How can you love and hate so much at the same time?
爱与恨与原谅.
Love, hatred and pardon.
爱与恨只有一步之遥。
From love to hate, there is only one step.
什么是爱与恨,什么是善与恶??
What is the foundation of love and hate, of good and evil?
爱与恨只有一步之遥。
From love to hate just one step.
爱与恨只有一步之遥。
From love to hate, they have one step.
这样的分裂会造成爱与恨分离开来。
This splitting results in a severance of love and hate.
爱与恨、痛苦与快乐、安逸与悲伤、理想与现实都储存在十年的瞬间,它们都在低声吟唱。
Love and hate, pain and joy, leisure and sorrow, dreams and reality, were all encapsulated into the fragments from these ten years, quietly whispering.
每个人都有血肉,情感,爱与恨,梦想,内心的冲突和悲伤。
Everyone has blood, emotion, love and hatred, dreams, and inner conflicts and grief.
创造与毁灭,爱与恨,这不是两种互不相干的本能。
Creation and destruction, love and hate, are not two independently existing instincts.
吸引力与排斥力、理性与能量、爱与恨,都是人之存在的必要。
Attraction and Repulsion, Reason and Energy, Love and Hate, are necessary to Human Existence.
有天与地,水与火,井与章,男人与女人,爱与恨。
There is a Heaven and Earth, water and fire, jing and jang,man and woman, love and hatred.
在一个暴力的世界里,只有强者生存,爱与恨,生与死,是由瞬间分开…展开。
In a violent world where only the strong survive, love and hate, life and death, are separated by an instant.
爱与恨的振动就象是黑暗与光亮一样,它们有它们自己的比例。
The vibrations of love and hate are like those of darkness and light: they have their own ratio.
创造与毁灭,爱与恨,这不是两种互不相干的本能。
Creation and destruction, love and hate, are not two instincts which exist independently.
爱与恨,怀疑与信任,欢乐与悲伤,悲伤与幸福,都在同一个人身上,都在同一时刻。
Love and hate, suspicion and trust, joy and sorrow, sadness and happiness, all in the same person, all at the same moment.
来自对手、队友、不同领域运动员、球迷、教练和其他人对科比的爱与恨,也随着时间积累。
From opponents and teammates and different field athletes, fans,coaches and other people of Kobe's love and hate, but also over time.
在现实的生活里,信任与狗血,爱与恨,一步之遥。
In real life, trust and dog blood, love and hate, one step away.
这本传记总是设置赛车一个稳定的情绪--自怜,爱与恨运行均匀,后者最终拉。
This biography always set racing a stable of emotions-self-pity in the lead, love and hate running evenly at first, the latter ultimately pulling ahead.
在现实生活里,信任与狗血,爱与恨,一步之遥。
In real life, trust and dog blood, love and hate, one step away.
牧者的使命是宣讲人生的终极关怀:生与死、聚与散、爱与恨。
The mission of the pastor is to preach the ultimate concerns of life: life and death,gathering and scattering, love and hate.
但人不一样,他们不能纯粹地爱,总是不得不混合爱与恨。
Who are incapable of pure love andalways have to mix love and hate.
社会心理学家所研究的便是态度与信念,从众与独立,爱与恨。
Social psychologists study attitudes and beliefs, conformity and independence, love and hate.
凯茜娅站在窗口很长一段时间,想她的朋友,和她的母亲,爱与恨他们俩。
Kezia stood at the window for a long time, thinking of her friend,and her mother, loving and hating them both.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt