What is the translation of " 片刻的沉默 " in English?

• moment of silence

Examples of using 片刻的沉默 in Chinese and their translations into English

比赛前有片刻的沉默。
A moment of silence was held prior to the game.

比赛前有片刻的沉默。
A moment of silence was held before the game.

比赛前有片刻的沉默。
There was a moment of silence before the game.

有片刻的沉默,然后Malacandra解决赎金。
There was a moment's silence and then Malacandra addressed Ransom.

片刻的沉默之后,我们开始了。
After a moment of silence, it started.

片刻的沉默后,我将他的灵魂奉献给最温馨的耶稣圣心。
After a moment of silence, I offered his soul to the Sweetest Heart of Jesus.

让我们有片刻的沉默打破了从被抛壳相关的蓝色房间另一边的所有控制器适合的愤怒。
Let's have a moment of silence for all the controllers that broke from being thrown across the room in a blue shell-related fit of rage.

有片刻的沉默,然后博林问道:”你明白我在说什么吗?
There was a moment of silence, and then Bolling asked,“You understand what I'm saying?”?

即使谷歌阅读器死了（片刻的沉默，请,RSS不是。
Even if Google Reader is dead(a moment of silence, please), RSS isn't.

你不能认为,”凯瑟琳说,片刻的沉默之后,”我怎么很惊讶又看到他了。
You cannot think," added Catherine after a moment's silence,"how surprised I was to see him again.

片刻的沉默后，他问：“如果，我不愿意呢？”.
After a few minutes of silence he asked,“What if I cannot?”.

片刻的沉默之后，”我以前见过你，“他继续说。
After a moment's silence,"I have seen you before," he continued.

有片刻的沉默,一个声音说,良好的法语,虽然带有外国口音:“欢迎来到我的家,先生。
There was a moment's silence, and then a voice, in excellent French, although, with a foreign accent, said,"Welcome, sir.

片刻的沉默,然后,作为一个男人,他们抓住马斯顿在说什么。
After a moment of silence, all the men grasped what Marston was saying.

片刻的沉默之后,”我有见过你,”他继续说。
After a moment's silence,“I have seen you before,” he continued.

有片刻的沉默,好像我们都收集我们的勇气了。
There were a few moments of silence, as if we were all gathering our courage again.

弗朗茨保持着片刻的沉默和忧郁的,都不知道怎么去思考half-kindness,half-cruelty,主人相关简要叙述。
Franz remained a moment silent and pensive, hardly knowing what to think of the half-kindness, half-cruelty, with which his host related the brief narrative.

在比赛开始前向萨拉致敬，卡迪夫以2-1获胜，两队球员观察了片刻的沉默。
Tributes to Sala were paid before the match, which Cardiff won 2-1, with both sets of players observing a moment's silence.

斯捷潘Arkadyevitch叹了口气,记住他的立场和他的妻子,而且,片刻的沉默之后,--“恢复她有一个礼物预见的事情。
Stepan Arkadyevitch sighed, remembering his position with his wife, and, after a moment's silence, resumed-"She has a gift of foreseeing things.

星期六早些时候，救援人员和华盛顿州西北部各州的人们在山体滑坡袭击发生一周后的上午10点37分观察了片刻的沉默.
Earlier Saturday, rescue workers and people across the northwestern Washington state observed a moment's silence at 10:37 am, exactly a week after the landslide struck.

有片刻的沉默,似乎永远持续下去。
A minute of silence seems like forever.

有片刻的沉默,我们专注于我们的食物。
Minutes passed in silence as we all focused on our food.

片刻的沉默之后,然后我们听到了低沉的查理的打鼾的声音。
A short moment of silence passed, and then we heard the muffled sound of Charlie's snore.

有片刻的沉默,附近除了忘记弹钢琴,他继续发叮当声。
There was a moment of near silence, except for the oblivious piano player, who continued to tinkle.

在片刻的沉默之后，Jane弱弱地抗议道：“这是美式英语。
After a moment of speechlessness, Jane offers a timid objection:“It's American.”.

特朗普和第一夫人将参加白宫的沉默片刻，并参加五角大楼的仪式。
Trump and the first lady will participate in a moment of silence from the White House, and attend a ceremony at the Pentagon.