And to embark on the required reduction in emissions of greenhouse gases.
他们已同意合作以加快减少温室气体的排放。
They have agreed to co-operate to accelerate reduction of greenhouse gas emissions.
限制气候变化需要大幅度和持续地减少温室气体的排放。
Limiting climate change would require substantial andsustained reductions in greenhouse gas emissions.
限制气候变化需要大幅度和持续地减少温室气体的排放。
Limiting climate change will require substantial andsustained reductions of greenhouse gas emissions.
限制气候变化需要大幅度和持续地减少温室气体的排放。
Limiting climate change will require substantial andsustained reductions of greenhouse gases.
该战略的总体目标是衡量本组织的温室气体的排放,尽可能减少这种排放,并抵消任何剩余的排放。
The overall goals of the strategy were to measure the Organization's greenhouse gas emissions, reduce them where possible, and offset any remaining emissions..
短期时间内,我们要么采取行动大幅减少温室气体的排放,改善气候变化,要么袖手旁观。
Within a short period of time,we will have either taken action to drastically reduce greenhouse gas emissions and climate change, or we won't.
日本政府希望减少温室气体的排放,以及推出更多的省能源政策来实现更好的环境。
The Japanese government hopes to reduce greenhouse gas emissions, as well as the introduction of more energy policy to achieve a better environment.
对未来全球和区域气候变化的预测表明,温室气体的持续排放将导致气候系统的进一步变暖和变化。
The projections of future global andregional climate change indicate that continued emissions of GHGs will cause further warming and changes to the climate system1.
In Canada alone,the ELYSISTM technology has the potential to reduce GHG emissions by 7 million t, the equivalent of removing 1.8 million cars from the roads.
中国温室气体的排放几乎是美国的两倍,并且按照每年8%的速度在增长。
China's greenhouse gas emissions are twice those of the United States and growing at 8 percent to 10 percent per year.
Medium- Improving containment will reduce direct emissions of GHGs(as well as ODS, if applied to CFC-12 systems).
它还确保维持关于温室气体的排放、清除和趋势的可靠全面的信息,并向缔约方提供这种信息。
It also ensures the maintenance of reliable and comprehensive information on GHG emissions and removals and trends, and the provision of this information to Parties.
据估算,如果该技术大规模普及,温室气体的排放,特别是甲烷,将会减少96%。
It is estimated that if the technology is widely used, greenhouse gas emissions, especially methane, will be reduced by 96%.
高度--对于使用氟化烃的设备而言,冷媒的回收将可减少温室气体的直接排放。
High- For equipment using HFCs,refrigerant recovery will reduce direct emissions of GHGs.
评估城市在保持强劲的经济发展的条件下减少温室气体的排放所面临的挑战;.
Assessing the challenges cities face in reducing GHG emissions while maintaining strong economic development;
此外,智能建筑管理系统可以自动计算碳和其他温室气体的排放,帮助企业可持续发展报告的数据收集工作。
In addition, a smart building management system can automatically calculate carbon andother greenhouse gas emissions to support corporate sustainability reporting.
与供应商和其他业务伙伴合作,减少温室气体的排放,有效利用资源,加强产品化学物质管理.
Cooperate with suppliers and other business partners to reduce greenhouse gas emissions, effectively using resources, and reinforce management of chemical substances in products.
解决气候危机的方法将涉及许多方面,但是它必须包含减少温室气体的排放和其他气候变化的肇因。
The solution to the climate crisis will involve many facets,but it must involve reducing greenhouse gas emissions and other sources of climate change.
此外,豆类的固氮特性消除对合成化肥的依赖,减少了碳足迹,从而间接地降低了温室气体的排放。
Furthermore, the nitrogen-fixing properties of pulses eliminate dependency on synthetic fertilizers,thus producing a smaller carbon footprint and indirectly reducing greenhouse gas emissions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt