What is the translation of " 澳大利亚政府支持 " in English?

• australian government supports

Examples of using 澳大利亚政府支持 in Chinese and their translations into English

澳大利亚政府支持删除第22条。
The Australian Government supports the deletion of article 22.

澳大利亚政府支持由各州制定的全国一致的承认此种关系的框架。
The Australian Government supports a nationally consistent State-based framework for relationship recognition.

澳大利亚政府支持删除第12(3)条。
The Australian Government would support the deletion of article 12(3).

澳大利亚政府支持第5条的目标，即实现对货物以及可转让或不可转让运输单证的广泛覆盖。
The Australian Government supports the aim of article 5 which is to achieve wide coverage of cargo and negotiable or non-negotiable transport documents.

澳大利亚政府支持建设性地努力召开一次会议，就无核武器区进行讨论。
The Australian Government supports constructive efforts towards the convening of a conference to discuss such a zone.

澳大利亚政府支持可再生能源产业发展，帮助减少国家电力市场的障碍，并提供社会利用可再生能源。
Australian Government support for renewable energy assists industry development, reduces barriers to the national electricity market, and provides community access to renewable energy.

澳大利亚政府支持将海外收藏的所有澳大利亚土著人的遗骸无条件地归还给他们的传统领地或原籍社区。
The Australian Government supports the unconditional repatriation of all Australian Indigenous human remains from overseas collections to their traditional lands or communities of origin.

澳大利亚政府支持国际学生，并给予他们足够的选择来帮助他们学习;
The Australian government supports international students and grants them enough choices in aid for their studies;

关于其他问题，澳大利亚政府支持在议定书中保留关于非政府集团招募儿童的提法。
On other issues, the Australian Government supports retention in the protocol of a reference to recruitment of children by non- governmental groups.

泰勒说：“澳大利亚政府支持能源系统，为消费者提供负担得起的可靠能源，同时履行澳大利亚的国际减排义务。
The Australian government supports an energy system which delivers affordable and reliable energy to consumers while fulfilling Australia's international emissions reduction obligations,” Taylor said.

部分接受：澳大利亚政府支持促进和尊重《宣言》的原则。
Accepted-in-part: The Australian Government supports promotion of and respect for the principles in the Declaration.

除非可由承运人承担举证责任，否则澳大利亚政府支持删除第18(6)条。
Unless the onus of proof can be put on the carrier, the Australian Government supports the deletion of article 18(6).

澳大利亚政府支持增加案文，规定由承运人承担确定损坏发生地的举证责任。
The Australian Government would support additional text placing the onus of proof upon the carrier to determine where the damage occurred.

澳大利亚政府支持删除第60(1)条开头的"在不影响第57条规定的情况下"等词。
The Australian Government would support the deletion of the opening words to article 60(1)" Without prejudice to article 57".

澳大利亚政府支持该建议，认为该建议是促进不同法域对《纽约公约》第二条第(2)款所载的仲裁协议书面要求作出统一和灵活解释的一种手段。
The Australian Government supports the Recommendation as a means to promote a uniform, flexible interpretation, in different jurisdictions, of the writing requirement for arbitration agreements in article II, paragraph(2) of the New York Convention.

澳大利亚政府支持并尊重澳大利亚人在定义自己的家庭方面所作的选择，遵照上述条款向家庭、妇女和儿童提供保护。
The Australian Government supports and respects choices made by Australians in defining their own families, and provides protection to families, women and children in accordance with the articles above.

澳大利亚政府支持设立一个治疗基金会，负责支持土著居民和托雷斯海峡岛民采用基于社区的治疗措施，其中特别关注"被偷走的一代"。
The Australian Government has supported the establishment of a Healing Foundation to support Aboriginal and Torres Strait Islander community-based healing initiatives, with a strong focus on the Stolen Generations.

澳大利亚政府支持促进妇女参与和平进程的组织。
The Government of Australia provided support to organizations that promote women' s participation in peace processes.

澳大利亚政府支持最近为了振兴《议定书》所作的努力。
Her Government had supported the recent efforts to revitalize the Protocol.

澳大利亚政府支持各缔约国有权在减少扩散风险并坚持最高国际安全保障措施标准的框架之内，参与发展和平利用核能。
His Government supported the right of States parties to participate in the development of peaceful nuclear energy within a framework that reduced proliferation risk and adhered to the highest international safeguards standards.

澳大利亚政府支持人权事务委员会的工作，包括审议个人来文的工作，但是，决议草案寻求的只是临时解决委员会面临的许多问题中的一个问题。
Her Government supported the work of the Human Rights Committee, including its consideration of individual communications, but the draft resolution sought only a temporary fix to one of the many issues faced by that Committee.

澳大利亚政府可支持删除第13条。
The Australian Government could support the deletion of article 13.

澳大利亚政府首先支持删除第17条。
The Australian Government would support deleting article 17 as its first preference.

年4月，澳大利亚政府表示支持《土著人民权利宣言》。
In April 2009, the Australian Government gave its support to the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.

以来，澳大利亚政府一直支持设在澳大利亚国立大学的民主体制中心。
Since 1999 the Australian Government has supported the Centre for Democratic Institutions, which is hosted at the Australian National University.

关于自愿招募，澳大利亚政府继续支持将最低年龄定为17岁。
In relation to voluntary recruitment, the Australian Government continues to support a minimum age of 17 years.

皇家墨尔本理工学院项目已运营5年，获得了澳大利亚政府的支持。
The RMIT project ran for five years and has gained the support of the Australian government.

澳大利亚政府继续支持适合所有澳大利亚人的政府服务系统。
The Australian Government continues to support a system of government services appropriate for all Australians.

澳大利亚政府支持前南斯拉夫问题国际法庭所做的工作并关注地期待调查结果。
The Government is supportive of the work done by the International Tribunal for the Former Yugoslavia and awaits the findings of its investigation with interest.

澳大利亚政府不支持这项条文及其背后的政策。
The Australian Government does not support this provision or the policy behind it.