What is the translation of " 法行 " in English?

• law

Examples of using 法行 in Chinese and their translations into English

无论你做什么，全都变成法行。
Whatever he decides becomes law.

这些冲突造成了骇人听闻的违反国际人道主义法行为和践踏人权行为。
They produce horrific violations of international humanitarian law and human rights abuses.

违反国际人权法和人道主义法行为.
International human rights and humanitarian law**.

孤立的和偶尔发生的侵犯人权和国际人道主义法行为，如有的话，并非为政策所驱动。
The isolated and unintended incidents of human rights and humanitarian law violations, if any, are not policy-driven.

以色列还有其它非法行径。
There are other illegal Israeli practices.

先已指出，上文讨论的许多违反国际法行为也构成对《欧洲人权公约》的违反。
Many of the violations of international law discussed above, also, as noted, constitute violations of the European Convention.

无论你做什么，全都变成法行。
But regardless of what they do, this will become law.

随后，他又补充道，认为加拿大可以根据引渡法行使自由裁量权，拒绝美国的拘捕请求。
Later, he added that Canada could exercise its discretion under the Extradition Law to refuse the arrest request of the United States.

无论你做什么，全都变成法行。
Whatever you say becomes the law of the land.

善意原则已获确立，一般适用于一国根据国际法行使权利和履行义务。
The principle of good faith is well-established and generally applicable to the exercise of rights and the performance of obligations by a State under international law.

违反国际人道主义法和人权法行为.
Violations of international humanitarian and human rights law.

他们有权采取合法行动,根据《联合国宪章》和国际法行使其自决权。
Such people had the right to take legitimate action in order to exercise their right to self-determination in accordance with the Charter of the United Nations and international law.

所有这一切必须按照国际法行事。
All of this must be done in keeping with international law.

就起诉严重违反国际人道主义法行为的管辖权的依据、包括普遍管辖权的依据问题，与有关利益攸关者交换了意见。
Exchanges with concerned stakeholders were held on the bases of jurisdiction for prosecuting serious international humanitarian law violations, including universal jurisdiction.

以色列致力于依照国际法行事。
Israel is committed to acting in accordance with international law.

法庭庭审期间，Matveyev先生的辩护律师提及上述这些情况，并就针对Matveyev先生实施的钓鱼执法行为提出了反辨。
During the court proceedings, Mr. Matveyev' s defence lawyer mentioned these circumstances and provided arguments for law enforcement entrapment targeting Mr. Matveyev.

各方侵犯人权和国际人道主义法行为.
Violations of human rights and international humanitarian law by the parties.

应保证禁止Murahalleen或其他民兵对平民的洗劫，并惩罚有违反国内和国际法行为的人；.
(i) Should ensure that raids by Murahaleen or other militia against the civilian population are prohibited and perpetrators of acts against national and international laws are punished;

据来文方称，本案件提供了墨西哥州司法系统一些做法的典型实例，体现出高风险状况特别调查股非法行为的模式。
According to the source, this case provides a classic illustration of the practices of the judicial system in Mexico State and demonstrates a pattern of unlawful conduct by CEISAR.

各国应对国际法下构成犯罪的严重侵犯人权和国际人道主义法行为规定普遍管辖。
Every State shall provide for universal jurisdiction over gross violations of human rights and international humanitarian law which constitute crimes under international law.

敦促所有会员国在利比亚当局努力消除侵犯国际人权法和国际人道主义法行为不受惩处局面的过程中与其密切合作；.
Urges all Member States to cooperate closely with the Libyan authorities in their efforts to end impunity for violations of international human rights and international humanitarian law;

我们欢迎世界各地发出许多声明，对占领国以色列的这种挑衅性声明和所有此类非法行动给予理所当然的谴责。
We welcome the many statements from around the world that rightly condemn such provocative declarations and all such illegal actions by Israel, the occupying Power.

该委员会的任务是审查以色列按照国际法对违反各项武装冲突法行为的投诉进行核查和调查的各种机制。
The mandate of the Commission was to examine the mechanisms used by Israel for examining and investigating complaints of violations of the laws of armed conflict according to international law.

安全理事会着重指出，要确保被关押人员的安全，必须追究要对暴力行为和非法行为负责者的责任。
The Security Council underlines the need to ensure the safety and security of those detained and that those responsible for violent and illegal acts must be held accountable.

该报告还详细说明了以色列对指称的违反武装冲突法行为进行调查的制度，并列入了一些在加沙行动后进行的调查的初步结果(截至2009年7月)。
The report also detailed the Israeli system for investigating allegations of violations of the Laws of Armed Conflict, and included preliminary findings(as of July 2009) of a number of the investigations already established following the Gaza Operation.

特别代表欢迎全国选举委员会向各级选举委员会下达的有关处理申诉、听审程序和对违反选举法行为惩罚的指示。
The Special Representative welcomes the instructions issued by the NEC to electoral commissions at all levels regarding complaints, hearing procedures, and punishments for violations of the Election Law.

我国代表团要说，无论出于何种动机，我们现在看到的这种程度的侵犯人权和违反人道主义法行为是不可接受的，因为它们毫无理由。
My delegation wishes to say that, whatever the motivations behind them, the violations of human rights and humanitarian law at the levels we are now seeing are unacceptable because they are unjustifiable.

此外，项目小组继续优先为仍活跃在安全部门的被控严重侵犯人权和违反国际人道主义法行为人制作特征分析。
Moreover, the project team continued with the development of priority profiles for alleged perpetrators of serious violations of human rights and international humanitarian law who are still active in the security services.

除国内法中纳入国际标准以外，一些法律制度还在独立地朝着更大程度地承认公司对违反国内法行为应负刑事责任的方向发展。
Apart from national incorporation of international standards, a number of legal systems are evolving independently towards greater recognition of corporate criminal liability for violations of domestic law.