What is the translation of " 特定物质 " in English?

• specific substance
• particular substance
• certain substances
• specific substances
• given substance

Examples of using 特定物质 in Chinese and their translations into English

这种特定物质的传导性。
Conductance of this particular substance.

特定物质与特定类型的癌症有关。
Certain substances have been linked to specific types of cancer.

某个特定物质的温度，这个物质主要由水构成的，.
The temperature of this particular substance which is mostly made of water.

特定物质与特定类型的癌症有关。
Certain substances are linked to specific types of cancer.

因此，习惯化显然是特定于特定物质的。
Habituation was therefore clearly specific to a given substance.

没有明确列入本节的刺激剂属特定物质。
A stimulant not expressly listed in this section is a Specified Substance.

当一个人知道有摄入特定物质，即药物测试将被责令通常。
When a person is known to have ingested a specific substance, that drug test will usually be ordered.

我们可能会发现，某些特定物质是一种有效药物或强力化学催化剂，却不清楚其原理。
We may notice that some particular substance is a useful drug or a great chemical catalyst, but we may have no idea why.

此外，对于特定物质的阳性结果并不一定意味着该症状是由于该物质检测。
In addition, a positive result for a particular substance does not necessarily mean that the symptoms are due to the substance detected.

该认证查验产品是否符合控制/禁止特定物质和化学品的法律。
The certification confirms compliance with laws that control or prohibit certain substances and chemicals.

变应性接触性皮炎是一个颠簸，皮肤瘙痒皮疹触摸特定物质后显示出来。
Allergic contact dermatitis is a bumpy, itchy skin rash that shows up after touching a specific substance.

B32B27/06作为薄层的主要或惟一的成分，它与另一层由一种特定物质构成的薄层相贴.
B32B27/06- as the main or only constituent of a layer next to another layer of a specific substance.

激子实际上是一种准粒子，这是一个用于描述组成特定物质的粒子之间的相互作用而非物质本身的术语。
Excitons are actually quasiparticles, a term used to describe the interaction between the particles that make up a given substance rather than the substance itself.

这可以包括贴片测试以确定特定物质是否引起鼻炎，或皮内，划痕或其他测试。
This may include a patch test to determine if a particular substance is causing the rhinitis, or an intradermal, scratch, or other test.

(d)可能以行业为基础组织各种方案，特别工作组认为优先回收和销毁特定物质类型的机会很小或没有。
Programmes are likely to be organised on a sectoral basis and the Task Force sees little or no opportunity to preferentially recover and destroy specific substance types.

因为它们被设计成靶向药物，攻击特定物质，所以正常的细胞不受伤害。
Because they're designed to target and attack specific substances, they do not harm any normal cells.

(c)第二种办法是命名所涉混合物中的某种特定物质和（或替代程度相同的所有其异构体。
A second approach would be to name a specific substance in the mixture and/or all its isomers with the same degree of substitution.

肾结石分析通常进行评估特定物质存在于石，如果肾结石是能够被收集。
Kidney stone analysis is usually performed to evaluate the specific substances present in the stone, if the kidney stone is able to be collected.

其中一种重要部分是，当产品所含特定物质超过0.1%时，制造商有责任通知其客户。
An important part is the responsibility for manufacturers to inform their customers when the products contain specific substancesgt;0.1%.

各缔约方可指定拟列入该名册的专家，例如，分别指定各专门领域或具有特定物质知识的专家。
Parties may designate experts to that roster, e.g., for areas of expertise or specific substance knowledge.

通过在悬臂上放置不同的试剂，研究人员使它与特定物质甚至生物体产生反应。
By placing different reagents on the cantilever, researchers make it react with specific substances or even biological objects.

各缔约方可指定列入该名册的专家并指明其专长知识领域或特定物质方面的知识。
Parties may designate experts for inclusion in that roster, noting their areas of expertise or specific substance knowledge.

众所周知，该植物可以提高心理表现，但研究人员希望找出哪些特定物质可以改善记忆力。
The plant has been known to increase mental performance, but researchers wanted to find out which specific substances improved memory.

(a)支持委员会工作所需要的专长知识领域或特定物质的知识；.
Areas of expertise or specific substance knowledge needed to support its work;

这一段还规定，缔约方可指定列入该名册的专家并指明其专长知识领域或特定物质方面的知识。
It further provides that Parties may designate experts for inclusion in the roster, noting their areas of expertise or specific substance knowledge.

例如，已经有可能设计出能够代谢污染物或产生特定物质的细菌形式。
It is already possible to design bacterial forms, for example, that can metabolise pollutants or produce particular substances.

用以装运特定物质的便携式罐体最低试验压强由4.2.4.2.6内适用便携式罐体规范加以规定；.
The minimum test pressure for portable tanks intended for specific substances is specified in the applicable portable tank instruction in 4.2.4.2.6;

制定宣传工具和信息计划，以便向利益攸关方提供特定物质（例如农药）健全管理的信息，并推广健全管理.
Outreach tools and information schemes developed to inform and promote the sound management of specific substances(such as pesticides) to stakeholders.