What is the translation of " 海外菲律宾工人 " in English?

• overseas filipino workers
• ofws
• overseas filippino workers

Examples of using 海外菲律宾工人 in Chinese and their translations into English

海外菲律宾工人.
Overseas Filipino Workers.

即使是在节假日，我们也要响应海外菲律宾工人的召唤”。
We are just depending on remittances of overseas Filipino workers.

海外菲律宾工人.
Overseas Filipino Worker.

我们还看到海外菲律宾工人（OFW）的汇款越来越多。
Adding to this is the still growing Overseas Filipino Worker(OFW) remittances.

数以千计的海外菲律宾工人从这些方案中受益。
Thousands of OFW have benefited from these programs.

我们还看到海外菲律宾工人（OFW）的汇款越来越多。
The number of Overseas Filipino Workers(OFWs) being deployed has been considerably increasing.

我们还看到海外菲律宾工人（OFW）的汇款越来越多。
We also see increasingly high remittances from Overseas Filipino Workers(OFWs).

我们还看到海外菲律宾工人的汇款越来越高。
There is also an increase in cash remittances from Overseas Filipino Workers.

据外媒报道，宿雾太平洋航空公司为至少396名海外菲律宾工人提供空运支持，助其免费搭乘飞机回家。
According to media reports, Cebu Pacific(CEB) airlines provided airlift support for at least 396 Overseas Filipino Workers(OFWs) who were repatriated from Kuwait.

年有文件记录的海外菲律宾工人超过了100万，登记的总人数为1.205百万。
The number of documented Overseas Filipino Workers exceeded the 1 million mark in 2005, registering a total of 1.205 million.

年，大约有472153名海外菲律宾工人登记参加该方案，向4310名索赔者赔付了1400万菲律宾比索。
In 2000, around 472,153 OFWs enrolled under the program and insurance claims of PhP14 million were paid out to 4,310 claimants.

第十一条详细讨论了政府为保护海外菲律宾工人和其他在海外的菲律宾人（包括与外国人结婚的菲律宾妇女）所采取的行动。
Article 11 presents a detailed discussion of government actions to protect overseas Filipino workers and other overseas Filipinos, including Filipino women marrying foreigners.

每次最多为9位乘客预订座位，包括成人、海外菲律宾工人（OFW）、少年、儿童和婴儿在内。
You can book up to nine passengers per booking, including adults, Overseas Filippino Workers(OFW), children and infants.

许多海外菲律宾工人以各种借口离开了菲律宾，他们的权利很难得到保护。
Many OFWs leave under various pretexts, making it difficult to protect their rights.

海外菲律宾工人（OFWs）权利倡导者，Herrera的前媒体关系官苏珊“Toots”Ople向她的第一任老板致敬。
Overseas Filipino workers'(OFWs) rights advocate, Susan“Toots” Ople, Herrera's former media relations officer, paid tribute to her first boss.

每次最多为9位乘客预订座位，包括成人、海外菲律宾工人（OFW）、儿童和婴儿在内。
You can book up to nine passengers per booking teenagers, including adults, Overseas Filippino Workers( OFW), children infants.

在海上作业的所有海外菲律宾工人----2001年占全部海外菲律宾工人的32%----都是男性。
All of the sea-based overseas Filipino workers(OFW), who accounted for 32 percent of all OFW in 2001, were male.

每次最多为9位乘客预订座位，包括成人、海外菲律宾工人（OFW）、少年、儿童和婴儿在内。
You can book up to nine passengers per booking, including adults, Overseas Filipino Workers(OFWs), teenagers, children, and infants.

Pag-IBIG基金国际业务部还建立了专门为海外菲律宾工人设计的激活程序。
The Pag-IBIG Fund International Operations has also set up an activation process specially designed for Overseas Filipino Workers(OFWs).

每次最多为9位乘客预订座位，包括成人、海外菲律宾工人（OFW）、儿童和婴儿在内。
You can book up to nine passengers per booking, including adults, Overseas Filipino Workers(OFW), children, and infants.

Baldoz表示，SSS“加强”了为海外菲律宾工人（OFWs）提供社会保障和保护的努力。
She said the SSS has intensified its efforts to give social security protection of overseas Filipino workers(OFWs).

此外，委员会还建议缔约国继续努力，为海外菲律宾工人及其子女建立并提供重视儿童问题的家庭咨询服务。
In addition, the Committee recommends that the State party continue its efforts to develop and provide childsensitive family counselling services for overseas Philippine workers and their children.

委员会建议缔约国执行有效的政策来保护海外菲律宾工人的权利，特别是采取以下行动：.
The Committee recommends that the State party implement effective policies to protect the rights of overseas Filipino workers(OFWs), inter alia.

劳动和就业部还开展支助海外菲律宾工人家庭成员的活动，包括企业家生计援助、培训和教育方案。
DOLE also carries out activities in support of families of overseas Filipino workers, including livelihood assistance for entrepreneurship, training and educational programmes.

审查他们在部署海外菲律宾工人（OFWs）的政策，以保证他们的福利和保护。
Overseas Employment Administration is the protection of Overseas Filipino Workers(OFWs) and the promotion of their interest and welfare.

在讨论海外菲律宾工人时，杜特尔特跌至31％但保持领先。
During the discussion on overseas Filipino workers, Duterte fell to 31% but maintained his lead.

她的研究工作跨越各个领域，包括海外菲律宾工人的困境中，涉及儿童和新闻多样性问题的报道。
Her research efforts crossed various fields, including the plight of overseas Filipino workers, the coverage of issues that involve children and news diversity.

海外菲律宾工人的现金汇款预计今年仍将维持在2％至4％的增长率。
Cash remittances from overseas Filipino workers are also projected to be sustained at a 2% to 4% growth rate this year.

此外还制订了打击非法用工方案，成立了国家海外菲律宾工人重返中心。
Anti-illegal-recruitment programmes and a National Reintegration Center for Overseas Filipino Workers had also been established.

同时，由于消费者购买力强劲，加之农业持续发展，海外菲律宾工人汇款稳定，商业运行良好。
Meanwhile, the trade sector also performed well due to strong consumer spending which was supported by the steady growth of the agriculture sector and remittances of overseas Filipino workers.