What is the translation of " 率有 " in English?

• rate
• rates

Examples of using 率有 in Chinese and their translations into English

它对设备和生产率有负面影响。
That will negatively impact teamwork and productivity.

年，来自威尔士的少数民族的监禁率有所增加。
The rate of imprisonment for people from ethnic minorities from Wales increased in 2018.

尽管MRSA仍然是最常见的MDRO，但发生率有所下降。
While MRSA continues to be the most common MDRO, rates have declined.

前一段时间，心血管疾病的发病率有所增加。
In the previous period, the rate of morbidity of cardiovascular illnesses had increased.

如今，英国整体离婚率有所下降，但老年人离婚的数量却一直在增加。
Although the total amount of divorces in the UK is decreasing, rates of divorce amongst older people are still rising.

与美国CBS新闻的小城市相比，纽约市的犯罪率有所下降.
Crime rates have dropped in New York City, compared to smaller cities across the U.S. CBS News.

但是，妇女的劳动力参与率有小幅增长，从1991年的44.3%增加到2001年的44.5%。
However the labour force participation rate of women increased marginally from 44.3% in 1991 to in 44.5% in 2001.

但从帧率曲线来看，刚开始游戏那段时间，画面帧率有较大的波动。
However, from the perspective of the frame rate curve, at the beginning of the game, the picture frame rate fluctuates greatly.

还对近年来残疾人就业率有所下降表示遗憾。(第二和第二十六条).
The Committee also regrets that the employment rate for persons with disabilities has decreased in recent years(arts. 2 and 26).

与1979年相比，离婚率有所下降，男子从1.6%降至1.3%，妇女从3.6%降至3.0%。
Compared with 1979 the divorce rate has declined, from 1.6 to 1.3 per cent for men and from 3.6 to 3.0 per cent for women.

在岛屿层面上，只有昂儒昂录取率有所下降，从2005年的76.2%降至2008年的67%。
Anjouan was the only island on which the admission rate decreased, from 76.2 per cent in 2005 to 67 per cent in 2008.

年，受世界经济寒潮的影响，增长率有所下降，但在国外的影响更为严重。
In 2009, the growth rate was reduced by the cold wave of the world economy, but the impact on foreign countries was even more serious.

而整个发达国家的自杀率有所下降或保持停滞几十年来，他们已经迅速增加在韩国。
While suicide rates across the developed world have fallen or stayed stagnant the past decades, they have rapidly increased in South Korea.

洪都拉斯：虽然过去几年，拉丁美洲国家洪都拉斯的谋杀率有所下降，但依然是世界上最致命的地方之一。
HONDURAS: The murder rate in Honduras has dropped in the last several years but it's still among the deadliest places on earth.

各种指标显示1990年代平均经济增长率有所上升(从1980年代的2.2%上升到3.7%)。
The indicators show that the average economic growth rate rose in the 1990s(to 3.7 per cent, from 2.2 per cent in the 1980s).

尽管年平均人口增长率有所下降，但是赞比亚仍然是世界上人口增长最快的国家之一。
In spite of the declining annual average population growth rates, Zambia is placed as having one of the world' s highest growth rates.

在亚美尼亚，尽管总入学率保持稳定，但土著妇女和农村妇女等弱势群体的退学率有所增加。
In Armenia, although the overall enrolment was stable, school drop-out rates had increased among vulnerable groups such as indigenous and rural women.

联署材料1指出，近年来辍学率有所增加，特别是在中学，主要影响罗姆人社区。
JS1 stated that the drop-out rate had increased in recent years, especially at the secondary level, and mostly affected Roma communities.

中学阶段的入学率有所下降，其原因包括人口流动、贫困或者可供选择的教育质量不高。
By secondary school, enrollment rates drop, commonly for reasons of migration, poverty or the low quality of the educational options available.

这些数字表明，虽然数字增多的部分原因是报案率有所提高，但武装抢劫的比率比2006年增加了10倍。
These figures suggest an armed robbery rate 10 times higher than in 2006, although the increase could be partially due to higher reporting rates.

在司法和监狱方面，犯罪率有所上升，从2010年的每1000名居民1.22起犯罪案件增至2011年的1.39起。
In the legal and correctional sphere, the crime rate has risen, from 1.22 offences per 1,000 inhabitants in 2010 to 1.39 in 2011.

贫困地区人口过快增长的势头得到初步控制，人口自然增长率有所下降。
The hitherto-rapid population growth in the poverty-stricken areas has been on the whole put under control, and the population's natural growth rate has decreased.

芝加哥最危险的社区犯罪率有所下降，但最近，他们的暴力犯罪率有所回升，而其他地区则继续改善。
Chicago's most dangerous neighborhoods saw a crime decline, but recently, their violent crime rates have rebounded while other areas continue to improve.

许多社区，有时是整个国家，特别是年青人的艾滋病毒感染率有了下降，这说明预防战略是有效的。
Declining HIV infection rates in many communities and in some cases across nations, especially among young people, have proven that prevention strategies work.

某些因素对辍学率有影响，包括许多学生是在私立学校上学，这种情况未反映在辍学率数据中。
There are several factors that influence these rates including the fact that many students attend private institutions and this is not reflected in the data.

自从加入欧盟并成为一个更受欢迎的旅游目的地以来，该国的性旅游产业和人口贩卖率有了显著的增长。
Since entering the EU and becoming a more popular tourist destination, Romania's sex tourism industry and rates of human trafficking have increased significantly.

委员会进一步关注，在报告期间，儿童的贫困率有所增加，从而影响到儿童的整体生活水准。
The Committee is further concerned that the poverty rate among children has increased during the reporting period, thus affecting the overall standard of living of children.

由于共同努力处理这个问题，近年来妇女梅毒、淋病和滴虫病的感染率有所降低。
Thanks to concerted efforts to tackle this problem, over recent years there have been some improvements in the syphilis, gonorrhoea and trichomoniasis infection rates for women.

自执行安全理事会第2036(2012)号决议后，消费率有所提高，因此，年度采购计划的调整只能在2012/13年度进行.
Consumption rates increased following the implementation of Security Council resolution 2036(2012); consequently, adaptation of annual acquisition plans can only be done in 2012/13.

虽然有一些组织的实施率相对较高，但令人关注的是，同上一两年期相比，总实施率有所下降。
Although some organizations had recorded relatively high rates of implementation, it was worrying that, compared with the previous biennium, the overall implementation rate had decreased.