What is the translation of " 消亡了 " in English?

• die
• disappears
• died
• perished

Examples of using 消亡了 in Chinese and their translations into English

旧的事物消亡了才能产生新的事物。
Things die so that new things can be born.

也许是时候让旧的方式消亡了。
Maybe it's time to let the old way die.

过去两年间，美国霸权消亡了。
Sometime in the last two years, American hegemony died.

在过去两年的某个时候，美国霸权消亡了。
Sometime in the last two years, American hegemony died.

其它的古老文化消亡了，因为他们没有进行变革。
Other ancient cultures failed because they failed to change.

于是假发风潮慢慢在英国消亡了。
The breed slowly died out in Britain.

实际上，大多数行版本将可能在还没有"冻结"之前就完成生存和消亡了）。
(In fact, most row versions will probably live and die without ever being"frozen".).

一些其它种族可能生存过而又消亡了，另一些文明的循环可能已经出现了而又消失了。
Other races have lived and perished, and other cycles of civilization appeared and disappeared.

但是在外部言语中，思维是由词来体现的，而在内部言语中，随着词语产生思维，词语就消亡了。
But while in external speech thought is embodied in words, in inner speech words die as they bring forth thought.

让我们交谈熟悉的事物，在世界上古老而熟悉的语言中，它已经如此可怕地消亡了。
Let us converse of familiar things, in the old familiar language of the world which has so fearfully perished.

结果，自然哲学消亡了，科学与哲学的巨大鸿沟诞生，哲学就此开始衰弱。
As a result, natural philosophy died, the great divide between science and philosophy was born, and the decline of philosophy began.

如果某种特定型号的计算机消亡了，那么软件也会随之而消亡。
If a certain type of computer died, the software died with it.

在实名制被接受之前推出的数百个社交网络最终全部消亡了。
All the hundreds of social networks that launched before real names became acceptable eventually died.

悲哀的是，制造250辆量产车的项目计划随布鲁斯一同消亡了，而OBH500H则成为他的愿景的证词。
Sadly, the project to build 250 production cars died with Bruce, and OBH 500H stands as a testament to his vision.

一种语言消亡了，我们也会很容易失去其中所包含的文化内容。
When a language dies, we easily lose the cultural aspects it contains with it.

如果我们的语言消亡了，那么语言使用者群体的整个社会文化基础都将面临风险。
If our language disappears, the whole sociocultural foundation of our community of speakers is put at risk.

如果我们的语言消亡了，那么语言使用者群体的整个社会文化基础都将面临风险。
If any language disappears, the whole socio-cultural foundation of the community of its speakers is put at risk.

因此，如果一个群体不关爱青少年，他们就无法生存，一段时间之后，这个群体也就消亡了。
If a group did not protect its young, the young would not survive and eventually the group would die out.

在八十年代和九十年代交接之际，大多数社会主义制度终于消亡了，现代经济史和社会史上一个伟大的周期于是结束了。
When most socialist systems eventually disappeared at the turn of the 1980s and 1990s, a great cycle in modern economic and social history came to an end.

(d)复活节岛的文明在繁荣了一千年后消亡了，这很可能是人口数量超过了该岛大自然的承受力。
(d) It is also most likely that when its population outgrew the island' s natural carrying capacity the civilization of the Easter Islands collapsed, after a thousand years of prosperity.

这些公司多数都消亡了。
The majority of these companies have disappeared.

这是不是说明，宗教已经走向消亡了呢？?
Does that mean that religion is dying?

又一个年轻的生命在自杀中消亡了。
Another young life lost to suicide.

然而，人类社会就会在一代之内消亡了。
And human culture would perish in a generation.

那些本有机会崛起的潜力者，却又如何消亡了?
Those who had the chance to rise the potential, but how to die?

自那以后它已经消亡了很多，但是我们仍然可以通过窗户看到它。
It has died down a good deal since, but we can still see it through the windows.