What is the translation of " 注册办公室 " in English?

• the registrar's office
• registered office
• registration office
• the registry office

Examples of using 注册办公室 in Chinese and their translations into English

如果您有任何疑问，请联系注册办公室的x5983。
If you have any questions, please contact the Registrar's Office at x5983.

请注意，注册办公室不是商务办公室。
Please note- our registered office is not a shop.

跨学科的主要形式在注册办公室提供。
Interdisciplinary major forms are available in the registrar's office.

任何董事部变动或注册办公室地址更动的通知书.
Notices of any changes in board of directors and/or address of registered office.

如需注册企业名字，可以访问瑞典公司注册办公室的网站。
To register your business name, visit the Swedish Companies Registration Office website.

注册办公室必需.
Registered office is required.

注册办公室：海牙.
Registered office: The Hague.

注册办公室必需.
Registered Office Required.

注册办公室.
The Registrar 's Office.

任何董事部变动或注册办公室地址更动的通知书.
Notifying the Registrar of any membership changes or changes to the registered office address.

注册办公室.
Registrar 's Office.

注册办公室建议与您的学术顾问牢固的关系。
The Office of the Registrar recommends a strong relationship with your academic adviser.

表单是在注册办公室提供。
Forms are available in the registration office.

股票登记册保存在公司注册办公室。
The share register is kept at the registered office of the company.

他现在工作的注册办公室作为编辑器为UCLA总目录。
He now works for the Registrar's Office as the editor for the UCLA General Catalog.

塞舌尔的国际商业公司不能在塞舌尔设置注册办公室设施或向其公众出售股份。
A Seychelles IBC cannot provide registered office facilities in the Seychelles, or sell its shares to the public.

注册办公室可以协助注册，毕业要求，成绩单，验证，和退伍军人服务。
The Registrar's Office can assist with registration, graduation requirements, transcripts, verifications, and veterans services.

学生签证只允许学生在FRRO(外国人地区注册办公室)的具体许可下改变课程或机构。
Student visas only permit students to change either their course or institution with specific permission from the FRRO(Foreigners Regional Registration Office).

成立公司，包括提供注册办公室，董事职位和公司秘书服务;
Company formation including the provision of registered office, directorship and company secretarial services;

学术日历是由注册办公室制作并含有重要的学术和登记的最后期限。
Academic calendars are produced by the Registrar's Office and contain important academic and registration deadlines.

如有疑问，请通过向PMS集团成员注册办公室提交书面申请行使您的权利。
In case of doubt, exercise your rights via written submission delivered to the PMS Group Members' registered office.

学生签证只允许学生在FRRO(外国人地区注册办公室)的具体许可下改变课程或机构。
Indian study visas only permit their holders to change either their course or institution with specific permission from the FRRO(Foreigners Regional Registration Office).

人口统计观测站是摩纳哥统计局、注册办公室(国籍)和摩纳哥市政厅信息部于2012年开始合作的成果。
This study is the result of a collaboration begun in 2012 between Monaco Statistics, the Registry Office(Nationality) and Monaco City Hall 's Informatics Department.

注册办公室为学生，教师和行政人员的行政支持和服务….
The Registrar's Office provides administrative support and services for students, faculty, and administrators….

同年9月，该公司注册办公室改至Mayfair区的Bruton街，有数以百计的投资基金在此区注册。
That September it changed its registered office to Bruton Street in the Mayfair district, home to hundreds of investment funds.

游客必须登记的外国人的区域注册办公室在14天的到来。
Visitors must register with the Foreigners' Regional Registration Office within 14 days of arrival.

不少穆斯林，犹太人和无神论者在注册办公室结婚，他们对这些事情很敏感。
Quite a few Muslims, Jews and atheists get married at the registrar's office, and they can be sensitive about such things.

职责包括她的主要目前：监督注册办公室，资格认定和程序的完整性办公室，和罗宾逊教授。
Currently her primary responsibilities include: overseeing the Registrar's Office, the Office of Accreditation and Program Integrity, and Robison Professors.