What is the translation of " 漫无目的 " in English?

• aimless
• rambling
• directionless
• wandered aimlessly

Examples of using 漫无目的 in Chinese and their translations into English

最后，在我漫无目的的巡演中，我来到壁炉架上。
Finally, in my aimless perambulation, I came to the mantelpiece.

没有漫无目的的表演，一切为业务服务。
There is no aimless performance, everything for the service of the business.

你可以提供完整的答案，尽管你应该尽量避免漫无目的。
You can give complete answers, although you should try to avoid rambling.

你只是漫无目的地走。
You are just going directionless.

他被称为懒惰，漫无目的，不负责任的金钱。
He would been called lazy, aimless, and irresponsible with money.

他漫无目的的四处徘徊，饱受幻觉的折磨。
He wandered aimlessly for four days, plagued by hallucinations.

你会吹进城就像某种漫无目的前的屁股。
You're going to blow into town like some kind of aimless ex-military bum.

我的女儿，要为他们祈祷，因为他们是漫无目的。
Pray for them, My daughter, for they are aimless.

双循环学习是关于数据支持的实验，不是漫无目的的修修补补。
Double loop learning is about data-backed experimentation, not aimless tinkering.

也许药丸让他漫无目的。
Maybe the pills were making him ramble.

看到阿根廷漫无目的的散步我非常伤心。
It was very sad seeing the Argentina team's aimless wandering.

我开始漫无目的地走着。
I begin to walk aimlessly.

他们讨厌爱尔兰人，漫无目的；.
They hate the Irish, as aimless;

在这个小镇上，你可以漫无目的地漫游古城。
You can walk around this city endlessly.

两件事是不可能的:静止或移动漫无目的。
Two things impossible: to stand still or move aimlessly.

我转过身来，不再漫无目的，为了避免繁忙的道路而迂回前进，朝着北岸的后街走去；.
I turned about, no longer aimless, and went--circuitously in order to avoid the busy ways, towards the back streets north of the Strand;

为了摆脱奥蒙德那无趣，漫无目的的生活，弗兰克操纵了一群朋友并带领他们肆意人为。
To break free from his boring, aimless life in Ormond, Frank manipulated a group of friends and led them to break every rule.

寂寥的夜晚中，我漫无目的的走着，走着。
But with my soundless footsteps in the night, I walked on, directionless.

一切都会结束，就像过去一样，漫无目的的谈话，也可能是无能为力的逮捕。
It would all end, as it had done in the past, in aimless talk and possibly in impotent arrests.

我注意到有好多人穿着沙一般颜色的外袍，在张着大口的地狱坑附近漫无目的的游走。
I saw many people dressed in sand-colored robes who wandered aimlessly near the gaping jaws of a hiatus.

我相信这就是漫无目的的生活，再加上工作过度引起的疲劳，这最终导致研究室昏迷。
I believe it was this aimless life, coupled with fatigue from overwork, that finally led to fainting spells in the research room.

他沿着狭窄的森林小径大步走着，漫无目的的，茫然，没有注意到他要去哪里。
He strode along a narrow forest path, aimless, dazed, without heeding where he was going.

但那令人痛苦的困难，经常漫无目的的设计，糟糕的身体恢复机制最终把我关掉了。
But the punishing difficulty, often aimless design, and awful body retrieval mechanic turned me off eventually.

我所相信的是，我看似漫无目的的存在真的是神性地引导我，完美而慈爱地引导着我。
What I came to believe was that my seemingly aimless existence was really the Divine guiding me, perfectly and lovingly, to my greatest good.

就连他本身也没想到，正是这种漫无目的的自学，为本身日后的事业打下了坚固基础。
Even he himself did not expect, it is this aimless self-study, for their own future lay a solid foundation for the cause.

但是在所有这些人的陪伴下，我发现自己陷入了一种奇怪的漫无目的的不适中。
But with all those behind me, I found myself adrift in a strange sort of aimless malaise.

常见的影像一再出现：倾斜的建筑物，带扣的街道，老妇人哭泣，困惑和漫无目的的愤怒。
The same images appeared again and again: tilted buildings, buckled streets, tearful old women, confusion, and aimless anger.

珠宝商是知道在这个问题上的手镯,他请求离开提交,一般很漫无目的的方式。
The jeweller is knowing on the subject of a bracelet, which he begs leave to submit, in a general and quite aimless way.

但是,8月中旬,当每个人都离开我我感到不知所措,有点难过,我漫无目的的游荡和困惑。
But then, when everyone left me mid-August, I kind of felt adrift and a little sad, and I wandered around aimless and confused.

然而事实上，王家卫的电影确实有叙事的发展，而不仅仅是漫无目的的闲逛。
In fact Wong's films do have a narrative progression and are not simply aimless meanderings.