Examples of using 猛涨 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它的价值正在猛涨。
周一，股价猛涨了25%，但仍然非常便宜。
最重要的是工资在猛涨。
同样，矿物价格猛涨带来了新的投资。
号夜里10点，洪水突然而至，水位猛涨。
也可建造能够容纳水流猛涨的具有额外容量的排水设施。
上月，汽油价格上涨3.4%，5月为猛涨10.4%。
月之后，由于恶劣天气使作物减产，粮食价格指数猛涨，特别是在美国。
The food price index surged after July as severe weather hit crops, especially in the United States.最初价格猛涨，随后通货膨胀率下降，但仍处在较高水平.
High initial surge in prices, followed by decreasing inflation rates, but still at relatively high levels.这些增长主要来源于去年的DRAM和NANDFlash猛涨。
比特币的价格在过去几个月里猛涨了几倍,而且这种趋势几乎每天都在持续。
The price of Bitcoin has skyrocketed several times in the past months, and the trend continues almost daily.其中，PandoraRose系列销售额与去年同期相比猛涨三倍。
Among them, sales of Pandora Rose series surged three times compared with the same period last year.过去一年全球粮食价格猛涨，已导致数百万计人口进一步深陷贫困与饥饿。
In the past year, the surge in global food prices has pushed millions of people deeper into poverty and hunger.但随后改革停滞，财政和经济赤字猛涨，并且年GDP增长速度跌倒了4~5%。
Then reforms stalled, the fiscal and current-account deficits soared, and annual GDP growth fell to 4 to 5 percent.近年来中国与其余各国一样，劳动力、能源和其他商品价格不断猛涨。
In China, as in the rest of the world, the costs of labor,energy and other commodities rose relentlessly in recent years.中国钢铁工业协会几经努力，但终究还是摆脱不了价格猛涨的尴尬结局。
The China Iron and Steel Association has worked hard, but after all,it can't get rid of the stagnation of the price surge.由于新能源汽车产业快速发展，进而带动电池级碳酸锂价格猛涨。
Due to the rapid development of new energy automotive industry,and then led the battery grade lithium carbonate prices soared.短短一年内，一些数字货币猛涨4500多倍，投资者开始涌入市场。
With some digital currencies skyrocketing by more than 4,500 percent in just a year, investors began to swarm into the market.过去一年，油价猛涨了近40%，这在一定程度上是由于产油国同意控制产量。
Oil prices have surged nearly 40 percent in the past year, partly because oil-producing countries agreed to curb production.秘书长恰当地提及，粮食成本猛涨、发展及气候变化等相互关联的挑战。
The Secretary-General has aptly referred to the interconnected challenges of soaring food costs, development and climate change.年初，由于某些产油国境内的不稳定因素，原油价格猛涨，超过每桶100美元。
Crude oil prices surged in early 2011, surpassing $100 per barrel, in response to instability in some oil-producing countries.在一个月时间里，该公司的市值从20亿美元猛涨到47亿美元，成为十年来最大的生物技术公司之一。
Within a month, the company's valuation rose from $2 billion to $4.7 billion, the largest among biotechs in a decade.此外，2011年金价猛涨至1571美元，金条和硬币需求量猛增至近1500万吨（4800万盎司）。
Furthermore, as the gold price jumped to $1,571 in 2011, gold bar and coin demand shot up to nearly 1,500 mt(48 million oz).在一个月时间里，该公司的市值从20亿美元猛涨到47亿美元，成为十年来最大的生物技术公司之一。
Within a month, the company's valuation rose from$Two billion to $Four.7 billion, the largest among biotechs in a decade.年3月，布伦特原油价格猛涨至124.93美元，比2008年7月达到的历史顶峰(133.9美元)只低7%。
In March 2012, the Brent oil price surged to $124.93, only 7 per cent lower than the historical peak($133.90) set in July 2008.当索莱马尼（Soleimani）死后恐惧开始散布蔓延时，黄金价格猛涨，比特币也是如此，几乎达到了8,500美元。
When Soleimani's death was announced and fears began to spread,the price of gold jumped, but so did Bitcoin, almost hitting $8,500.与此同时，Spotify已经猛涨到每月1.4亿用户，其中5000万付费，而苹果音乐用户超过3000万。
Meanwhile, Spotify has soared to 140 million monthly users, with 50 million of them paid, while Apple Music has over 30 million subscribers.在FILA的助推下，安踏体育去年市值猛涨400亿元成为全球行业内仅次于Nike和adidas的运动巨头。
With the help of FILA,ANTA Sports' market value soared by 40 billion yuan last year to become the global sports giant behind Nike and adidas.巴勒斯坦权力机构的任务艰巨，它必须立即恢复经济，同时还要拟订有效的发展战略，解决失业率猛涨，贫困加剧的问题。
The Palestinian Authority had the arduous task of jump-starting economic recovery whileformulating effective development strategies to address soaring unemployment and rising poverty levels.随着中国内地的工资及经营成本猛涨，许多制造商正在东南亚物色另一生产基地，以迁移或分散生产。
With soaring wages and operating costs in China, many manufacturers are looking for alternative production bases in Southeast Asia to relocate or diversify their production.
