Mr Chaudhary said he had considered competitors, including Ericsson and Nokia, but decided Huawei's equipment was the most cost-effectiveand impressive.
爱立信和诺基亚应该对此感到高兴,但专家表示,这两家公司可能没有很好的条件来利用华为的困难。
The situation should have Ericsson and Nokia cheering, but experts say the two companies may not be very well positioned to capitalize on Huawei's difficulties.
爱立信和诺基亚已经通过为运营商管理网络获得了将近一半的收入。
Ericsson and Nokia already make nearly half of their sales by managing networks on behalf of operators.
Huawei, Ericsson and Nokia accounted for 83 percent of the global RAN market in Q1 2018, down slightly from 84 percent share in 2017.
爱立信和诺基亚也在中国生产零部件,但都表示他们已经实施严格的控制和安全协议。
Ericsson and Nokia also manufacture parts in China but both say they have tight controls and security protocols in place.
SKTelecom是另一家表示将依赖爱立信和诺基亚实现其5G网络需求的运营商。
SK Telecom is another carrier that said it will rely on Ericsson and Nokia for its 5G network needs.
针对华为进军巴西市场消息,爱立信和诺基亚没有回应媒体的置评请求。
In response to Huawei's entry into the Brazilian market, Ericsson and Nokia did not respond to media requests for comment.
他补充说,使用爱立信和诺基亚4G网络的运营商也在开发自己的设备。
The carrier, which uses Ericsson and Nokia for its 4G network, is also developing its own equipment….
据当地媒体周五报道,电信部已要求三星、思科、爱立信和诺基亚成为试验的项目合作伙伴。
Local media reported Friday that the Department of Telecommunications has asked Samsung,Cisco, Ericsson and Nokia to be project partners for the trials.
美国5G网络建设预计将大量使用包括爱立信和诺基亚公司制造的设备。
G network structure is expected touse a large number of devices including Ericsson and Nokia.
Nokia and Ericsson will provide the required network upgrades to support an extension of existing LTE networks with NB-LTE optimized for low power Machine-to-Machine communication.
Nokia and Ericsson will provide the network upgrades required to supportand extend existing LTE networks with optimized NB-LTE low power machine-to-machine communication.
一些人甚至预测,如果小米想要成功,摩托罗拉、爱立信和诺基亚必须全都失败。
Some even predicted that for Xiaomi to succeed, Motorola, Ericsson, and Nokia would all have to fail.
分析人士说,爱立信和诺基亚在中国移动采购计划中所占的重要份额,突显出中国兑现了坚持国际合作的承诺。
The significant share of Ericsson and Nokia in China Mobile's procurement plans highlights that China delivers its promises of sticking to international cooperation, analyst said.
分析人士认为,爱立信和诺基亚等巨头将出于“骄傲”拒绝收购,并将质疑华为技术的价值。
Analysts suspect that giants such as Ericsson and Nokia would balk at an offer out of pride,and would question the value of Huawei's tech.
同期,爱立信和诺基亚的市场份额分别下降了1%和3%。
During this period, Ericsson's and Nokia's market share declined one and three percentage points, respectively.
爱立信和诺基亚等欧洲公司生产高品质、具有价格竞争力的5G设备,韩国公司三星也是如此。
European companies like Ericsson and Nokia produce high-quality, price-competitive 5G equipment, as does the South Korean company Samsung.
在此期间,爱立信和诺基亚的市场份额分别下降了1%和3%。
During this period, Ericsson's and Nokia's market share declined one and three percentage points, respectively.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt