Examples of using 激活它们 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当然，你可以选择激活它们。
You can choose to deactivate them.当然，你可以选择激活它们。
You may choose to deactivate them.然后问题是激活它们。
The problem was activating them.您还可以安排何时激活它们。
And you can always choose when to activate them.在您想使用这些按钮前，你必须通过点击来激活它们。
In order for you to use these buttons, you must activate them by clicking on 如果某些共享的选项不会自动打开，您可以手动激活它们。
If certain sharing options don't turn on automatically,you can activate them manually.你可以看到，健康的神经突起直接进入个体肌管，然后激活它们。
You can see that the healthy neurites are going directly to the individual myotubes andthen activating them.我们的研究结果还为开发免疫治疗方法提供了基础，这些方法不仅可以保存这些特定的B细胞亚型，还可以激活它们。
Our results also provide the basis for developing immunotherapeutic approaches that not only conserve these particular B-cell subtypes butcan even activate them.".当安装或升级Core时，安装程序会检查这些基于Core服务器的OS的组件，并在需要时自动安装或激活它们。
When installing or upgrading the LMU, the installer checks for these components,and installs or activates them automatically if required.启动子半胱天冬酶（例如，CASP2，CASP8，CASP9和CASP10）切割效应半胱天冬酶的无活性前体形式，从而激活它们。
Initiator caspases(e.g., CASP2, CASP8, CASP9, and CASP10) cleave inactive pro-forms of effector caspases,thereby activating them.它使点击屏幕上的某些字段，从而激活它们成为可能。
It made it possible to click on certain fields on a screen andthus activate them.当安装或升级Core时，安装程序会检查这些基于Core服务器的OS的组件，并在需要时自动安装或激活它们。
When installing or upgrading the Rapid Recovery Agent software, the installer checks for these components,and installs or activates them automatically if required.他现在有一摊子的事要做，要恢复Windows7的安装，激活它们，然后再升级到Windows10。
He has a lot of work ahead of him,restoring those Windows 7 installations, activating them, and then upgrading to Windows 10.现在，经过近十年的研究，科学家已经能够关闭神经元就像激活它们一样。
Now, after almost a decade of research, scientists have been able toshut down the neurons as well as activate them.Melanogaster类似但不同的回路是求偶所必需的，并发现用光诱导的物种特异性交配行为人工激活它们。
Melanogaster, are required for courtship and found that artificially activating them with light induced species-specific mating behaviors.增加交互性：可以创建，当用户将鼠标悬停在他们用鼠标或通过键盘激活它们的反应接口。
Increased interactivity: You can create interfaces thatreact when the user hovers over 突出显示普通文本文件中的URL和电子邮件地址，并允许您通过一次击键（F8）或“Ctrl+双击”来激活它们。
Highlights URL and e-mail addresses in normal text files andlets you activate them with a single keystroke(F8) or‘Ctrl+ double-click'.EditPlus没有什么独特的功能，但也有值得一提的细节：高亮显示URL和E-mail地址，Ctrl键+双击激活它们。
EditPlus doesn't have anything unique, but there are some niceties:it highlights URLs and email addresses, activating them when you'crtl+ double-click'.此外，这些外泌体似乎还可以吸引免疫细胞并激活它们，她说。
In addition, these exosomes seemed to attract immune cells and activate them, she said.因此，如果我们有无限的原材料供应来生产机器人，以及无限的电源来激活它们。
And so they might- if we had an unlimited supply of raw materials 虽然上面的添加允许我们用tab选择按钮，但它不允许我们通过Enter/Return键来激活它们。
This allows us 隐藏在这里是行不通的，所以我们找到两个控制面板，激活它们并摧毁怪物。
Hide here will not work,so we find two control panels, activate each of them and destroy the monster.第二部分解释了如何将更高级的目标融入到你的生活中，包括如何用情感来激活它们。
The second third explains how 团队确定了他们认为哪些神经元会对空气产生反应，并使用光遗传学依次激活它们。
The teams identified which neurons they thought were responding 用户体验使用这种方法已有一段时间了，让涉众参与其中，并在设计过程中更多地激活它们。
UX has used such methods for some time 有时候，当我移动手机时，我无意中激活了基于手势的命令，而不是打算激活它们。
Sometimes I inadvertently 一般来说，GoogleHome和AmazonAlexa设备必须“收听”周围的对话以捕获激活它们的“唤醒词”（例如，“Alexa”，“OKGoogle”）。
As a general matter, Google Home and Amazon Alexa devices must“listen” to surrounding conversations to capture“wake words”(e.g.,”Alexa,”“OK Google”)that activate them.现在，您可以通过InDesign浏览数百家铸字行提供的成千上万种字体，然后可以快速激活它们，并在您的文档中加以使用。
You can now browse thousands offonts from hundreds of type foundries from within InDesign, activate them instantly, and use Gc-MAF(Gc蛋白衍生的巨噬细胞激活因子)天然存在于我们的体内,并通过激活它们来指导巨噬细胞破坏癌细胞和外来侵略者.
GcMAF(Gc Protein derived Macrophage 现在，您可以通过InDesign浏览数百家铸字行提供的成千上万种字体，然后可以快速激活它们，并在您的文档中加以使用。
You can now browse thousands offonts from hundreds of type foundries from within InCopy, activate them instantly, and use 
