What is the translation of " 深信必须 " in English?

• convinced of the need
• convinced of the necessity

Examples of using 深信必须 in Chinese and their translations into English

深信必须加强东南欧的安全与和平、合作与信任.
Convinced of the need to strengthen security and peace, cooperation and confidence in south-eastern Europe.

深信必须加强联合国系统和其他有关区域组织防止和解决冲突的整体能力，以防止冲突的发生，.
Convinced of the necessity of enhancing the overall conflict prevention and resolution capability of the United Nations system and other relevant regional organizations to prevent the outbreak of conflicts.

深信必须有效执行和补充《消除国际恐怖主义措施宣言》的各项规定.
Convinced of the need to implement effectively and supplement the provisions of the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism.

深信必须在一切情况下尊重人权并且有必要加强联合国在这方面的努力，.
Convinced of the necessity to respect human rights in all situations and to strengthen the efforts of the United Nations in this regard.

深信必须确保在2004年以后继续就国际家庭年十周年采取务实的后续行动，.
Convinced of the necessity of ensuring an action-oriented follow-up to the tenth anniversary of the International Year of the Family beyond 2004.

深信必须提供技术援助以便改进公共管理制度和加强责任制与提高透明度，".
Convinced of the need to provide, upon request, technical assistance designed to improve public management systems and enhance accountability and transparency,".

深信必须协调利用现有资源，促进两组织的共同目标，.
Convinced of the need for the coordinated utilization of available resources to promote the common objectives of the two organizations.

深信必须发展和加强各国间的国际合作，以求预防、追诉和惩处这种罪行，.
Convinced of the necessity to develop and enhance international co-operation among States for the prevention, prosecution and punishment of such offences.

深信必须加强联合国系统防止爆发冲突的能力".
Convinced of the necessity to enhance the capacity of the United Nations system to prevent the outbreak of conflicts”.

深信必须加强地方、区域和国际合作，有效预防和打击不论在何处发生的这类活动，.
Convinced of the need to strengthen local, regional and international cooperation in effective prevention and combating of such activities wherever they occur.

深信必须加强联合国系统防止爆发冲突的全面防止和解决冲突的能力"。
Convinced of the necessity to enhance the overall conflict prevention and resolution capability of the United Nations system to prevent the outbreak of conflicts”.

深信必须保护和协助贩运人口活动的所有受害者，充分尊重他们的人权，.
Convinced of the need to protect and assist all victims of trafficking, with full respect for their human rights.

深信必须进一步加强为实现有效执行《行动纲领》而采取的各项实际措施.
Convinced of the necessity for further strengthening practical measures for the achievement of effective implementation of the Programme of Action.

深信必须协调利用现有资源,促进两个组织的共同目标.
Convinced of the need for the coordinated utilization of available resources to promote common objectives of the two organizations.

深信必须继续不断支持并审议人权事务高级专员办事处的方案和活动，.
Convinced of the need for further and continued support and consideration of the programmes and activities of the Office of the High Commissioner for Human Rights.

深信必须确保在2004年之后仍对国际家庭年十周年采取务实的后续行动，.
Convinced of the necessity of ensuring an action-oriented follow-up to the tenth anniversary of the International Year of the Family beyond 2004.

深信必须保护和协助贩运人口行为的所有受害者，充分尊重受害者的人权与尊严，.
Convinced of the need to protect and assist all victims of trafficking, with full respect for the human rights and dignity of the victims.

深信必须进一步加强实际措施和继续维持区域办法，以便有效执行《行动纲领》，.
Convinced of the necessity of further strengthening practical measures and of continuing to maintain the regional approach for the achievement of effective implementation of the Programme of Action.

深信必须保护和协助贩运人口活动的所有受害者，充分尊重受害者的人权，.
Convinced of the need to protect and assist all victims of trafficking, with full respect for the victims' human rights.

深信必须有一份有效的国际文书使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器，.
Convinced of the need for an effective international instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons.

深信必须制订新的倡议，重新推动区域一体化进程，顺利迎接全球化所带来的挑战。
Convinced of the need to develop new initiatives and to give renewed impetus to the process of regional integration in order to successfully meet the challenges of globalization.

深信必须促进各行各业非洲人中的文化扫盲工作；.
CONVINCED of the need to promote cultural literacy among Africans of all walks of life;

深信必须确保大黑海地区的可持续发展，维护长期的发展进程，以造福所有各方，.
Being convinced of the importance of assuring the sustainable development of the wider Black Sea area and maintaining a long-term development process to the benefit of all.

深信必须促进对小岛屿国家特别关注的安全问题的理解.
Persuaded of the need to foster greater understanding of the special security concerns of small island States.

我国深信必须维护国际和平与安全，并且致力于实现本组织的崇高目标。
It is convinced of the need to preserve international peace and security and is committed to realizing the noble objectives of the Organization.

我们深信必须加强努力，以便在国际裁军、军备控制和不扩散大规模毁灭性武器领域取得进展。
We are convinced of the need to step up efforts aimed at achieving progress in the areas of international disarmament, arms control and non-proliferation of weapons of mass destruction.

深信必须恢复1994年卢旺达境内种族灭绝幸存者的尊严，因为此举有助于促进卢旺达境内的和解与愈合，.
Firmly convinced of the necessity to restore the dignity of the survivors of the 1994 genocide in Rwanda, which would help to promote reconciliation and healing in Rwanda.

欧洲联盟深信必须向遭受武装暴力之害的国家提供援助。
The European Union is convinced of the need to provide assistance to countries affected by armed violence.