What is the translation of " 爱尔兰援助 " in English?

• irish aid
• for ireland aid

Examples of using 爱尔兰援助 in Chinese and their translations into English

爱尔兰援助非洲多边环境基金技术合作信托基金.
Technical Cooperation Trust Fund for Ireland Aid Multilateral Environment Fund for Africa.

爱尔兰援助非洲多边环境基金技术合作信托.
Technical Co-operation TF for Ireland Aid Multilateral Environ Fund for Africa.

通过"爱尔兰援助"促进联合国千年发展目标的实现.
To foster the advancement of United Nations Millennium Development Goals through Irish Aid.

现已收到爱尔兰援助署的捐款。
Contributions have been received from Irish Aid.

健康是爱尔兰援助署支助的主要部门之一。
Health is one of the key sectors supported by Irish Aid.

年，他回到都柏林担任爱尔兰政府外援组织总干事爱尔兰援助。
In 2001 he returned to Dublin as Director-General of Irish Aid.

此外，"爱尔兰援助"通过设在都柏林市中心的爱尔兰援助信息和志愿服务中心，开展多种外联和交流活动。
In addition, Irish Aid engages in a variety of outreach and communications activities through the Irish Aid Information and Volunteering Centre located in the heart of Dublin city.

爱尔兰援助非洲多边环境基金的技术合作信托基金(爱尔兰政府提供资金).
Technical Co-operation Trust Fund for Ireland Aid Multilateral Environmental Fund for Africa(financed by the Government of Ireland)..

爱尔兰官方援助方案"爱尔兰援助"是外交贸易部工作的一部分。
Ireland' s official aid programme, Irish Aid, is an integral part of the Department of Foreign Affairs and Trade.

爱尔兰官方援助机构爱尔兰援助署是外交和贸易部的组成部分。
Ireland' s official aid programme, Irish Aid, is an integral part of the Department of Foreign Affairs and Trade.

(四)IAL--爱尔兰援助非洲多边环境基金的技术合作信托基金(由爱尔兰政府供资)；有效期延长至2009年12月31日；.
IAL- Technical Cooperation Trust Fund for Ireland Aid Multilateral Environment Fund for Africa(Financed by the Government of Ireland) through 31 December 2009;

篮子基金尚未拨付任何资金，爱尔兰援助署正在设法推动这一进程。
No funding had been disbursed from the basket fund and Irish Aid was looking at ways of moving that process forward.

爱尔兰援助非洲多边环境基金的技术合作信托基金(爱尔兰政府资助).
Technical Cooperation Trust Fund for Ireland Aid Multilateral Environmental Fund for Africa(Financed by the Government of Ireland)..

爱尔兰援助非洲多边环境基金技术合作信托基金(爱尔兰政府提供资金).
Technical Cooperation Trust Fund for Ireland Aid Multilateral Environmental Fund for Africa(Financed by the Government of Ireland)..

爱尔兰援助署教育政策以下述前提为基础：所有儿童都应该有机会免费获得小学教育。
Irish Aid' s education policy is based on the premise that all children should have access to free primary education.

Ghi是由爱尔兰援助机构关注世界和德国组织世界饥饿hilfe联合编写的。
The report is prepared jointly by Irish aid agency‘Concern Worldwide' and German organisation‘Welt Hunger Hilfe'.

最近参与的另一个评价项目是(与爱尔兰援助署和瑞典国际开发署一起进行的)赞比亚联合援助战略评价。
Another recent evaluation has been the joint evaluation(with Irish Aid and Sida) of the Joint Assistance Strategy for Zambia.

爱尔兰援助署的官方发展援助将在政策制定、对话和项目周期的各个阶段纳入两性问题;
Gender issues will be integrated in Irish Aid ODA during policy formulation, and dialogue, and at all stages of the project cycle;

在英国国际发展部和爱尔兰援助署的基金支持下，当地政府和联合国儿童基金会为超过14500名怀孕和新近怀孕的少女提供帮助。
With funding from DFID and Irish Aid, the Government and UNICEF are supporting more than 14,500 pregnant and recently pregnant teenage girls.

千年发展目标》贯穿爱尔兰发展合作方案"爱尔兰援助方案"的各个方面，提供了该方案运作的背景。
The MDGs inform all aspects of Ireland' s development cooperation programme, Irish Aid, and provide the context in which it operates.

爱尔兰援助署是该国的国际合作伙伴之一，为支持委员会的工作提供了20万欧元。
One of the country' s international partners, Irish Aid, provided Euro200,000 to support the work of the Commission.

这是一个多捐助方方案，由欧盟委员会、丹麦国际署、爱尔兰援助署和瑞士联邦环境局。
It is a multi-donor programme funded by the European Commission, Danida, Irish Aid and the Swiss Federal Office for the Environment.48.

NC-001是由Bill&MelindaGates基金会，美国国际开发署、英国援助，和爱尔兰援助提供资金。
NC-001 was funded by the Bill& Melinda Gates Foundation, the United States Agency for International Development, UK aid, and Irish Aid.

年9月1日，项目正式开办，2003年2月，欧洲委员会和爱尔兰援助社的第一批供资到位。
Project activities began formally as of September 1, 2003 and the first tranche of funding the European Commission and Irish Aid was disbursed in December 2003.

增强"爱尔兰援助和发展伙伴"的能力，以便有效应对在冲突中、冲突后和发展环境中基于性别的暴力.
To enhance the capacity of Irish Aid and Development Partners to respond effectively to Gender Based Violence in conflict, post-conflict and developing environments.

在塞拉利昂的方案不久将开始实施，由爱尔兰援助署通过开发计划署信托基金提供部分供资。
The programme in Sierra Leone will commence shortly with partial funding from Irish Aid through a UNDP Trust Fund.

尽管没有时间全面描述爱尔兰援助署支持实现千年发展目标努力的全部活动，一些特定倡议也许值得一提。
While time will not permit a full description of all activities undertaken by Irish Aid to support efforts to achieve the MDGs, a number of particular initiatives are perhaps worthy of mention.

最后，爱尔兰指出，《爱尔兰援助白皮书》包含了对进一步资助多边"贸易援助计划"的承诺。
Finally, Ireland pointed out that the White Paper on Irish Aid included a commitment to increase funding for multilateral Aid for Trade initiatives.

去年9月发表的首份爱尔兰援助问题白皮书明确地阐述了这一点。
That is clearly articulated in the first ever white paper on Irish aid, launched in September last.

爱尔兰援助"方案的这一重大加强将使我们能够在今后几年里站在防治艾滋病毒/艾滋病斗争的前列。
This major scaling up of the Irish Aid programme will enable us to be at the forefront of the fight against HIV/AIDS in the years ahead.