What is the translation of " 爱德华三世 " in English?

• edward III

Examples of using 爱德华三世 in Chinese and their translations into English

大约在1348年，爱德华三世创立了嘉德骑士团。
In 1348, Edward III created the Order of the Garter.

碰巧英格兰国王爱德华三世是法国国王查尔斯四世的侄子。
King Edward III of England was the nephew of King Charles.

爱德华三世法院后来.
The Court of Edward III Later.

大约在1348年，爱德华三世创立了嘉德骑士团。
This event circa 1348 led to Edward III founding the Order of the Garter.

爱德华三世的母亲.
Edward III's mother.

爱德华三世之玄孙.
Grandson of Edward III.

爱德华三世的生平.
Year of Edward III.

爱德华三世不仅与法国君主制有血缘关系，而且他的祖先实际上是法国人。
Not only was Edward III related by blood to the French monarchy, but his ancestors were actually French.

他最直接的亲戚是英格兰国王爱德华三世，通过爱德华的母亲伊莎贝拉也是查尔斯的妹妹。
His most direct relative was the King of England, Edward III, through Edward's mother, Isabella, who was also Charles' sister.

爱德华三世于1328年承认苏格兰的独立，但是苏格兰人与英国人的战争一直持续数个世纪之久。
Edward III of England recognized Scotland's independence in 1328, but war between the Scots and English carried on for several centuries.

年，爱德华三世签署了一项法律，规定任何人不得穿皮草--尤其是英国皇室成员或教会成员。
In 1137, Edward III decreed that literally no one, including the royal family and men of the church, could wear fur.

爱德华三世1327年1月25日1377年6月21日爱德华二世长子.
Edward III of England 25 January 1327 21 June 1377 son of Edward II of England.

根据爱德华一世和爱德华三世的法令，船税（英语：Shipmoney）只能在战争时期征收，并且只能在沿海地区征收。
Under statutes of Edward I and Edward III, collection of ship money had been authorised only during wars, and only on coastal regions.

然而，爱德华三世已经预见到了这种可能性，并且在英格兰北部留下了力量，如果他们曾经入侵过苏格兰人。
However, Edward III had already anticipated this possibility, and had left forces behind in northern England to counter the Scots if they ever invaded.

当爱德华三世国王在1377年去世时，为最终成为玫瑰战争的奠定了基础。
When King Edward III died in 1377, the groundwork was laid for what would eventually become the Wars of the Roses.

由于外交和谈判失败，爱德华三世必须收回他用军队强制赢得法国王位的要求。
Because diplomacy and negotiation had failed, Edward III would have to back his ideas with force if he was to claim the throne.

国王爱德华三世比黑人王子和冈特的约翰有更多的儿子，他们不会被遗忘。
King Edward III had more sons than the Black Prince and John of Gaunt, and they were not to be forgotten.

当爱德华三世临终时，他的年轻情妇艾丽斯佩雷斯与王一直留在那里直到结束。
As Edward III lay on his deathbed, his young mistress, Alice Perrers, stayed with the king right until the end.

由于外交和谈判失败，爱德华三世必须收回他用军队强制赢得法国王位的要求。
Because diplomacy and negotiation had failed, Edward III would have to back his claims with force to obtain the French throne.

我们包括两个高贵的亲戚,但不包括爱德华三世在以下列表中。
We include The Two Noble Kinsmen but do not include Edward III in the following list.

爱德华“黑太子”，1330~1376，英国国王，爱德华三世之长子。
Edward the Black Prince, 1330- 76, eldest son of Edward III of England.

爱德华三世1312年11月13日，英格兰国王爱德华三世出生。
King Edward III of England was born on 13 November 1312 at England.

爱德华三世于1312年11月12日在城堡出生，因此常被称为“温莎的爱德华”。
King Edward III was born in the castle on 13 November 1312, and was often referred to as'Edward of Windsor'.

作为爱德华三世的第三子约翰（JohnofGaunt）的儿子，博林布鲁克对王位有不是很强的继承权。
As an issue of Edward III's third son John of Gaunt, Bolingbroke had a very poor claim to the throne.

冈特的约翰(1390-1399),爱德华三世和菲利帕女王的第四个儿子，也是兰开斯特公爵。
John of Gaunt(1390-1399), fourth son of Edward III and Queen Philippa, also Duke of Lancaster.

黑太子爱德华(1362-72),爱德华三世和菲利帕女王的长子，也是威尔士亲王。
Edward, the Black Prince(1362- 72), first son of Edward III and Queen Philippa, also Prince of Wales.

凯瑟琳Sywnford可能“只是”爱德华三世的第四个儿子的冈特约翰的情妇。
Katherine Sywnford may have“just” been the mistress of John of Gaunt, fourth son of Edward III.

年，爱德华三世签署了一项法律，规定任何人不得穿皮草--尤其是英国皇室成员或教会成员。
In 1137, King Edward III declared no one, including members of the royal family, could wear fur.

爱德华三世原本培养了一个接班人--他的儿子“黑王子”爱德华。
The manor was granted by Edward III to his eldest son, Edward the Black Prince.

问题在于，亨利只是最突出的男性继承人，但不是爱德华三世的最高顺位的男性继承人。
The problem lay in the fact that Henry was only the most prominent male heir, but not the most senior in terms of agnatic descent from Edward III.