What is the translation of " 灾害和脆弱性 " in English?

• disasters and vulnerability

Examples of using 灾害和脆弱性 in Chinese and their translations into English

自然灾害和脆弱性(次级方案1和3).
Natural disasters and vulnerability(subprogrammes 1 and 3).

自然灾害和脆弱性.
Natural disasters and vulnerability.

关于自然灾害和脆弱性的决议草案.
Draft resolution on natural disasters and vulnerability.

关于自然灾害和脆弱性的决议草案（A/C.2/57/L.22）和决定草案A/C.2/57/L.75.
Draft resolution on natural disasters and vulnerability(A/C.2/57/L.22) and draft decision A/C.2/57/L.75.

关于自然灾害和脆弱性的决议草案（A/C.2/58/L.25和L.67）.
Draft resolutions on natural disasters and vulnerability(A/C.2/58/L.25 and L.67).

年12月22日题为"自然灾害和脆弱性"的第59/233号决议；.
Resolution 59/233 of 22 December 2004, entitled" Natural disasters and vulnerability";

在此，我要提请注意对题为"自然灾害和脆弱性"的决议草案三的一处修改。
Here, I would like to call attention to a correction to draft resolution III, entitled" Natural disasters and vulnerability".

主席（以英语发言）：题为"自然灾害和脆弱性"的决议草案二获得第二委员会的通过。
The President: Draft resolution II, entitled" Natural disasters and vulnerability", was adopted by the Second Committee.

Al-Athba先生（卡塔尔）代表77国集团和中国介绍题为"自然灾害和脆弱性"的决议草案A/C.2/59/L.11。
Mr. Al-Athba(Qatar) introduced draft resolution A/C.2/59/L.11 entitled" Natural disasters and vulnerability" on behalf of the Group of 77 and China.

主持人TriTharyat先生（印度尼西亚），在议程项目53(c)（国际减少灾害战略----自然灾害和脆弱性）下.
Facilitator, Mr. Tri Tharyat(Indonesia), under agenda item 53(c)(International Strategy for Disaster Reduction- Natural Disasters and Vulnerability).

减少灾害和脆弱性应是城市规划的一个特点，而这也应扩展到贫民窟地区和非正式住区的区域。
Disaster and vulnerability reduction should be a feature of urban planning, which should be extended to slum areas and areas of informal settlement.

(a)风险（灾害和脆弱性）可能因地点而不同；.
(a) Risks(hazards and vulnerabilities) may vary from place to place;

它也回应关于自然灾害和脆弱性的第60/196号决议和关于国际合作减少厄尔尼诺现象的影响的第59/232号决议。段次.
It also responds to resolution 60/196 on natural disasters and vulnerability, and to resolution 59/232 on international cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon.

关于"自然灾害和脆弱性"决议草案（A/C.2/58/L.25）（议程项目94(e)）的非正式"非正式协商"（由墨西哥常驻代表团组织）.
Informal" informals" on draft resolution A/C.2/58/L.25 entitled" Natural disasters and vulnerability"(agenda item 94(e))(organized by the Permanent Mission of Mexico).

国集团（关于小岛屿发展中国家、环境规划署、自然灾害和脆弱性问题的决议草案以及其他有必要审议的决议草案）.
Group of 77(on draft resolutions on small island developing States; UNEP; natural disasters and vulnerability; and other draft resolutions as necessary).

注意到秘书长关于《国际减少灾害战略》的执行情况的报告，A/59/228。特别是关于自然灾害和脆弱性的第二节；.
Takes note of the report of the Secretary-General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction, A/59/228. in particular section II, on natural disasters and vulnerability;

A/C.2/63/L.30项目49(c)----可持续发展：国际减少灾害战略----安提瓜和巴布达：决议草案----自然灾害和脆弱性[阿、中、英、法、俄、西].
A/C.2/63/L.30 Item 49(c)-- Sustainable development: International Strategy for Disaster Reduction-- Antigua and Barbuda: draft resolution-- Natural disasters and vulnerability[A C E F R S].

A/C.2/59/L.11项目85(c)--可持续发展：国际减少灾害战略--1国决议草案--自然灾害和脆弱性[阿、中、英、法、俄、西].
A/C.2/59/L.11 Item 85(c)-- Sustainable development: International Strategy for Disaster Reduction-- One-Power draft resolution-- Natural disasters and vulnerability[A C E F R S].

国集团（关于荒漠化；生物多样性；人类住区；自然灾害和脆弱性；国际减灾战略和厄尔尼诺的决议草案）.
Group of 77(on the draft resolutions on desertification; biodiversity; human settlements; natural disasters and vulnerability; the International Strategy for Disaster Relief; and El Niño).

国集团（关于浮油、荒漠化、生物多样性公约、21世纪议程、全球气候、自然灾害和脆弱性的决议草案）.
Group of 77(on the draft resolutions on oil slick; desertification; the Convention on Biological Diversity, Agenda 21; global climate; natural disasters and vulnerability).

主持人TriTharyat先生（印度尼西亚）和NicoleRuder女士（瑞士），在议程项目53(c)（国际减少灾害战略----自然灾害和脆弱性）下.
Facilitators, Mr. Tri Tharyat(Indonesia) and Ms. Nicole Ruder(Switzerland), under agenda item 53(c)(International Strategy for Disaster Reduction- Natural disasters and vulnerability).

国集团(自然灾害和脆弱性问题核心小组).
Group of 77 core group on natural disasters and vulnerability.

特别是关于自然灾害和脆弱性的第二节；.
In particular section II, on natural disasters and vulnerability;

国集团（关于可持续发展：自然灾害和脆弱性的核心小组）.
Group of 77(core group on sustainable development: natural disasters and vulnerability).

国集团（南南合作核心小组，然后举行自然灾害和脆弱性问题会议）.
Group of 77(core group on South-South cooperation; followed by a meeting on natural disasters and vulnerability).

还纳入了旨在减少厄尔尼诺现象影响的国际合作的进展情况以及自然灾害和脆弱性的最新情况。
It also included an update on the progress made on international cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon, and on natural disasters and vulnerability.

国集团（新能源和可再生能源、自然灾害和脆弱性问题，然后举行荒漠化问题核心小组会议）.
Group of 77(on new and renewable sources of energy, natural disasters and vulnerability; followed by a meeting of the core group on desertification).

主席（以法语发言）：第二委员会通过了题为"自然灾害和脆弱性"的决议草案三。
The President(spoke in French): The Second Committee adopted draft resolution III, entitled" Natural disasters and vulnerability".

人道主义危机可能发生的风险是灾害和脆弱性两者造成的。
The risk that a humanitarian crisis may occur is a result of both hazards and vulnerability.