The existing data do not always distinguish between different population sub- groups.
审核现有的数据管理实践。
Assess your current data handling practices.
应用本区域现有的数据来源和专长.
Taking advantage of existing data sources and expertise in the region.
而且,现有的数据质量非常高。
Furthermore, the quality of data available is very high.
IP摄像机可以轻松连接到现有的数据网络。
IP cameras connect easily into your existing data network.
显然,企业并没有利用现有的数据。
Clearly, companies aren't capitalizing on the available data.
通过分析现有的数据组,机器学习可以用来识别数据模式,从以前看不到的数据中进行预测。
By analyzing existing data sets, machine learning can be used to recognize patterns in data, making predictions from previously unseen data..
现有的最新数据表明,约一半失学的小学年龄儿童生活在受冲突影响地区,对女童的影响尤其大。
The latest available data show that about half of out-of-school children of primary school age live in conflict-affected areas, with girls disproportionately affected.
任何现有的数据似乎只涉及墨西哥年轻人在美国的犯罪问题,而不是他们成为受害者的问题。
It appeared that any existing data only addressed the criminality of Mexican youth in the United States, rather than their victimization.
我们正在更新现有的数据,包括最新的变化,“宋说,补充说,他通常访问约10个家庭的一天。
We are updating existing data to include the latest changes," Song said, adding that he usually visits about 10 families a day.
根据现有的数据,在莫桑比克中部和南部六省57个区中,有442个地区仍然埋有这种危险装置。
According to the available data, 442 areas in 57 districts of the six central and southern Mozambican provinces remain contaminated with these insidious devices.
区块链系统随后还将解决纽约州现有的数据收集和保存问题,并建立一种更为安全的记录方式。
The blockchain system would subsequently solve the state's existing data collection and retention issues, and create a more secure record.
此外,美国现有的数据除其他外,都表明水务部门把较大部分的资金用于日常维护和运作。
Furthermore, available data in the United States, among other things, demonstrated that a higher percentage of funding in water authorities was allocated to daily maintenance and operation.
现有的数据表明,人口对AD62地震和随后的地震活动的反应是复杂和多变的。
The available data suggest that the response of the population to the AD 62 earthquake and subsequent seismic activity was complex and varied.
按照现有的数据组,92%的鸦片收缴量是由伊朗伊斯兰共和国完成的。
According to the existing data set, 92 per cent of opium seizures were effected by Iran(Islamic Republic of).
各国应利用现有的数据来监测进展情况,为法律和政策改革提供信息,并提供有效的服务。
States should use available data to monitor progress, inform legal and policy reforms as well as the provision of effective services.
Lack of data disaggregated bysex as well as limited inclusion of existing data into mainstream statistical analysis has created a major challenge to implementation.
然而,现有的数据显示其修建涂料正出现上升的趋势,分外是墙面装饰涂料。
However, the existing data show that the building coating is showing a rising trend, especially the wall decoration paint.
(c)考虑是否利用了现有的最佳数据和资料以及结论是否合理且有充足依据。
(c) Considering both whether the best available data and information have been used, and whether the conclusions are sound and well supported.
根据现有的数据集,学生将能够运行使用SPSS或类似统计软件包自己的数据分析。
Based on existing data sets, students will be able to run their own data analysis using SPSS or similar statistical software packages.
现有的数据在比例尺和准确度方面常常参差不齐,因此难以根据这些数据制作适当的地图。
Available data are often uneven in scale and accuracy, so it is difficult to create a proper map from them.
古巴代表说,现有的所有数据均证明发达国家与发展中国家之间的数字鸿沟正在扩大。
The representative of Cuba said that all available data confirmed the widening of the digital divide between developed and developing countries.
与此同时,现有的数据为更深入地评估区域网络和专题网络提供了一个良好的基础和进入点。
At the same time, the existing data provide a good basis and entry point for a further in-depth assessment of regional and issue-based networks.
According to available data, the participation of health expenditure in 2001 was 8 per cent of GDP, which was approximately KM 205 per capita annually.
然而,现有的数据显示其建筑涂料正呈现上升的趋势,特别是墙面装饰涂料。
However, the existing data show that the building coating is showing a rising trend, especially the wall decoration paint.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt