Examples of using 特朗普的评论 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
特朗普的评论看来会使中国可能的报复行动加码。
特朗普的评论再及时不过了。
Trump's comments couldn't be more timely.NFL球队老板发表声明谴责特朗普的评论。
NFL team owners issued statements condemning Trump's comments.特朗普的评论并非他首次抨击OPEC。
特朗普的评论是在他的高级顾问之一KellyanneConway被嘲笑指责两名伊拉克难民从未发生的大屠杀之后发表的。
Trump's comments come after Kellyanne Conway, one of his senior advisers, was ridiculed for blaming two Iraqi refugees for a massacre that never happened.Combinations with other parts of speech
Boulafia表示，特朗普的评论似乎反映出他“对总统的需求和总统的职责的误解。
Aboulafia suggested that Trump's comments may reflect a"misunderstanding of what a president needs and what a president does.希拉里回应道，特朗普的评论显示他不适合坐上白宫大位。
Hillary Clinton responded that Trump's comments showed he was unfit for the White House.法国当局则驳斥了特朗普的评论，指出“目前在使用除了用飞机喷水外的所有手段”。
Trump's comments were dismissed by French authorities who pointedly responded that"all means are being used, except for water-bombing aircraft.".照片：在特朗普的评论之后，回顾海地2010年的毁灭性地震».
Slideshow: After Trump's comments, a look back at Haiti's devastating 2010 earthquakegt;gt;gt;.今天的比较还在继续，而特朗普的评论也是如此夏洛茨维尔攻击显示为什么。
The comparisons continue today, and Trump's comments in the wake of the Charlottesville attack show why.特朗普的评论反映了D'Souza的电影和随附的书”国家的死亡：种植园政治“和民主党的建立.
Trump's comments mirrored D'Souza's film and accompanying book, Death of a Nation: Plantation Politics and the Making of the Democratic Party.特朗普的评论显示了他的政府对以色列的“盲目偏见”的程度。
Trump's comments showed the extent of his administration's“blind bias” toward Israel.本月爆发的爆炸事件和特朗普的评论表明，最终的比赛可能比白宫想要的更远。
This month's spate of bombings and Trump's comments indicate that end game may be further away than the White House would like.美联储是一个独立的机构，尽管特朗普的评论，他不能解雇鲍威尔或强迫他退出。
The Federal Reserve is an independent body, and despite Trump's comments, he cannot fire Powell or force him to quit.在其他方面，特朗普的评论是非常矛盾的，显示出他正在解决的主题明显无知。
In other aspects, Trump's comments were deeply contradictory, showing an apparent ignorance of the subject he was addressing.特朗普的评论似乎代表了保守派人士更广泛的观点，即数字平台正在审查这些言论。
Trump's comments as a whole appear to represent a broader view among conservative circles that digital platforms are censoring them.然而，特朗普的评论可能会引发国际足联的愤怒，国际足联有严格的指导方针，禁止政府干预足球事务。
Trump's comments however risk incurring the wrath of FIFA, which has strict guidelines forbidding government intervention in football matters.特朗普的评论显示了他的政府对以色列的“盲目偏见”的程度。
The source said Trump's comments showed the extent of his administration's“blind bias” towards Israel.不仅是特朗普的评论很愚昧，而且他完全处在普京的掌控之中(inthepocketofPutin)。
Not only were Trump's comments“imbecilic”, he is wholly in the pocket of Putin.GBHInsights的研究分析师DanielIves表示，特朗普的评论可能被视为对零售业巨头的警告。
Daniel Ives, a research analyst at GBH Insights, said Trump's comment could be taken as a warning to the retail giant.委内瑞拉人于2017年8月上街，回应特朗普的评论，即他会考虑对委内瑞拉采取“军事手段”。
Venezuelans took 司法部官员坚持认为，巴尔在7月25日的电话会议上并未意识到特朗普的评论。
Justice Department officials say Barr was unaware of Trump's comments at the time 特朗普的评论是在与王储之父萨尔曼国王进行电话交谈后发表的，这是自危机爆发以来的第一次此类谈判。
Trump's comments, meanwhile, came after a telephone conversation with King Salman, father of the crown prince, the first such talks since the crisis erupted.特朗普的评论并非他首次抨击OPEC。
The statement from Trump, meanwhile, was not his first criticism of Opec.特朗普的评论使想要限制移民的团体更加困难.
瑞恩：特朗普的评论是“种族主义评论的教科书定义”.
Paul Ryan: Trump made"textbook definition of a racist comment".尽管如此，一些股票可能会对特朗普的评论采取行动。
Nonetheless, some stocks could move on the Trump comments.特朗普的评论勉强地抑制了6月份加息的预期，根据investing.
Trump's comments modestly dampened expectations of a June rate hike, according to investing.
