Examples of using 流动人口 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
从业流动人口不断增加；.
韩霞说，流动人口指的是总体数据。
Han Xia said that the floating population refers to the overall data.移民成分复杂，其中有许多不同类型的流动人口。
需要进一步了解艾滋病毒与流动人口的情况。
More information is needed on HIV and mobile populations.上海有1870万人口，其中包括200万流动人口。
Shanghai has a Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
维吾尔流动人口毒品.
首先，这个国家有大量的互联网用户和流动人口。
First, the country has massive Internet user and mobile populations.移徙问题是复杂的，有许多不同种类的流动人口。
Migration is complex and there are many different types of mobile populations.该项目针对脆弱群体：司机和流动人口。
The project is aimed at vulnerable groups: drivers and mobile populations.流动人口如何管理?
How to manage Flow people?流动人口占被调查育龄妇女的比例为11.7%。
The proportion of flow population in investigated women 现户籍人口9.4万余人，登记流动人口12万人，农业人口近1万。
The 一个中型城市公交车辆达2000～5000辆，流动人口不下300万人次，私家车的数量也在急剧增长。
A medium-sized city bus up to 2000~ 5000, the floating population of less than 3 million people, the number of private cars is also growing rapidly.研究结果表明，某些流动人口感染病毒的风险高于定居者。
Research suggests that certain mobile populations are at higher risk of infection than sedentary ones.需要加强努力，实现确保流动人口获得全面预防服务的目标。
Stronger efforts are required to achieve thegoal of ensuring comprehensive prevention services for mobile populations.但经过30年的改革开放，流动人口在文化程度和收入水平方面已经出现了越来越大的分化。
But after 30 years of reform, migrant populations have become increasingly diverse in terms of education and income levels.三）对侵害流动人口合法权益的行为不依法及时处理的；.
(C) infringe on the legitimate rights and interests of floating population's behavior is not processed in a timely manner in accordance with law;尽管气候和地形条件极端，昆仑山及毗邻地区还是养育著常住及流动人口。
Despite the extreme climatic and topographic conditions,the Kunlun Mountains and adjacent areas support permanent and migratory populations.流动人口首次申领居住证的，发给有效期为一年的居住证。
Floating population for the first time to apply for a residence permit, issued residence permit valid for one year.年，人口基金会年度主要出版物《世界人口状况报告》着重谈到移徙问题，包括年轻流动人口的问题。
In 2006, the UNFPA annual flagship publication State of the World 移民博物馆倡议：推动建立与流动人口的文化对话博物馆[9].
MigrationMuseums Initiative: Promoting the establishment of museums for cultural dialogue with migrant populations.倡导将移徙者和流动人口健康问题纳入国家和区域卫生方案和战略。
Advocate for the inclusion of migrants and mobile population health issues into national and regional health programs and strategies.所谓的”海带高速公路假说“也表明海洋资源在这个时候是非常丰富的，而且很容易支持流动人口。
The so-called”Kelp Highway Hypothesis“ also suggests that marine resources were very abundant at this time,and easily capable of supporting migrant populations.尽管气候和地形条件极端，昆仑山及毗邻地区还是养育着常住及流动人口。
Despite the extreme climatic and topographic conditions,the Kunlun Mountains and adjacent areas support permanent and migratory populations.城市里的陌生人:中国流动人口的空间、权力与社会网络的重构.
Strangers in the City: Reconfigurations of Space, Power,and Social Networks within China's Floating Population.调查显示，超过六成的已婚新生代流动人口与全部核心家庭成员在流入地共同居住。
The survey showed that more than60 percent of married new generation migrant population is living together with their major family members.由于时间限制和容易获得价格低廉的高热量食品，这些流动人口也在改变他们的饮食习惯。
Due to time constraints andeasy availability of affordable high-calorie foods, these migrant populations are also changing their eating habits.有些研究表明，界定流动人口的方式往往预先决定了较高的感染风险。
In some studies, the way of defining the mobile population of interest predetermines its higher risk of infection.来自其他地区的大量人口，称为流动人口，是由于该市经济快速增长和劳动力需求旺盛。
This vast influx of people from other areas, called the floating population, is due to the city's fast-growing economy and high labor demands.一个年轻、流动人口以及印度正在经历的迅速的经济和社会转变，增加了这一流行病的复杂性。
A young, mobile population and the rapid economic and social transformation that India is undergoing add to the complexity of the epidemic.
