Examples of using 特瑞堡 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
特瑞堡集团的.
The Trelleborg Group.工作经历：联合利华和特瑞堡集团内部的多个职务。
Previous experience: Various positions at the Trelleborg Group and Unilever.特瑞堡基建销售经理AndredeGraaf.
Andre de Graaf Sales Manager Infrastructure for Trelleborg.工作经历：担任联合利华和特瑞堡集团内部的多项职务。
Previous experience: Various positions at the Trelleborg Group and Unilever.特瑞堡《行为准则》于2007年4月由董事会表决通过。
更多节能领域将要在特瑞堡集团内实现本地化。
More areas where energy can besaved will now be localized within the Trelleborg Group.特瑞堡提供的解决方案能够帮助客户以可持续性的方式提升绩效。
At Trelleborg we provide solutions which help customers to accelerate performance in a sustainable way.该投资是特瑞堡持续长期战略的一部分，该战略旨在投资具有良好增长潜力的市场。
The investment is part of Trelleborg's continued long-term strategy to invest in markets with favourable growth potential.特瑞堡是当今世界上最大的工业橡胶企业之一，在40个国家拥有约100座工厂。
Trelleborg was now one of the world's largest industrial rubber companies with production in some 100 facilities in 40 countries.我参加了特瑞堡毕业生课程，并获得到瑞典、荷兰和马耳他接受培训的机会。
I have been part of the Trelleborg Graduate Program and got an opportunity to be trained in Sweden, the Netherlands and Malta so far.特瑞堡在墨西哥拥有约500名员工，2017年的贩卖额约为3.17亿瑞典克朗（约合3851万美元）。
Trelleborg has about 500 employees in Mexico and sales in 2017 amounted to about SEK 317 million(~ USD 38.51 million).工作经历：特瑞堡业务领域总裁，特瑞堡集团内其他职务，以及BSI管理顾问。
Previous experience: Business Area President at Trelleborg and positions within the Trelleborg Group, as well as management consultant at BSI.特瑞堡品牌代表整个公司，反映了我们的传统、原则、价值观、文化、大众与战略观念。
The Trelleborg brand represents the entire corporation and reflects our heritage, principles, values, culture, people and strategy.从液化天然气运输船，浮式储存再汽化装置（FSRUs）到液化天然气终端，特瑞堡的船岸连接系统已经成为行业标准近20年。
From LNG carriers, Floating Storage Re-gasification Units(FSRUs)to LNG terminals the Trelleborg system has been an industry standard for nearly 20 years.请描述特瑞堡的新型多功能浮力解决方案HelicallyGroovedBuoyancy。
Please describe Trelleborg's new multi-functional buoyancy solution, Helically Grooved Buoyancy.特瑞堡在墨西哥拥有约500名员工，2017年的贩卖额约为3.17亿瑞典克朗（约合3851万美元）。
Trelleborg has about 500 employees in Mexico and sales in 2017 amounted to about 317 million SEK(approximately 38.51 million USD).据悉，特瑞堡已收购这家中国公司的现有设施，同时也吸纳了约180名员工。
It is reported that, Trelleborg has acquired the Chinese company's existing facilities, but also absorbed about 180 employees.特瑞堡的优化防护解决方案，可在客户的应用中提供抵御自然和人为破坏力的最佳应对之策。
An optimized protective solution from Trelleborg provides the best possible resistance to natural and man-made forces in customer's applications.目前，特瑞堡是世界最大的工业橡胶公司之一，在40个国家拥有大约100家生产厂。
Trelleborg was now one of the world's largest industrial rubber companies with production in some 100 facilities in 40 countries.特瑞堡还与ChildActionLanka合作，支持科伦坡的残疾儿童幼儿园AntonioBianchi'sHouse。
Trelleborg also supports Antonio Bianchi's House, a pre-school in Colombo for disabled children, in cooperation with Child Action Lanka.此外，特瑞堡计划创建一个名为“发展中的企业”的报告部门，低利润率的业务将转移至该部门。
In addition, Trelleborg plans to create a reporting segment called"Businesses Under Development," to which the operations with low profitability will be transferred.特瑞堡PitStopLine是一款简单性价比高的创新产品，可将叉车轮胎相关运行成本降低20％以上。
The Pit Stop Line from Trelleborg is a simple, cost-efficient innovation that can reduce forklift tire-related running costs by more than 20 percent.这是特瑞堡在整个集团范围以及各业务领域内开展业务的基石，以优化运营，从而获得市场领先地位。
These are the cornerstones that Trelleborg works with Group-wide and in the business areas to optimize its respective operations and, thereby, capture market leadership.特瑞堡是一家全球性的工程集团能够提供多样化的机会，在这里激情和才华的人有发展壮大的可能性。
Trelleborg is a global engineering group able to offer diverse opportunities, where passionate and talented people have the possibility to grow and develop.在特瑞堡，我们利用强大的核心能力为您提供尖端解决方案，以提升您的业绩。
At Trelleborg, we use our strong core capabilities to provide cutting-edge solutions that can enhance the performance of your business.特瑞堡通过一系列高质量的产品和解决方案，以及深入的知识和高效的服务，可以帮助您避免代价高昂的停机时间。
With a range of high-quality products and solutions combined with in-depth knowledge andefficient service, Trelleborg can help you avoid costly downtime.特瑞堡鼓励供应商、销售代理商、顾问和其他业务伙伴遵循全球契约原则以及我们的《行为准则》。
Trelleborg encourages suppliers, sales agents, consultants and other business partners to adopt the Global Compact principles as well as those in our Code of Conduct.特瑞堡为该终端提供了快速释放挂钩装置，环境监测系统，SmartDock对接辅助系统和中央集成监控系统。
Trelleborg supplied the terminal with its Quick Release Hook units, Environmental Monitoring system, SmartDock docking aid system and Central Integrated Monitoring system.特瑞堡拥有百余年的工程织物经验，并且在米兰东南部的LodiVecchio设有生产基地，满足了Avio所有的遴选要求。
With more than 100 years of experience in engineered fabrics and a production facility in Lodi Vecchio,southeast of Milan, Trelleborg satisfied all of Avio's requirements.特瑞堡通过参与各种社会活动支持我们所在的社区，并且在特定地点为青年人的学习和发展活动提供专门支持。
Trelleborg supports communities by participating in various social activities, and, in selected places, by giving dedicated support to young people's learning and development activities.
