What is the translation of " 注意力转向了 " in English?

• turned their attention
• shifted their attention

Examples of using 注意力转向了 in Chinese and their translations into English

然后，研究人员将注意力转向了APOE基因。
Then, the researchers turned their attention to the gene APOE.

研究人员随后将注意力转向了他肠道中的细菌。
The team then turned their attention to the bacteria in his gut.

后来，他把注意力转向了汽车。
They then shifted their attention to the car.

每个人都将注意力转向了那个女人。
Everyone turns their focus to this woman.

Larrak他的注意力转向了瑞克。
His attention shifts towards Scott.

随后，研究小组将注意力转向了4种理论。
The team then turned its attention to the four theories.

塑料生产商将注意力转向了日益增长的廉价消费品市场。
Manufacturers turned their attention to a growing market for cheap consumer goods.

临时政府把注意力转向了一个更为迫切的问题。
The Government turned its attention to a more immediate problem.

他的注意力转向了我。
His focus shifts to me.

他的注意力转向了我。
His attention turned toward me.

他将注意力转向了他身后的墙。
He draws out attention to the wall behind him.

最近，这对夫妇将注意力转向了古巴当代艺术。
Most recently, the couple has turned their attention to Cuban contemporary art.

他将注意力转向了儿子。
He turns our attention to his Son.

我的注意力转向了孩子们。
My focus turned toward the kids.

但经济学家迅速将注意力转向了选举结果对约翰逊的长期脱欧计划的意义。
But economists turned their attention quickly to what the election result meant for Johnson s longer-term Brexit plans.

女孩们将注意力转向了另一个会做瑜伽的生物（要同时做到像有生命又像没有生命一定很有压力）。
The girls shifted their attention to yet another creature who can do yoga(it must be stressful to be simultaneously animated and inanimate).

然后，研究人员将注意力转向了这一基因和蛋白质如何在小鼠体内工作。
The researchers then turned their attention to how the gene and the protein work in mice.

许多政府和捐赠者随后便将注意力转向了其他方面，以为发展中世界的粮食短缺问题已得到解决。
Many governments and donors subsequently shifted their attention to other concerns, believing that the problem of inadequate food supply in the developing.

早在19世纪90年代，美国人在吉维尼把注意力转向了乡村生活，主题莫奈很大程度上忽略了有利于他的花园。
In the early 1890s, the Americans at Giverny turned their attention to village life, a subject Monet largely ignored in favor of his gardens.

听证会上的部长们也将注意力转向了瑞波，特别表达了对XRP与瑞波实验室之间关系的质疑。
The ministers at the hearing also turned their attention to Ripple, specifically expressing confusion regarding XRP's relationship to Ripple Labs.

年9月，苹果发布了iPhoneX，很快，人们就将注意力转向了苹果2018.
In September 2017, Apple released the iPhone X. Soon, people turned their attention to Apple's 2018 iPhone lineup.

As共同的梦想报道七月，麻省理工学院的研究人员最近也将注意力转向了海洋酸化。
As Common Dreams reported in July, MIT researchers also recently turned their attention to ocean acidification as well.

最近，阿塔利和他的同事们把注意力转向了实际物体。
More recently, Athalye and his colleagues turned their attention to physical objects.

当销售部门步入正轨后，Kothari及其团队将注意力转向了B2B和B2C支持及服务。
With the sales function humming, Kothari and his team turned their attention to B2B and B2C support and service.

他们反思了从当年两场战争中所能学到的东西，然后将注意力转向了未来。
The editors reflected on what could be learned from the two wars humanity fought that year, then turned their attention to the future.

之后，警方意识到孩子的父亲不是元凶，于是便把注意力转向了她的伯伯。
After it became clear the girl's father was not the offender, police turned their attention to her uncle.

调查人员把注意力转向了司机奥塞努西，他是一个塞内加尔裔意大利公民。
Investigators are turning their attention to the driver Ousseynou Sy, an Italian citizen of Senegalese origin.

最近，人们的注意力转向了布莱根妇女医院开发的一种方法，即使用纳米技术来递送合成信使RNA（mRNA）。
Recently, attention has turned to a method developed by Bregan Women's Hospital to deliver synthetic messenger RNA(mRNA) using nanotechnology.

接下来，研究人员把注意力转向了古新世到始新世的气候最暖期（或者PETM），这段时期发生在5600万年前。
Next, the researchers turned their focus to the Paleocene-Eocene Thermal Maximum(or PETM), which occurred 56 million years ago.

注意力转向了受害者，即受害于当时当权者暴力和残忍行为的人。
The attention was turned to the victims, the people victimized by the violence and cruelty of powerholders of the time.