What is the translation of " 灵界 " in English?

• spirit
• spirit world
• the spiritual world
• the spiritual realm

Examples of using 灵界 in Chinese and their translations into English

灵界决定了生活中一切的事情。
Luck determines so any things in life.

我们先来看对灵界和人类的审判。
Let"s look first at the judgment of spirits and humanity.

在灵界，看的是天赋和将来的实力。
In these, one can see talent and future.

我们的责任就是与上帝的这些灵界仇敌争战。
And it's our responsibility to contend with these spiritual enemies of God.

在灵界，看的是天赋和将来的实力。
In essence, it talks about strength of will and the future.

据说，这条街是人类世界与灵界的分界线。
This torii is believed to be the boundary between the spirit and human worlds.

灵界不在遥远的太空，就在我们周围。
The spirit world is not far off in space, it is all around us.

主啊，感谢你，你比任何灵界的恶势力都更强大。
Lord, thank you that you are more powerful than any spiritual force of evil.

据说，这条街是人类世界与灵界的分界线。
The great Torii is said to be the boundary between the spirit and the human worlds.

灵界是真实的，但基督徒不需要害怕它(约翰一书4:4)。
The spirit world is real, but Christians do not need to fear it(1 John 4:4).

在旧约中，上帝禁止祂的子民与灵界有任何关系。
In the Old Testament God forbids His people to have anything to do with the spirit world.

一些灵界的事情是复杂的，它们对其它人并不存在。
The things of the spirit world to some are complex, to others does not exist.

毫无疑问，我们在地上的斗争，在某种程度上会反映在灵界。
There is no doubt that our struggle on Earth is mirrored in some way in the spiritual realm.

灵界是不能通过我们的五感官、心智和智力来感知的。
The spiritual realm is that which cannot be perceived through our five senses, mind and intellect.

这些身体碎片或灵界的部件或无论你称呼它们什么在这场战争期间到处横飞。
These body parts or spirit parts or whatever you call them were flying all over the place during this warfare.

在灵界，有一次我看见夜空中有道奇怪的光芒、缓缓落向地面。
In the spiritual world I once saw a strange light in the[night] sky that fell slowly down to the earth.

就像物质世界的许多太阳和星球漫游在太空中那样，灵界中也有数不清的太阳和行星系统。
Just as many physical suns and stars roam in space, so there are also countless astral solar and stellar systems.

灵界的事情不总是容易理解的，但这并不意味着我们应当弃之不理。
The things of the spirit are not always easy to grasp, but that does not mean we throw them away.

祷告是灵界中一个最奇妙的行为，也是一件最奥秘的事情。
Prayer is the most wonderful action in the spiritual realm; it is also the most mysterious matter.

那天晚上上帝告诉我：“千年在人间看似很长，但是在灵界只不过是一会儿功夫”。
That night, God told me,“A thousand years may seem long on Earth but it is only a brief moment in the spiritual world.”.

明白你权柄的领域非常重要，这样你就有权在灵界掌权；.
It is important that you understand your domain of authority so that you have the right to take authority over the spiritual realm;

这种击败上帝灵界仇敌的策略，也表现在基督的使徒在使徒行传中开启性的工作上。
This strategy for the defeat of God's spiritual opponents also appears in the inaugural work of Christ's apostles in the book of Acts.

这些工作的大部分，都是透过大学和媒体来完成的；但我们别忘了，也有灵界的实体在起作用。
A lot of that is done through the universities and media, but let us remember- there are also spiritual entities at work.

简单来说，灵性研究是通过高级的第六感（ESP）的协助来研究灵性维度或灵界。
In simple terms, spiritual research is researching the spiritual dimension or spiritual realm with the help of an advanced sixth sense(ESP).

这一系列的神迹表明，无论是自然界、灵界、健康，乃至生命和死亡，没有一样是耶稣的权柄和能力所不能及的。
This series of miracles shows that nothing- nature, spirits, health, even life and death- is outside of Jesus's power and authority.

摩门教认为，为了这个目的，基督被十字架后访问了灵界（彼得前书3：19-20，彼得前书4：5-6）。
Mormons teach that it was for this purpose that Christ visited the Spirit World after his crucifixion(1 Peter 3:19- 20, 1 Peter 4:5- 6).

所有这些、甚至更多的事实都是确凿的证据，来证明上帝自己通过灵界来运行这些发生在自然界中的所有事情。
All these and more are conclusive proofs that God from Himself through the spiritual world operates all things that take place in nature.

这样三到七个轮回之后，他再次回到灵界，回到他每一次肉体结束的时候来到的那个地方。
After being reincarnated three to seven times, they will once more return to the spiritual world, where they go after each physical life is over.

伊甸园虽是灵界的一部分，但并非完全的属灵空间，在那里灵与肉共存。
The Garden of Eden is part of the spiritual realm, but it's not completely spiritual space; it is where flesh and spirit can coexist.