What is the translation of " 特别事件 " in English?

• special events
• special incident

Examples of using 特别事件 in Chinese and their translations into English

特别事件的协调人.
Coordinators of special events.

特别事件的协调人.
Special Events Coordinator report.

特别事件.
Special events.

特别事件的协调人.
Coordinator of Special Events.

在光它绿色的特别事件范畴的一个金奖!
A gold award in the special events category for Light It Green!

只在纽约的特别事件范畴的一个银奖!
A silver award in the special events category for Only in New York!

特别事件和活动.
Special events and activities.

特别事件.
Special event.

新闻部继续协助计划和协调若干特别事件和节目。
The Department continues to help plan and coordinate a number of special events and programmes.

不用面面俱到，除非是记录特别事件。
No cover charge, unless a special event is being held.

这一发展对变星现代研究和监测天空对近地物体和其他特别事件进行研究特别重要。
This development is particularly important for modern studies of variable stars and the monitoring of the sky for near-Earth objects and other special events.

行动事务助理还负责分发日常报告和特别事件报告，并维持情况中心的"联络目录"。
The Operations Assistant would also be responsible for the distribution of daily and special incident reports and the maintenance of the Situation Centre contact directory.

新闻部继续提供联合国电视台对总部召开的会议、记者招待会和特别事件的报道。
The Department continued to provide coverage, through United Nations Television, of meetings, press conferences and special events at Headquarters.

预定纽约版特别事件性化邮票（第94条）的客户将通过其帐户自动收到此项目。
Customers with standing order requirements for special event mini-sheets New York(Art. 96) will automatically receive this item through their accounts.

这是特别事件，政治-社会的深刻变化，标志着世界第一个社会主义国家的诞生。
That serves as a special event and a profound sociopolitical transformation marking the birth of the world's first socialist state.

联合国广播电台传播关于千年首脑会议的消息是广泛报道特别事件的一个实例。
The dissemination of information on the Millennium Summit by United Nations Radio serves as an example of the breadth of coverage of a special event.

位报告干事/信息分析师(P-3)将负责管理州业务中心，建立全天时待命人员名册，确保及时传播特别事件报告和提示。
One Reporting Officer/ Information Analyst(P-3) will manage the Centre, establish a round-the-clock oncall roster and ensure the timely dissemination of special incident reports and alerts.

此外，金融情报室的成员还参加着重于资助恐怖主义问题和特别事件的教育，例如欧洲委员会举办的打击资助恐怖主义会议。
Furthermore, the member of the FIU took part in education focusing on terrorist financing, and in specialized events such as the Conference on Combating Financing of Terrorism organised by the Council of Europe.

此外，我关切地注意到，在因古里河北岸，曾有几次或在出现特别事件时，暂时中断或封锁通行。
Moreover, I observed with concern that movements were temporarily disrupted and blocked on the northern side of the Inguri River on a number of occasions or in the context of special events.

教会不应当把门训主要视作一个特别事件或专门项目。
Church should not primarily view discipleship as special event or a flashy program.

国际环境之家与日内瓦环境界及其他方面有关的特别事件和圆桌会议。
Special events and round tables at the International Environment House involving the Geneva environmental community and others.

答案如此含糊的原因是，财政恶化属于特别事件，而经济崩溃则不是。
The explanation for this ambiguity is that the fiscal deterioration is extraordinary, but the economic collapse is not.

不过，这些资金通常被指定用于特别事件或活动，往往需要在捐款的那届会议上使用。
These funds, however, were often earmarked for specific events or activities, and they usually needed to be used in the same session in which they were contributed.

与此同时，在欧洲民族国家形成的时期，为纪念某件特别事件而发行的金银纪念币也越来越普遍。
In the era of the formation of European nation-states, it became more and more common to issue special coins that commemorate various events.

在已经公开的文献里现在有各种文件是关于有选择地洗除你对特别事件的记忆的相关技术。
There are all kinds of papers now coming out in the open literature about technologies which can selectively wipe out your memories on specific events.

预定纽约版特别事件性化邮票（第94条）的客户将通过其帐户自动收到此项目。
Customers with standing order requirements for New York special personalized sheets(Art. 94) will automatically receive this item through their accounts.

预定纽约版特别事件性化邮票（第94条）的客户将通过其帐户自动收到此项目。
Customers with standing order requirements for Vienna special personalized stamp sheets(art. 94) will automatically receive this item through their accounts.

海军参谋长表示，只有陆军才有资格就查莫克什米尔拉达克地区发生的这一特别事件发表评论。
The Navy Chief said only the Army was competent to comment on the particular incident in the Ladakh region of Jammu and Kashmir.

与此同时，在欧洲民族国家形成的时期，为纪念某件特别事件而发行的金银纪念币也越来越普遍。
During the era of the formation of the European nation states, the issuance of special coins explicitly commemorating various events became increasingly common.