What is the translation of " 潜在回报 " in English?

• potential rewards
• potential returns

Examples of using 潜在回报 in Chinese and their translations into English

表1是最高潜在总回报的5只股。
Table 1 shows the top five stocks with the highest estimated total potential returns.

但潜在回报却有可能是那笔投资的数倍之多。
Potential returns, though, can be many multiples of that investment.

你也有失去你可能经历的潜在回报的风险。
You also risk losing the potential returns you could be experiencing.

尽管处于落后地位，但丰田所能获得的潜在回报是巨大的。
Despite its lagging position, the potential rewards for Toyota are immense.

记住，巨大的潜在回报往往都伴随着巨额亏损的可能性。
Always remember that large potential returns also come with the chance of massive losses.

经过大量的规划与计算，高管团队意识到转变的潜在回报远远大于风险。
After a lot of planning and modeling, the team realized that the potential rewards hugely outweighed the risks.

但也相当现实并且可以实现--而潜在回报相当巨大。
But it is also realistic and achievable- and the potential returns are massive.

报告称，尽管5G经济学仍在发展中，但推广者表示潜在回报巨大。
Although 5G economics is still in the pipeline, promoters say the potential rewards are huge.

英国有利于利用这些机会，因此对企业和社会的潜在回报更为广泛。
The UK is well-positioned to take advantage of these opportunities, and so the potential rewards for businesses, and society more broadly, are significant.

总的来说，在不同国家市场上进行多样化投资可以帮助你在不牺牲任何潜在回报的前提下将风险降到最低。
Overall, diversifying your assets between different countries can help minimize risk without sacrificing potential returns.

与主流观点相反，超低利率环境对生产性投资具有负面影响，风险开始超过潜在回报。
An ultra-low interest rate environment, contrary to mainstream thought, has a negative impact on making productive investments and risk begins to outweigh the potential return.

由于所有投资都涉及风险，投资者必须通过选择投资组合来管理风险和潜在回报之间的平衡。
Because all investments involve risk, investors must manage the balance between risk and potential reward through the choice of portfolio holdings.

考虑到两家公司都属于新兴市场，合并使得马斯克面临的风险和潜在回报都加倍。
Considering that both companies operate within nascent markets, a merger together doubled down the risk and potential reward for Musk.

在考虑潜在回报时，中国投资者也开始关注风险，尤其是在经历了与委内瑞拉的交易之后。
Attention to risk when looking at potential returns has also come to the fore among Chinese investors, particularly after the experience with Venezuela.

作为一个交易者，您必须承担超过潜在回报的合理风险，并努力降低风险。
As trader, you have to take reasonable risk, which is exceeded by potential reward, and make efforts to decrease risk.

但科威特财政大臣表示，科威特政府任何支持国际市场的决定，将视乎潜在回报和投资机会而定。
Earlier in Kuwait, the finance minister said the government would base any decision to support international markets on potential returns and investment opportunities.

该公司分析师一致预期的一年目标价格为127.52里亚尔，潜在回报率为5.9％。
The analyst consensus one-year price target for the company is 127.52 riyals, for a potential return of 5.9 percent.

该协议完全符合我们持续改进质量和我们投资组合潜在回报的策略。
The agreement fits perfectly with our strategy of continuous improvement of the quality and the potential returns of our portfolio.”.

尽管创业充满了种种挑战和挫折，巴林杰还是坦言，创业的潜在回报是巨大的，而且他还告诉你应如何追求这些回报。
Despite entrepreneurship's numerous challenges and frustrations, Barringer contends that it offers tremendous potential rewards, and he tells you how to pursue them.

对我来说，第2及第3页所列当前环境的四个成分--不确定性高、潜在回报低、价格高昂及积极承险的行为是毋庸置疑的。
To me, the four components of the current environment listed above- high uncertainty, low prospective returns, high prices and pro-risk behavior- are indisputable.

取消激活会将您的数据留在网站上，以便您获得潜在回报。
Deactivating it leaves your data on the site for your potential return.

这种着眼于未来的做法是一种高风险、潜在回报高的押注。
Such future-minded and proactive thinking is a high-risk, potentially high-reward bet.

当市场被推高，以致于价格意味着更多的损失而不是潜在回报的时候，风险就增加了。
Risk arises when markets go so high that prices imply losses rather than the potential rewards they should.

通用的开放性算法是可能实现的，理应激发许多聪慧的人类寻找具有巨大潜在回报的挑战。
General open-ended algorithms should be possible, which should excite a lot of smart people looking for a challenge with great potential reward.

理解并接受拥有和经营房产物业所需的成本和时间，以及这些会给你带来潜在回报的影响。
Understand and accept the costs and time involved in owning and running a property and the impact that this will have on your potential return.

此外，大多数发展中国家具有潜在回报高于资金成本的投资机会。
Moreover, most developing countries have investment opportunities with a potential return that is higher than the cost of funds.

因此，投资这个项目的潜在回报水平将低于创新型创业公司。
Therefore, the potential level of return on investment in the project will be lower than more innovative start-ups demonstrate.

然而，潜在回报可能是该项投资的几倍。
Potential returns, though, can be many multiples of that investment.

每种投资组合均得到定期监控和调整，力求最大限度地提高潜在回报。
Each portfolio is regularly monitored and rebalanced with the aim of maximizing potential returns.