What is the translation of " 海湾阿拉伯国家 " in English?

• for the arab states of the gulf
• gulf arab countries

Examples of using 海湾阿拉伯国家 in Chinese and their translations into English

海湾阿拉伯国家合作委员会(大会第62/78号决议).
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf(General Assembly resolution 62/78).

海湾阿拉伯国家的目标是使经济多样化，远离石油。
Gulf Arab countries have aimed to diversify their economies away from oil.

伊朗副外长说准备与海湾阿拉伯国家对话.
Iran deputy FM says ready for dialogue with Gulf Arab countries-statement.

海湾阿拉伯国家集体谴责新西兰清真寺发生的袭击。
Gulf Arab states are condemning the attack on the mosques in New Zealand.

对海湾阿拉伯国家教育研究中心索赔的建议赔偿额54.
Recommended compensation for The Gulf Arab States Educational Research Center 49.

对海湾阿拉伯国家教育研究中心索赔的建议赔偿额.
Recommendation for The Gulf Arab States Educational Research Center.

海湾阿拉伯国家合作委员会统计中心.
Statistical Centre for the Cooperation Council for the Arab Countries of the Gulf.

议程项目166：给予海湾阿拉伯国家合作委员会大会观察员地位.
Agenda item 166: Observer status for the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in the General Assembly.

美国和海湾阿拉伯国家周日一致同意采取协调行动，遏制对恐怖组织的资助，这是白宫的一个主要目标。
The United States and Gulf Arab countries agreed on Sunday to coordinate their efforts against the financing of terrorist groups, a key White House objective.

议程项目166：给于海湾阿拉伯国家合作委员会大会观察员地位（A/62/233；A/C.6/62/1/Add.1；A/C.6/62/L.7）.
Agenda item 166: Observer status for the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in the General Assembly(A/62/233; A/C.6/62/1/Add.1; A/C.6/62/L.7).

议程项目166：给予海湾阿拉伯国家合作委员会大会观察员地位（续）.
Agenda item 166: Observer status for the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in the General Assembly(continued).

古代丝绸之路将中国与卡塔尔等海湾阿拉伯国家连接起来。
The ancient Silk Road has already connected China with the Gulf Arab countries such as Qatar.

议程项目166：给予海湾阿拉伯国家合作委员会大会观察员地位（续）（A/C.6/62/L.7）.
Agenda item 166: Observer status for the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in the General Assembly(continued)(A/C.6/62/L.7).

东南亚国家联盟秘书处和海湾阿拉伯国家合作委员会总秘书处之间的谅解备忘录.
Memorandum of understanding between the Secretariat of the Association of Southeast Asian Nations and the Secretariat General of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf.

海湾阿拉伯国家合作委员会是另一个新的业务伙伴。
The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf is another new operational partner.

给予海湾阿拉伯国家合作委员会观察员地位(A/62/233、A/C.6/62/1/Add.1和A/C.6/62/L.7)[166].
Observer status for the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in the General Assembly(A/62/233, A/C.6/62/1/Add.1 and A/C.6/62/L.7)[166].

海湾阿拉伯国家合作理事会，由巴林、科威特、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国组成.
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, comprised of Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates.

决定邀请海湾阿拉伯国家合作委员会以观察员身份参加大会的届会和工作；.
Decides to invite the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer;

年9月11日海湾阿拉伯国家合作委员会秘书长给联合国秘书长.
Letter dated 11 September 2007 from the Secretary-General of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf addressed to the Secretary-General.

海湾阿拉伯国家合作委员会打击恐怖主义公约》，2004年.
Convention of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf on Combating Terrorism, 2004.

海湾阿拉伯国家合作委员会妇女体育执行委员会成员。
Member, Executive Committee for Women' s Sports in the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf.

新闻】我们希望伊朗和海湾阿拉伯国家通过协商谈判解决矛盾。
We hope Iran and the Arab Gulf countries will solve their problems through consultation and negotiation.

我们希望伊朗和海湾阿拉伯国家通过协商谈判解决矛盾。
We hope Iran and the Arab Gulf countries will solve their problems through consultation and negotiation.

在战争期间，美国和其他西方国家，土耳其和海湾阿拉伯国家都支持反对派力量，但他们的支持是有限的。
The United States and other Western nations, Turkey, and Gulf Arab states all backed opposition forces during the war but their support was limited.

而海湾阿拉伯国家则可以通过提供重要的经济支持，为地区的持续稳定做出大贡献。
Gulf Arab states can make a major contribution to lasting security in their own region by providing critical economic assistance.

此后，联合国、法国、意大利和海湾阿拉伯国家试图通过调解使哈夫塔尔和萨拉杰达成政治协议以结束内战。
UN, French, Italian and Gulf Arab states have since sought to mediate a political deal between Haftar and Serraj to end the civil war.

它引用了海湾阿拉伯国家的不明来源和香港的中国银行业来源.
It cited unidentified sources in Gulf Arab states and Chinese banking sources in Hong Kong.

海湾阿拉伯国家合作委员会所有成员国的总参谋长列席会议，包括卡塔尔。
The chief of the general staff of all members of the Arabia Gulf Cooperation Committee attended the meeting, including Qatar.

月3日，海湾阿拉伯国家合作委员会公布对来自中国进口陶瓷产品的反倾销报告。
On July 3, the Gulf Arab Cooperation Committee announced an anti-dumping report on ceramic products imported from China.

与此同时，新政府也收到了大笔援助，比如海湾阿拉伯国家在穆尔西下台后提供了将近120亿美元的资金。
At the same time, his government has received critical aid, including from gulf Arab states that provided nearly $12 billion after Mr. Morsi's ouster.