IMPLEMENTATION REVIEW COP.4: PROPOSALS ON THE AD HOC WORKING GROUP.
主席说,特设工作组将讨论这些问题。
The Chairman said that such issues would be discussed by the Ad Hoc Working Group.
特设工作组可能采取的行动.
Possible action by the Ad Hoc Working Group on Further Commitments.
特设工作组审议了以下备选办法:.
The following options were considered by the AWG-KP:.
完成特设工作组的工作.
Completion of the work of the ad hocworking groups.
特设工作组的活动.
Activities within the Ad Hoc Working Group.
特设工作组审议的议题:.
Consideration of topics by ad hoc working groups:.
特设工作组正在第六十八届会议期间审议.
Being considered by the Ad Hoc Working Group in the sixty-eighth session.
十溴二苯醚特设工作组起草的草案.
DRAFT RISK PROFILE Draft prepared by the ad hoc working group on decabromodiphenyl ether.
特设工作组第五届会议编写的文件.
Documents prepared for the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties.
特设工作组然后原封不动地通过了该结论。
The AWG then adopted the conclusions without any change.
请秘书处为特设工作组进行工作提供便利;.
Requests the secretariat to facilitate thework of the ad hocworking group;
特设工作组开展的主要活动.
Main activities carried out by the Ad Hoc Working Group.
注意到特设工作组开展的工作,.
Noting thework of the ad hocworking group.
特设工作组第十四届会议编写的文件7.
Documents prepared for the Ad Hoc Working Group on Further Commitments.
公约》下长期合作行动特设工作组所取得的进展.
Progress under the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention.
针对一些问题,成立了特设工作组。
For some issues, ad hoc task groups were established.
特设工作组请秘书处将这些提交的材料汇编成一份杂项文件,供特设工作组第七届会议审议。
The AWG-KP requested the secretariat to compile these submissions into a miscellaneous document for consideration by the AWG-KP at its seventh session.
特设工作组审议了主席提出的结论,并在会议期间通过了经修订的结论。
The AWG-LCA considered conclusions9 proposed by the Chair and adopted them as amended in the course of the meeting.
在第2次会议上,特设工作组审议并通过了第六届续会的报告草稿。
At its 3rd meeting, on 10 December, the AWG-KP considered the draft report on the resumed sixth session.
特设工作组进一步指出,关于潜在影响的工作将需要:.
The AWG-KP further noted that the work on potential consequences will need:.
因此,主席将请特设工作组为第四届会议成立四个联络小组,以审议下述事项:.
The Chair will therefore invite the AWG-LCA to establish four contact groups for the fourth session to consider:(a) A shared vision for long-term cooperative action;
特设工作组请缔约方和被接纳的观察员组织在每届会议开始前就特设工作组的工作提供资料、意见和建议。
The ADP invited Parties and admitted observer organizations to provide information, views and proposals on the work of the ADP before each session.
特设工作组请缔约方在2009年2月15日以前向秘书处提交对这些问题的意见。
The AWG-KP invited Parties to submit to the secretariat, by 15 February 2009, their views on these matters.
特设工作组请秘书处在资金允许的情况下,编写以下文件,提供给第四届会议审议:.
The AWG-LCA requested the secretariat, subject to the availability of financial resources, to prepare and make available for consideration at its fourth session:.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt