Research shows that the Romaare not disproportionately represented in the system of special schools.
特殊学校种类.
Types of special schools.
特殊学校为残疾儿童所提供的学额数目92.
Provision of school places in special schools for children with disabilities 91.
表23特殊学校为残疾儿童所提供的学额数目.
Table 23: Provision of school places in special schools for children with disabilities.
定期监察被招入特殊学校就读的儿童。
Enrolment of children to special schools is subject to regular monitoring.
他现在在特殊学校。
He was at a special school now.
残疾女童与男童一样均可入读特殊学校。
For girls with disabilities, they can receive education as boys at special schools.
这可能听起来像一个后,特殊学校。
That probably sounds like an after-school special.
学校整合与加强特殊学校.
School inclusiveness and strengthening of special schools.
牛顿似乎有学习障碍,老师为他推荐特殊学校。
Newton seemed to have learning inabilities and the educators prescribed exceptional school for him.
在小学和特殊学校完成义务教育的6-15岁学生人数(以千计).
Number of pupils aged 6-15, who are completing compulsory education at elementary,secondary, and special schools(in thousands).
为超常儿童建立了特殊学校网(33家),用三种语言授课:国家语言、俄语和英语。
A network of specialized schools(33 in number) has been created for gifted children, with classes in three languages: the State language, Russian and English.
失聪儿童在特殊学校学习,爱沙尼亚教育制度承认手势语是失聪儿童的母语。
Deaf children study in special schools and the Estonian educational system recognizes sign language as the mother tongue of deaf children.
这种支助可以在特殊学校或单位中提供,也可以在主流环境或主流教室中提供。
This support may be delivered in a special school or unit, a special class in a mainstream setting or in a mainstream classroom.
Members of the Committee and the Sub-committee include representatives from the Special Schools Council, IVTCs, employers' associations, relevant Government departments and NGOs.
此外,这种特殊学校往往位于城市,农村地区的多数儿童难以入学。
Furthermore, such specialized schools are often urban-based, making them inaccessible to most children from rural areas.
不再需要上技术学校或残疾儿童特殊学校的学生有权在他们以前的学校继续学习。
Students who have no further need to go to a boarding school or a special school for disable children are entitled to continue their studies in their former school..
目前,有4,545所学校符合现代要求,还有7所特殊学校可用于残疾儿童教学。
At present,there are 4,545 schools in line with modern requirements and seven specialized schools for children with disabilities.
患任何一种残疾的儿童全都可以在特殊学校接受教育(显然取决于他们的残疾程度)。
All children with any form of disability may be educated in special schools(obviously depending on the degree of their disability).
国家边境服务特殊学校的一个新的教育区已在阿塞拜疆Khazar区的Mardakan落成。
Opening of a new education building of the State Border Service's Special School took place in Mardakan settlement of Khazar district.
可以通过建立特殊学校、与雇主合作依照其规则在工厂和车间组织学徒等方法达到目标;.
This purpose can be carried out by creating special schools, organizing apprenticeships in factories and workshops, with the cooperation of the employers, in accordance with their rules;
在特殊学校内较高的学生/教师比例,使得教师难以给予特殊需求的儿童充分的注意;和.
(c) High student-teacher ratio in special schools, this making it difficult for teachers to give full attention to children with special needs; and.
教师辅导模式:向每个班增派一名特殊学校教师,对需要促进特殊教育的个别学生进行限时辅导。
Supporting teacher model: A special school teacher is additionally assigned to a class, for a limited number of hours, for individual pupils with special pedagogic needs for their promotion.
第一阶段可以从特殊学校招聘在特殊教育和个别关心方面经验丰富的教师到小学任教。
In the first phase experienced teachers from special schools who have acquired special education and experience with individual care of children could be recruited to teach at elementary schools..
他们表示期盼将特殊学校概念转变为包容性学校概念。
They have expressed anticipation in regard to transforming the special school concept into an inclusive school..
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt