What is the translation of " 环境保护问题 " in English?

• the problem of environmental protection
• issue of environmental protection
• the question of environmental protection

Examples of using 环境保护问题 in Chinese and their translations into English

环境保护问题非常复杂和敏感。
The issue of environmental protection is very complex and sensitive.

塑料限制令的问题是解决环境保护问题。
The issue of plastic limit order is to solve the problem of environmental protection.

限制塑料秩序，是为了解决环境保护问题。
The issue of plastic limit order is to solve the problem of environmental protection.

塑料限界令的问题是为了解决环境保护问题。
The issue of plastic limit order is to solve the problem of environmental protection.

对外友协代表就环境保护问题作了书面发言。
CPAFFC representatives made written remarks on issues of environmental protection.

例如，在环境保护问题上，圣基茨和尼维斯政府一贯主张采取多边办法。
For instance, on the issue of environmental protection, the Government of Saint Kitts and Nevis has always urged a multilateral approach.

对于发展中国家来说,环境保护问题还涉及时间或缺少时间。
For the developing countries, the issue of environmental protection is also about time or rather lack of it.

非洲为推动经济增长而开展的农工业生产十分重要，它使人们开始重视环境保护问题。
The significance of agro-industrial production in Africa' s drive towards economic growth brings into focus the question of environmental protection.

环境保护问题（如防止污染以及向空气、水和土壤进行排放的限值）；.
Environmental protection matters(e.g., prevention of pollution, emission limit values to air, water and soil);

缔约国有关环境保护问题的基本法也日益确认了这一原则。
It is also increasingly recognized in national constitutional law regarding protection of the environment.

北地中海各国正在越来越多地注意环境保护问题，尤其是水资源管理和日趋严重的干旱问题。
In NM countries increasing attention is being given to environmental protection issues, in particular, to water resources management and the increasing problem of drought.

关系到原材料资源、环境保护问题，也需要尽快解决。
Related to raw material resources, environmental protection issues, but also need to be resolved as soon as possible.

开采多种生物资源现象日益严重，这说明，应特别关注环境保护问题。
The growing exploitation of biologically diverse resources meant that serious attention should be given to the issue of environmental conservation.

Lavrov先生（俄罗斯联邦）说，人类所面临的社会----经济和环境保护问题的深度和广度，需要有新的方法来对待。
Mr. Lavrov(Russian Federation) said that the depth and scale of socio-economic and environmental protection problems facing humanity required innovative approaches.

同时，国际法院和法庭也在庭审实践中处理了环境保护问题。
At the same time, international courts and tribunals addressed the issue of the protection of the environment in court practice.

此外还进一步提及1972年《斯德哥尔摩宣言》和1992年《里约宣言》，其中肯定了对待环境保护问题的人权方针。
Reference was furthermore made to the 1972 Stockholm Declaration and the 1992 Rio Declaration which sanctioned a human rights approach towards the issue of environmental protection.

热镀锌工艺对水质污染非常严重,环境保护问题十分突出。
Hot-dip galvanizing process has serious pollution to water quality, and environmental protection issues are very prominent.

不过，8省(区)环保工作虽取得进展，但一些环境保护问题依然突出。
However, despite progress in environmental protection in 8 provinces, some environmental protection issues remain outstanding.

他们还看到周转基金委员会在处理海峡环境保护问题方面作出的努力。
They also recognized the efforts of the Revolving Fund Committee(RFC) in dealing with issues of environmental protection in the Straits.

目前，粮农组织与16个非自治领土合作进行的工作，主要是为了解决沿海环境保护问题。
Currently, FAO works with the 16 Non-Self-Governing Territories mainly to tackle coastal environmental protection concerns.

白俄罗斯如此认真对待气候变化和环境保护问题并非偶然。
The fact that Belarus takes climate change and environmental protection issues so seriously is not accidental.

业务服务司司长介绍了关于环境问题的EC/60/SC/CRP.12号文件，对此并回顾迫切需要在人道主义援助框架内处理环境保护问题。
The Director of the Division of Operational Services(DOS) introduced document EC/60/SC/CRP.12 on environmental issues, recalling the pressing need to address the question of environmental protection within the framework of humanitarian assistance.

南极研究科学委员会协调各国家南极方案所展开的科学研究，查明国际合作的优先事项，并就环境保护问题的科学方面向条约制度提出咨询。
SCAR coordinates scientific research carried out by national Antarctic programmes, identifies priorities for international cooperation and advises the Treaty system on scientific aspects of environmental protection issues.

生态和环境保护问题；.
Ecological and environmental protection;

提高对安全和环境保护问题的认识也是主要的目标。
Raising awareness of safety and environmental protection issues are also key objectives.

非洲国家高度重视环境保护问题，积极加强环保能力建设。
African countries attach great importance to environmental protection and actively improve their environmental protection capacity.

其间还重点讨论了被冰覆盖地区的海洋环境保护问题。
The discussion also focused on the question of the protection of the marine environment of ice-covered areas.

可持续工业发展与全球气候变化和环境保护问题紧密相连。
Sustainable industrial development was closely linked to the question of global climate change and environmental protection.