What is the translation of " 现在似乎 " in English?

• now seem
• now seems
• now appears
• now seemed
• now appear
• now appeared
• now seemingly

Examples of using 现在似乎 in Chinese and their translations into English

这个谣言现在似乎被压制了。
That rumour has now seemingly been squashed.

石油和金钱现在似乎阻止了与伊朗的全面战争。
Oil and money now seem to have prevented an all-out war with Iran.

我们现在似乎看到羽毛最初是为了绝缘而进化的。
We now seem to see that feathers evolved initially for insulation.

现在的边缘人物现在似乎抓住了她;
The personage on the well-brink now seemed to accost her;

如果是这样，那些现在似乎已被克服。
If so, those now appear to have been overcome.

但他们现在似乎不太愿意提起喝浑水的经历。
But they now seem less keen to boast about their professional experience.

不过美国当局现在似乎改变了主意。
But the authorities now seem to have changed their mind.

这个标题现在似乎和他的名字密不可分。
This caption seems now inseparable from his name.

然而现在似乎已经完全忘却了。
Now it seems already completely forgotten.

现在似乎添加了一项新的任务：推销。
Now, it seems, a new task has been added to the job: promotion.

现在似乎有关于5G的问题比答案还多。
Right now it seems like there are more questions about 5G than there are answers.

美国现在似乎有两个完全不同的优先考虑。
The United States seems at the moment to have two quite different priorities.

所有这些现在似乎都是可能实现的，如果还不是肯定能实现的话。
All of that now seems feasible, if not yet certain.

美国现在似乎正在把。
Now, it seems the US is making up.

现在似乎有许多其他世界。
And now it seems there are lots of other worlds as well.

这一点现在似乎有了答案。
It seems that now there is an answer to this.

现在似乎可能的讨论可能导致爆炸性交换。
Now it seems that the possible discussion could lead to an explosive exchange.

现在似乎纽约已经将自己设定为自动毁灭。
Now it seemed as if New York had set itself to auto-destruct.

现在似乎远离上帝。
He seems so far from God.

但现在似乎没有更多的话可说了。
Now it seems there is no more to say.

现在似乎每个人都知道对方很好。
Everyone already seems to know each other well.

无论当时它有多大，现在似乎都一样。
No matter how much it may seem like it right now.

因此，当然，我们可以争辩说，现在似乎是向肉汤添加页面构建功能的恰当时机。
So, of course, we could argue that now seems like just the right time to add page building capabilities to the broth.

不过，现在似乎有一种趋势，要对用水收费，来收回运营和保养费用。
However, there now appears to be a general trend towards water charges that recover more of the operation and maintenance costs.

一般来说，现在似乎确保每周工作四天甚至三天的更大压力.
Generally, there now seems greater pressure to secure a four-day or even three-day work week.

由于该司最近任用了一名新司长,现在似乎将可以在新的情况中发挥有用的作用。
With the recent appointment of a new Director, the Division now appears to be in a position to find useful roles in the new circumstances.

这是一个事实，即一个电影公司现在似乎拥有的一切值得拥有的-至少，形成了鲜明的资本主义方面一鸣惊人。
It's the fact that a single film corporation now seems to own everything worth having- at least, in stark capitalistic blockbuster terms.

他现在似乎试图通过要求俱乐部让他离开来强迫这个问题。
He has now seemingly tried to force the issue by asking the club to let him leave.

造成这一局面的一个原因是，俄罗斯的领导层现在似乎正在消化与它提供给公众相同的垃圾信息。
One reason is that the country's leadership now appears to be digesting the same garbage information it feeds to the public.

然而，现在似乎有人发现了一份，即在提高最低工资的建议当中。
Some now seem to have found one, however, in the proposed increase in the minimum wage.