Examples of using 然后出去了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
康拉德点燃了一个嘶嘶作响的煤气炉，然后出去了。
Conrad lit a hissing gas burner and went out.他生气了，然后出去了。
He became angry, and went out.再见，“我说，然后出去了。
Bye, I say and leave.然后她关上了灯，然后出去了。
Then she turned off the light and went out.再见，“我说，然后出去了。
Goodbye,” I say and leave.园丁穿上他最好的衣服，然后出去了。
Gardener put on his best clothes, and went out.雷蒙多・席尔瓦检查了手表上的时间，然后出去了。
Raimundo Silva checks the hour on his watch and goes out.船长又坐了一个小时，然后出去了。
The captain sat for another hour, then went out.然后四年清单;然后出去了。
我们喝完了酒，付账单，然后出去了。
We finished our drinks, paid the tab, and went outside.内德・博蒙特找到了手枪，把它放进口袋，说，“回头见，“关灯，然后出去了。
Ned Beaumont found the pistol, put it in a hip-pocket,said,"See you later," switched off the lights, and went out.但是，也许，这个配合是真的，病人突然康复了，听到一声喊叫，然后出去了。
But, perhaps, the fit was a real one, the sick man suddenly recovered,heard a shout, and went out.我默默地穿上衣服，在镜子里向自己告别，下楼，仔细观察那条平静的街道，然后出去了。
I dressed silently, bade farewell to myself in the mirror, 罗斯托夫急忙把东西放在脚上，穿上他的晨衣，然后出去了。
Rostov hurriedly put something on his feet, drew on his dressing gown, and went out.然后她抓住戈登的胳膊，他们一起穿过好奇的人群，支付他们的支票然后出去了。
Then she seized Gordon's arm, 她又吻了他一次，非常潮湿；然后她站了起来，把她皱巴巴的睡衣擦过身体，然后出去了。
She kissed him once more, very wetly, then she stood up,smoothed her rumpled nightgown over her body, and went out.哦，不！我反对，你知道――他说得很快，然后出去了。
I object, you know,' which he said very rapidly, and went out.他们抱着彼此站了一会儿，然后客人温柔地吻了他一下，然后出去了。
For a moment they stood with their arms around each other,then tenderly his visitor kissed him, and went out.我笨拙地恳求他照顾好自己，然后出去了。
I begged him, rather awkwardly, to take care of himself, and left.第一区的领导收集文件，低头看了一会儿桌子，然后出去了。
The leader of District One gathered his papers,looked down the table for an instant, then went out.最终，然而，他们停在一个低矮的山脊上的高处，然后出去了。
Eventually, however,they stopped on a high point in a low old ridge, and got out.于是她离开了我们，从头到脚摇晃，然后出去了。
他耸耸肩，说，“回头见，“然后出去了。
She nodded and said,“See you later, then.”.我以为这是学生的父母，然后出去了。
我笨拙地恳求他照顾好自己，然后出去了。
我默默地穿上衣服，在镜子里向自己告别，下楼，仔细观察那条平静的街道，然后出去了。
I dressed quietly, bade myself farewell in the mirror, went downstairs,peered along the empty street, and slipped out.嘿，罗尼！这实际上是对我说的，因为我在和一个男人说话，然后出去了几次。
园丁穿上他最好的衣服，然后出去了。
我告诉她我要去商店，然后出去了。
