What is the translation of " 海上航行安全非法行为 " in English?

• of unlawful acts against the safety of maritime navigation

Examples of using 海上航行安全非法行为 in Chinese and their translations into English

制止危及海上航行安全非法行为公约》(2005年，伦敦).
Protocol to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation(London, 2005).

制止危及海上航行安全非法行为公约》(1988年3月10日，罗马)；.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation(Rome, 10 March 1988);

制止危及海上航行安全非法行为公约》，于1988年3月10日在罗马通过；.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, adopted at Rome on 10 March 1988;

制止危及海上航行安全非法行为公约》于1988年3月10日在罗马签署。
Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation, signed at Rome on 10 March 1988.

制止危及海上航行安全非法行为公约》第11条第(2)款，.
Art. 11(2) of the Convention on the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation.

制止危及海上航行安全非法行为公约》，1988年3月10日订于罗马(尼加拉瓜未加入)。
(8) Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, done at Rome on 10 March 1988(not acceded to by Nicaragua).

制止危及海上航行安全非法行为公约》（土库曼斯坦议会1999年4月30日第370-1号决定）；.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation(Decree No. 370-1 of the Mejlis of Turkmenistan of 30 April 1999);

制止危及海上航行安全非法行为公约》，2003年8月10日签署。
Convention for the suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, signed on August 10, 2003.

制止危及海上航行安全非法行为公约》，2002年9月17日生效。
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, entry into force in September 17, 2002.

制止危及海上航行安全非法行为公约》，1988年在罗马通过；.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, adopted in Rome in 1988.

制止危及海上航行安全非法行为公约》，1988年3月10日在罗马签署。
Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation, signed at Rome on 10 March 1988.

牙买加是1998年《制止危及海上航行安全非法行为公约》的缔约国。该公约后被纳入2005年的《预防恐怖主义法》。
Jamaica is party to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, 1998, which has been incorporated into the Terrorism Prevention Act, 2005.

制止危及海上航行安全非法行为公约》和《禁止危害大陆架固定平台安全的非法行为议定书》（罗马，1988年）；.
The Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation and the Protocol on the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Platforms Located on the Continental Shelf(Rome, 1988);

泰国还正在批准《核材料实物保护公约》和《制止危及海上航行安全非法行为公约》及其《2005年议定书》。
It was also in the process of ratifying the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, and the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation and the 2005 Protocol thereto.

制止危及海上航行安全非法行为公约》（1988年3月10日在罗马通过），经2001年5月25日《第17.341号法》批准和于2001年8月10日加入；.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation(done at Rome on 10 March 1988), approved through Act No. 17,341 of 25 May 2001 and ratified on 10 August 2001;

大会欢迎目前正在努力修正《联合国制止危及海上航行安全非法行为公约》，以扩大此公约的授权，从而能够在海上拦截与大规模毁灭性武器有关的货运。
The Conference welcomes the ongoing effort to amend the UN Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation and thus broaden the authority of the Convention to conduct maritime interdictions of WMD-related shipments.

第1992号(船舶和固定平台)治罪法》(联邦法)还贯彻《制止危及海上航行安全非法行为公约》的规定，设立了一系列罪名。
The Crimes(Ships and Fixed Platforms) Act 1992(Cth) also establishes a range of offences, which implement those in the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation.

第2条为本公约目的，"罪行"除其他外，系指1988年《制止危及海上航行安全非法行为公约》规定的罪行。
Article 2 For the purpose of the Convention," offences" means offences established, inter alia, in the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, 1988.

制止危及海上航行安全非法行为公约；.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation;

年制止危及海上航行安全非法行为公约.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation.

制止危及海上航行安全非法行为公约(1988年).
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation(1988).

制止危及海上航行安全非法行为公约》，2005年.
Protocol to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, 2005.

制止危及海上航行安全非法行为公约》的修正案.
Amendments to the Convention on Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation.

年制止危及海上航行安全非法行为公约》(海上安全公约)；.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation(Maritime Safety Convention);

制止危及海上航行安全非法行为公约》(2012年11月).
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation(November 2011).