What is the translation of " 注册代理人 " in English?

• registered agent
• registered agents
• enrolled agents

Examples of using 注册代理人 in Chinese and their translations into English

提供包括董事、注册代理人和注册办事处在内的公司高管.
Provision of corporate officers including directors, registered agent and registered office.

预约新注册代理人.
Appointment New Registered Agent.

为什么需要注册代理人？?
Why do you need registered agent?

为什么需要注册代理人？?
Why do we need registered agent?

BVI公司注册一定需要注册代理人吗?
Does BVI Company need Registered Office and Registered Agent?

为什么需要注册代理人？?
Why do I need a registered agent?

注册代理人的姓名和地址（及公司注册地址）.
The name and address of the registered agent(if a corporation).

选择注册代理人。
Choose a registered agent.

上一篇：什么是注册代理人.
Previous Post What is a Registered Agent?

律师，注册会计师和注册代理人不受新规定的影响。
Lawyers, certified public accountants and enrolled agents will not be affected by the new regulations.

大多数注册代理人都有特殊递交时间表，可晚于10月31日期限为客户递交纳税申报表。
Most registered agents have special lodgment schedules and can lodge returns for clients later than the 31 October deadline.

许可专业人士（注册会计师，律师和注册代理人）都必须符合年度教育要求并通过严格考试。
Licensed professionals(CPAs, attorneys, and enrolled agents) all must meet annual education requirements and pass rigorous exams.

律师，注册会计师和注册代理人不受新规定的影响。
Lawyers, certified accountants and agents registered with the IRS won't be affected by the new regulations.

如果你使用注册代理人，请确保于10月31日前联系他们。
If you are using a registered agent, ensure you contact them before 31 October.

他们必须寻求被允许代表他们担任注册代理人的中国实体的帮助。
They must enlist the help of a Chinese entity that is permitted to act as an registration agent on their behalf.

那么，注册会计师和注册代理人之间可以看到的另一个差异是他们的教育和考试。
Well, another difference that can be seen between a Certified Public Accountant and an Enrolled Agent, is their education and exams.

注册代理人需要有正常的营业时间才能接受送达服务。
The registered agent must be available during normal business hours to receive service of process.

注册代理人或流程服务代理(SOP)在管辖区内提供法律地址，在工作时间内可以提供法律文件。
A registered agent, or agent for service of process provides a legal address within the jurisdiction where legal documents may be served during business hours.

登记册应由注册代理人保存于其在塞舌尔的办公室。
This register shall be kept by the registered agent at its office in Seychelles.

注册代理人接受官方文件，可以帮助确保提交某些文件，以保持公司的良好信誉。
The registered agent accepts official documents and can help to insure that certain documents are filed in order to keep the company in good standing.

如果注册代理人是账户的实际签名人，则必须核查注册代理人的详细情况。
If the registered agent is in fact a signatory on the account particulars with respect to the registered agent would have to be verified.

此外，该法令规定把成员登记表留在公司的注册办事处或由注册代理人保管。
Additionally, the Act provides for the register of members to be kept at the registered office of the company or with a registered agent.

代理”一词非常宽泛，包括各种形式的公司服务提供者（如，公司设立代理人，信托公司，注册代理人，律师）。
The term“agency” is very broad and includes all forms of corporate service providers(for example, company formation agents, trust companies, registered agents, lawyers).

代理"一词的含义非常广泛，包括各类公司所需服务的提供者（例如，组建公司事务代理人、信托公司、注册代理人和律师）。
The term" agency" is very broad and includes all forms of corporate service providers(e.g., company formation agents, trust companies, registered agents, lawyers).

年5月12日KayaMcCrownseyTue作为注册代理人(原文如此)来函，申请工商注册证，"以更换我的公司的执照。
A letter dated 12 May 2005 from Kaya McCrownsey Tue, as Register Agent(sic), applied for a business registration certificate" to renew my company".

转让方和转让对象签署一份致送注册代理人的通知，提供其姓名地址，即实现转让；股票证书的副本送交转让对象。
Transfers are effected by way of a notice signed by both the transferor and transferee to the registered agent, disclosing their names and addresses, providing a copy of the share certificate was delivered to the transferee..

加拿大专利注册代理人.
Registered Canadian Patent Agent.

这可以由我们注册代理人提供。
Notice can be given to Our authorized licensed agent.

提供注册办事处和注册代理人为一年期.
Provision of registered agent and registered office for one year.

提供注册办事处和注册代理人为一年期.
Provision of registered office and registered agent for one year.