Examples of using 现在控制 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这两家公司现在控制着普通澳大利亚人的大多数眼球。
它现在控制着一个较大的城镇和50000多人。
我们国家的六个机构现在控制着三分之二的首都。
Six institutions in our country now control two thirds of the capital.".喀布尔政府现在控制着全国的一半多一点。
The Kabul government now controls just over half of the country.迪士尼现在控制着电影业的最大份额。
Disney now controls 35 percent of the movie market.Combinations with other parts of speech
为什么？因为哈夫塔尔现在控制着利比亚的油田。
Because Haftar is now in control of the oil fields 美国现在控制着他们的外交政策。
The US is no longer in control of its own foreign policy.他现在控制着局面。
He is now in control of the situation.它现在控制着阿富汗很大一片领土。
It is now in control of a sizeable Afghanistan.国民队现在控制着DC市场，本赛季在MLB球队中排名第15位，平均每场比赛有28,142名球迷。
The Nationals now control the D.C. market and are ranked 15th among MLB teams this season with an average of 28,142 fans per game.一些观察人士称，IS武装现在控制着叙利亚50%领土和伊拉克三分之一领土。
According to reports, militants now control around 40% of the Iraqi territory and 50% of the Syrian territory.那意味着，他现在控制着操纵日本大选的武藏工程公司。
That means he now controls the company Musashi Engineering that rigs Japan's elections.AWS现在控制着超过50%的云计算，地球上的75亿人可以通过任何浏览器界面访问。
AWS now controls over 50 percent of the cloud computing that the Earth's 7.5 billion people can access through any browser interface.谷歌和Facebook现在控制着大约75%的在线广告市场，并且在2016年几乎所有的增长都是：.
Google and Facebook now control~75% of the online advertising market and almost all of its growth in 2016:.这些跨国公司现在控制着全球资本主义商品流通的手段。
These MNCs now control the means for circulation of commodities in the global capitalist system.塔利班现在控制着阿富汗的大次要地区，那里充斥着难民，鸦片的产量翻了两番。
The Taliban now controls much of the country, which is awash with refugees, and opium production has quadrupled.在很大程度上，因为民主党现在控制着31个特朗普赢得的席位，而共和党人只控制了三个克林顿赢得的席位。
That's in large part because Democrats now control 31 Trump-won seats while Republicans only它现在控制着成千上万枚火箭的武器库，有些是长距离和强大的火箭，它建立了一个地下掩体系统。
It now controls an arsenal of thousands of rockets, some long range and powerful, and it has built a system of underground bunkers.米高梅度假村现在控制着公司，但她仍然是一个重要的股东。
MGM Resorts now controls the firm, but she remains a significant shareholder.这意味着Usmanov及其盟友现在控制着该公司约52％的股份。
This means that Usmanov and his allies now control around 52 percent of the company.世界最富有的1%人口现在控制着全球近50%的资产，而最贫穷的一半只拥有1%。
The richest 1 per cent of the world's population now control up to 40 per cent of global assets, while the poorest half owns just 1 per cent.与之相反，中国现在控制着世界17.9%的国内生产总值，拥有大量的黄金，并且是世界上最大的债权国。
By contrast, China now controls 17.9% of world GDP, has plenty of gold and is the world's greatest creditor nation.共和党现在控制着31个州长，民主党只控制了11个州的州议会。
Republicans now control 31 governorships, and Democrats 由于俄罗斯的大规模干预，反转了反叛的进展，阿萨德现在控制着叙利亚近三分之二的领土。
Having reversed rebel gains with a massive Russian intervention,Mr Al Assad now controls almost two-thirds of Syria's territory.现在控制众议院和参议院的共和党国会领导人表示他们希望今年通过一项法案。
Republicans congressional leaders who now control both the House and Senate say they hope to pass a bill this year.由于俄罗斯的大规模干预，反转了反叛的进展，阿萨德现在控制着叙利亚近三分之二的领土。
Having reversed rebel gains with a massive Russian intervention,Assad now controls almost two-thirds of Syria's territory.在2014年占领了叙利亚的大部分地区之后，IS现在控制着不到3％的领土。
After having occupied large parts of Syria in 2014,the IS now controls less than 3% of the territory.这就是为什么许多专家认为中国公司现在控制着全球水电大坝建设市场的至少一半。
This is why many experts believe that Chinese companies now control at least half of the hydropower dam-building market worldwide.保守党现在控制着拉丁美洲的主要经济体，但该地区的左翼人士仍然可以向乌拉圭寻求指导。
Conservatives now control Latin America's leading economies, but the region's leftists can still.据路透社报道，中国企业现在控制着全球近一半的锂产量和60%的汽车电池产能。
Reuters reports that Chinese entities now control nearly half of global lithium production and 60 percent of the electric battery production capacity.
