What is the translation of " 环境卫生服务 " in English?

• sanitation services
• environmental health services

Examples of using 环境卫生服务 in Chinese and their translations into English

环境卫生服务法》，1991年12；.
(i) Environmental Health Services Act 1991;

环境卫生服务。
(ii) Environmental health services.

环境卫生服务.
The Environmental Health Services.

环境卫生服务UNRWA的环境健康计划.
Environmental health services The UNRWA Environmental Health programme.

(c)环境卫生服务.
(c) Environmental health services.

获得清洁饮水和环境卫生服务是一项人权。
Having access to clean water and sanitation service supply is one of human rights.

开发环境卫生服务方面的人力和物质资源。
(d) Development of the human and material resources of the environmental hygiene services.

在行动区的所有地点，均利用内部资源提供环境卫生服务，但外包了喀土穆联络处的环境卫生服务。
Sanitation services were provided at all locations in the area of operation using in-house resources, but were outsourced for the Khartoum Liaison Office.

经常通过合并供水和环境卫生服务的账单来回收成本，但是只取得了部分效果。
Cost recovery is frequently pursued by combining water and sanitation services in a single bill, but it is achieved only partially.

环境卫生服务以及向孕妇和哺乳母亲提供补充营养方案也是保健方案的一部分。
Environmental health services are also part of the health programme, as is the supplementary feeding programme for pregnant women and nursing mothers.

该方案还在各难民营提供环境卫生服务并向易受害的群体提供粮食援助。
The programme also provides environmental health services in camps and food aid to vulnerable groups.

缺少安全饮用水和环境卫生服务，尤其给妇女和儿童的健康造成了不利影响。
As a result of the lack of safe drinking water and sanitation services, the health of women and children in particular is being adversely affected.

该方案还在各难民营提供环境卫生服务并向弱势群体提供粮食援助。
The programme also provides environmental health services in camps and food aid to vulnerable groups.

还值得一提的是，我国政府正在努力改善环境卫生服务，并且把环卫服务覆盖面扩大到全国。
It is also worth mentioning Government efforts to improve sanitation services and to extend their coverage to all parts of the country.

世界厕所协会于2007年11月在首尔成立，主要目的是帮助贫困社区获得持续用水供应和环境卫生服务。
The World Toilet Association was established in November 2007 in Seoul, with the main objective of helping poor communities to gain sustained access to water supply and sanitation services.

从组织结构上来说，卫生保健方案主要包括四部分：医疗保健服务、疾病预防与控制、家庭保健和环境卫生服务。
Organizationally, the health programme comprises four main divisions: medical care services, disease prevention and control, family health and environmental health services.

需要进一步努力加强水监督机构、立法和政策以及社区对改良水管理、供水和环境卫生服务的参与。
Further efforts are needed to strengthen water oversight institutions, legislation and policies, and community engagement for improved water management, water supply and sanitation services.

近东救济工程处向住在位于五个作业地区内的59个难民营里的120多万巴勒斯坦难民提供环境卫生服务。
UNRWA provides environmental health services for over 1.2 million Palestine refugees residing in 59 refugee camps in the five fields of operations.

此外，水灾之后可能出现霍乱等疾病暴发，尤其当水和环境卫生服务遭到破坏或被摧毁。
These are often followed by outbreaks of diseases, such as cholera, especially when water and sanitation services are damaged or destroyed.

供电和供水的恶化以及安全局势的不稳定使医院、医疗护理中心和环境卫生服务受到影响。
The deterioration in electric and water supply and the unstable security situation had affected hospitals, health care centres and sanitation services.

中国常见的自然灾害，如干旱、洪水和海啸，都会影响人们享有安全供水和环境卫生服务。
Natural disasters common in China, like droughts, floods and tsunamis, can all impair access to existing safe water supplies and sanitation services.

此外，水灾之后可能出现霍乱等疾病暴发，尤其当水和环境卫生服务遭到破坏或被摧毁。
In addition, flooding can be followed by outbreaks of diseases, such as cholera, especially when water and sanitation services are damaged or destroyed.

改善城市和（或）农村水和环境卫生服务的提供情况。
Improving access to sustainable urban and/or rural water and sanitation service delivery.

为143处房地提供和维持环境卫生服务，包括污水和垃圾的收集和处理.
Provision and maintenance of sanitation services for 143 premises, including sewage and garbage collection and disposal.

特别报告员希望强调，她并不呼吁减少确保提供环境卫生服务的努力，这必须依然是一个优先事项。
The Special Rapporteur wishes to emphasize the fact that she does not call for efforts to be diverted away from ensuring access to sanitation, which must remain a priority.

为所有地点提供环境卫生服务，包括污水和垃圾的收集和处理.
Provision of sanitation services for all locations, including sewage and garbage collection and disposal.

各个利益攸关方相互合作，环境卫生服务供应（从很低的基础开始）似乎正在起步。
Various stakeholders are working together, and access to sanitation services(from a very low base) appears to be taking off.

哥伦比亚的理解是，提供饮用水和环境卫生服务，属于国家有责任提供的服务。
It is Colombia' s understanding that the provision of drinking water and environmental sanitation services is among the services for which the State is responsible.

北控城市资源为中国综合废物管理解决方案供应商，现时专注于提供环境卫生服务及危险废物处理服务。
BEURG is an integrated waste management solution provider in China, currently focusing on providing environmental hygiene services and hazardous waste treatment services..

另外还采取了一些措施，包括制定新的条例，以完善有关环境卫生服务、食品卫生和安全及饮用水质量的安排。
The measures also include new regulations to improve arrangements relating to environmental health services, food hygiene and safety and drinking water quality.