What is the translation of " 然而我们必须 " in English?

• however we must
• but we have to

Examples of using 然而我们必须 in Chinese and their translations into English

然而我们必须承认，谈判不能在真空中开始。
However, we must accept the fact that negotiation cannot begin in a vacuum.

然而我们必须指出，预持无法还原为持留。
However, we must add that protention cannot be reduced to retention.

然而我们必须选择这一方式。
But we have to choose this course.

然而我们必须被抛在某个岛上。
However, we must be cast on a certain island.

然而我们必须看清问题的本质。
But we must understand the nature of the problem.

不可以，然而我们必须改变重点。
No, but we must change our emphasis.

然而我们必须选择这一方式。
But, we must choose this path.

然而我们必须被抛在某个岛上。
But we must be cast upon a certain island.

然而我们必须充分了解自己的能力并且在所有比赛中都能发挥出来。
However, we must be aware of our own ability and use this at all times.

然而我们必须给运动寻求一个清晰的反民族主义特征，无论是否在欧盟内部都支持社会主义政策。
However, we must seek to give it a clear anti-nationalist profile, standing for socialist measures whether inside or outside the EU.

托尼便是一个例子，他十分杰出，然而我们必须强调剂个团队的任务。
Toni is an example and he's very good, but we have to highlight the work of the whole team.

然而我们必须意识到3D打印同样会催生大量前所未有的行业和巨大机遇。
However, we must realize that 3D printing will also generate a large number of unprecedented industries and huge opportunities.

然而我们必须承认，所有这些目标的基础是实现男女平等和增强妇女权能。
However, we must acknowledge that fundamental to all the Goals is the goal of achieving equality and empowerment of women.

然而我们必须谨慎的指出这个事实：有些问题或许没有解决方案。
However, we must be careful to include the fact that some problems may not have a solution.

然而我们必须指出的是每个国家的问题不尽相同。
However, we must point out that each country' s problems are different.

然而我们必须相信不仅这一块,许多如此撕裂。
Yet we are required to believe not only that one piece but that many have been so torn.

然而我们必须指出，一般情况下危地马拉的立法是一个相当复杂的过程，需要经过较长时间的讨论和审批。
However, it must be recognized that getting legislation passed in our country is a complicated process, and its discussion and approval takes a long time.

虽然我们坦白承认我们尚未达到，然而我们必须追求那个目标，在我们达到前，不应该放弃。
While freely admitting that we are not there yet, we must pursue this goal without giving up until we get there..

然而我们必须知道，凡是从神而来的恩典都是好的、是完美的（雅各书1:17）。
However, we have to understand that from God only gifts that are good and perfect come(James 1:17).

尽管我们知之甚少，然而我们必须持守艰难，这是不会离弃我们的一种确信；.
We know little, but that we must trust in what is difficult is a certainty that will never abandon us;

然而我们必须再次指出，对恐怖主义进行斗争时不能触发进一步的恐怖主义行为。
But we must say again that terrorism cannot be fought in a way that will unleash further terrorism.

尽管我们知之甚少，然而我们必须持守艰难，这是不会离弃我们的一种确信；.
We know little, but that we must hold to what is difficult is a certainty that will not forsake us;

我们已经赢得战争，然而我们必须确保，我们也能赢得和平。
The war had been won, but we must make sure that we can win the peace.

然而我们必须意识到，今后的冲突不会更少，对本组织的需要将会更多。
But we must realize that there will not be fewer conflicts in the future, and the demands made of the Organization will grow.

我们在主里刚强，这是主大能的力量，然而我们必须善用这种力量。
We are strong in the Lord, and it is the power of His might, and yet we must appropriate the resources.

象我们这样的小岛屿国家对此不承担责任，然而我们必须承担其后果。
Small island nations like mine are not responsible for it, yet we have to bear the consequences.

我们各国政府目前不得不去对付数十年来最严重的全球衰退，然而我们必须缩小这次危机对最贫困人口的影响。
Our Governments have to contend with the most severe global recession in many decades, but we must limit the impact of the crisis on those in greatest need.

然而,我们必须考虑其他的可能性。
However, we must consider other options.

然而,我们必须临近披露。
But we must be coming close to publication.