Mueller told me he had an order from Heydrich to make one of criminals available to me for the action at Gleiwitz.
海德里希:这个APP上没有。
Jervify: Nothing wrong with this app.
出生于哈雷的音乐父母,一个天才小提琴手,海德里希是一个有能力的运动员和模范学生。
Born in Halle of musical parents, and a gifted violinist himself, Heydrich was an able sportsman and seemingly model student.
海德里希不得不提醒自己他的助手在谈论什么。
Heydrich had to remind himself what his aide was talking about.
不行!”他接着又冲着海德里希叫道:“我宁愿你杀掉200个犹太人也不要毁掉那么多值钱的东西!”.
And turning to Heydrich, he shouted,"I wish you had killed two hundred Jews instead of destroying so many valuables!"·.
海德里希命令他6月30日上午通过电话打开它;
On the morning of 30 June Heydrich ordered him by telephone to open it;
参与运作莱茵哈德行动中灭绝营的安保和警员多为海德里希最为亲近的职业人士。
The security andpolice officials selected to run the camps of Operation Reinhard were among Heydrich's closest professional contacts.
海德里希草案呼吁将犹太人通过波兰遣送至苏联。
His draft proposed the deportation of the Jews to the Soviet Union via Poland.
一旦战争开始,海德里希负责占领波兰的所谓“家政”,在严冬中大批驱逐遇害者。
Once war had begun, Heydrich took charge of the brutal operations in Occupied Poland, with mass deportations of freezing victims in the dead of winter.
海德里希是帝国主办公室主任,安全与犹太人问题的“最终解决方案”的计划的建筑师。
Heydrich was the chief of the Reich Main Office for Security and the architect of the plan for the"Final Solution" of the Jewish question.
月21日当时的盖世太保头目莱因哈德·海德里希下令围捕犹太人、并将其强制聚集到交通条件较好的城市。
Reinhard Heydrich, then head of the Gestapo, ordered on 21 September that Jews should be rounded up and concentrated into cities with good rail links.
在那里,海德里希已经送达,除了他的其他职责,波希米亚和摩拉维亚帝国保护。
There, Heydrich had served, in addition to his other duties, as Reich Protector of Bohemia and Moravia.
Eichmann会议记录表明:虽然有二十七个人出席,海德里希至少做了四分之三的谈话。
The minutes of the meeting taken by Eichmann suggest that,although there were twenty-seven men present, Heydrich did at least three-quarters of the talking.
海德里希参与组织了水晶之夜,在1938年11月9日至10日对德国国内的犹太人进行了大规模的迫害。
Heydrich was one of the organisers of Kristallnacht, a pogrom against Jews throughout Germany on the night of 9- 10 November 1938.
年年末希特勒要求希姆莱就欧洲犹太人问题起草新计划,希姆莱则将任务转交予海德里希。
At the end of 1940, Hitler asked Himmler to draft a new plan for the elimination of the Jews of Europe,and Himmler passed along the task to Heydrich.
海德里希这般不可替代的人,竟使自己毫无必要地身处险境之中,我也只能称之愚蠢了。
That a man as irreplaceable as Heydrich should expose himself to unnecessary danger, I can only condemn as stupid and idiotic.
On September 21, 1939, Reinhard Heydrich, head of the Reich Security Main Office, met with Security Police(Sipo) and Security Service(SD) officials in Berlin.
海德里希(ReinhardHeydrich)这么做之后,很快就被捷克伞兵暗杀后。
A myth that became evenmore popular after Nazi protector Reinhard Heydrich reportedly did so, and was soon after assassinated by Czech parachutists.
In 1941 Himmler named Heydrich as"responsible for implementing" the forced movement of 60,000 Jewish people from Germany and Czechoslovakia to the Lodz Ghetto in Poland.
海德里希甚至建立了一个共济会博物馆,艾希曼早年在保安处期间曾於此研究这一被他视为“消失的仪式”。
Heydrich even established a Freemasonry museum- at which Eichmann spent some time early in his SD for what he regarded as a“disappeared cult”.
Dr Theodor Morell, Hitler's personal physician, suggested the use of sulfonamide(an antibacterial drug), but Gebhardt,thinking Heydrich would recover, refused.
即便如此,海德里希仍旧试图保障部分犹太人的安全,如与其在党卫队前即相识的前德国击剑冠军保罗·索默。
Heydrich, however, moved to ensure the safety and well-being of certain Jews, such as Paul Sommer, the former German champion fencer he knew from his pre-SS days.
Theodor Morell, Hitler's personal doctor, suggested the use of sulfonamide(a new antibacterial drug), but Gebhardt,thinking Heydrich would recover, declined the suggestion.
On 2 June, during a visit by Himmler, Heydrich reconciled himself to his fate by reciting a part of one of his father's operas, The world is just a barrel-organ which the Lord God turns Himself.
海德里希下葬时的照片表明花圈和悼客位于A区,靠近荣军公墓北墙和沙恩霍斯特大街,位于墓园前方。
A photograph of Heydrich's burial shows the wreaths and mourners to be in section A, which abuts the north wall of the Invalidenfriedhof and Scharnhorststraße, at the front of the cemetery.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt