Countries report less progress in Priority for Action 4 on reducing the underlying risk factors and tackling the causes of risk creation.
研究设计将使他们能够识别潜在的风险因素,如果新生儿也发展自闭症。
The study design will allow them to identify potential risk factors if the new baby develops autism as well.
是否能确定共同的推动因素,或者每种形式是否与其自身潜在的风险因素和原因有关??
Can common drivers be identified,or is each form associated with its own underlying risk factors and causes?
然而,也有可能避免其他潜在的风险因素,如吸烟。
However, it is possible to avoid other potential risk factors, such as smoking tobacco.
由于该框架一旦通过无法轻易改变,尤其必须在规划阶段审查预期的优点和潜在的风险因素。
Given that the framework could not be easily changed once it had been adopted,it was especially important to scrutinize the expected merits and potential risk factors during the planning phase.
然而,他们使用了几种方法来评估来自两个高质量资源的数据,并考虑了已确定的和潜在的风险因素。
However, they used several methods to assess data from two high quality resources,and took account of established and potential risk factors.
Evidence through country monitor reports points to priority for action 4-to reduce the underlying risk factors- as showing the least progress under the Hyogo Framework for Action.
To address the underlying risk factors, the post-2015 framework could focus efforts on the reduction of exposure of people and assets with an emphasis on preventing disaster risk and building resilience.
食品,如乳制品,贝类,小麦和坚果等过敏已被提出是潜在的风险因素,但迄今为止的研究尚无定论。
And foods, such as dairy products, shellfish, wheat, and nuts,have been mooted as potential risk factors, but the research to date has been inconclusive.
Reducetheunderlyingriskfactors减少潜在的风险因素.
Reduce the underlying risk factors.
将潜在的风险因素纳入巩固和平努力中非常重要。
It was essential for peace consolidation efforts to incorporate potential risk factors.
最近,科学家开始研究另一个潜在的风险因素:空气污染。
Recently, scientists set out to investigate another potential risk factor: air pollution.
专家强调,自闭症的确切原因尚不清楚,有人说本研究中的研究人员没有分析每一个潜在的风险因素。
Experts emphasize that the exact causes of autism remain unknown,and some say the researchers in this study did not analyze every potential risk factor.
在罕见的情况下,HPV是潜在的严重的风险因素,某些类型的癌症。
In for cases, HPV is a potentially serious risk factor for certain kinds of cancer.
除了产生这些不愉快的症状,GERD是危险的,因为它代表着一个潜在的风险因素的发展食管癌.
Besides producing these unpleasant symptoms,GERD is dangerous because it represents a potential risk factor for the development of esophageal cancer.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt