of system-wide attention to the rule of law..

在由常务副秘书长主持的法治协调和资源小组的4次高级别会议上做情况通报.
Briefings provided at 4 senior level meetings of the Rule of Law Coordination and Resources Group, chaired by the Deputy Secretary-General.

法治协调和资源小组将继续发挥关键作用，拟订本组织关于法治的战略性综合办法。
The Rule of Law Coordination and Resource Group would continue to play a crucial role in shaping the Organization' s strategic and comprehensive approach to the rule of law..

特别是，法治协调和资源小组需要更多的资源，以有效履行其任务。
In particular, the Rule of Law Coordination and Resource Group needed increased resources in order to discharge its mandate effectively.

邀请法治协调和资源小组和法治股继续定期与会员国互动，特别是举行非正式通报会；.
Invites the Rule of Law Coordination and Resource Group and the Rule of Law Unit to continue to interact with Member States on a regular basis, in particular in informal briefings;

为了确保一致性，该工作队将定期向法治协调和资源小组报告其与法治有关的举措。
To ensure coherence, the task force will report regularly to the Rule of Law Coordination and Resource Group on its rule of law-related initiatives.

法治协调和资源小组以及法治股为本组织和各个会员国发挥了必要的重要作用。
The Rule of Law Coordination and Resource Group and the Rule of Law Unit played a necessary and important role for the Organization and for individual Member States.

毒品和犯罪问题办公室是法治协调和资源小组等全系统机制的一部分。
The Office is part of system-wide mechanisms such as the Rule of Law Coordination and Resource Group.

法治协调和资源小组由11个联合国实体组成，其任务是协助制定关于法治援助的全面战略。
The Rule of Law Coordination and Resource Group comprises 11 United Nations entities tasked with assisting in the development of overall strategies for rule of law assistance.

联合国法治协调和资源小组最近核可了关于联合国儿童司法方式的说明。
The United Nations Rule of Law Coordination and Resource Group has recently endorsed a note on the United Nations approach to justice for children.