What is the translation of " 现有的机会 " in English?

• opportunities available
• existing opportunities

Examples of using 现有的机会 in Chinese and their translations into English

请访问WEB看到现有的机会。
Please go to WEB to see the opportunities available.

讨论以三个方面为中心，着重于现有的机会。
The discussion was centred on three aspects, focusing on existing opportunities.

充分利用现有的机会给你在这里东伦敦的运动。
Make the most of the opportunities available to you here at East London Sport.

请访问WEB看到现有的机会。
Please see WEB for the current opportunities being offered.

请访问WEB看到现有的机会。
Please see the website for all available opportunities.

请访问WEB看到现有的机会。
Please visit WEB to see the current opportunities.

请访问WEB看到现有的机会。
Please visit WEB to view the available options.

现有的机会主要包括商业遥感、无线通信、进入空间（商业发射）和精准定位和定时。
The opportunities available included, among others, commercial remote sensing, wireless communication, access to space(commercial launch) and precision positioning and timing.

现有的审查机会：联合国毒品和犯罪问题办公室的试点方案.
Existing opportunities for review: the pilot programme of the United Nations Office on Drugs and Crime.

它还利用现有的机会，让我们在具有非常有吸引力的市场动态的领域扩张，并随着时间的推移发展规模。
It also capitalizes on existing opportunities for us to expand in areas with very attractive market dynamics and to develop scale over time.

从联邦援助计划耗尽现有的机会后，很多同学会考虑私人贷款方案，作为资金来源。
After exhausting the opportunities available from the federal aid programs, many students will consider private loan programs as a source of funding.

不要从现有的机会开始：你和大多数人一样，永远不会相信自己，也不会开始走向成功。
Do not start from existing opportunities: you, like most people, will never believe in yourself and will not start moving towards success.

我们热忱邀请参加会议将在下午6点30概括现有的机会在第六表上2019年11月14日。
You are warmly invited to a meeting that will outline the opportunities available in the Sixth Form on Thursday 14 November 2019 at 6.30pm.

旨在作为一个市场起作用，将需要与现有培训备选办法相匹配，同时利用现有的各种机会和可能；.
(e) Aim to act as a marketplace to match needs with available training options, while building on existing opportunities and possibilities;

优先事项可考虑到最迫切需求和/或现有的机会。
These priorities may take into consideration the most pressing needs and/or the opportunities available.

鼓励小岛屿发展中国家在本区域内和各区域间交流经验教训和最佳做法，确保能够探寻和利用现有的机会。
Encouraging the sharing of lessons learned, experiences and best practices both within and across SIDS regions to ensure that existing opportunities are explored and exploited.

雇主经常吃进大学和学生谈谈，关于不同的角色和现有的机会。
Employers regularly come into school to talk to students about the different roles and opportunities available.

一个促进投资机构可以帮助投资人认识现有的机会，以及确保有效处理问询。
An investment promotion agency(IPA) can help create awareness among investors about existing opportunities, as well as ensure an efficient handling of inquiries.

特别代表正抓住一切现有的机会,利用一切现有的论坛来为这一基本原则疾呼。
The Special Representative is seizing every available opportunity and forum to underscore this fundamental principle.

根据国家基准研究的结果确定优先事项，考虑到最迫切需求和/或现有的机会。
Set priorities on the basis of the findings of the national baseline studies, taking into account the most pressing needs and/or available opportunities.

这一进程首先应该利用现有的机会，并成为国家方案行动计划进程的组成部分。
This process should start by taking advantage of existing opportunities and becoming more systematized as part of the Country Programme Action Plan process.

但另一方面是，有些贫穷的男性和女性抱着受他人照顾的希望，不愿利用现有的所有机会减少贫穷。
Some poor men and women do not take advantage of the available opportunities for reducing poverty, because they expect that others will take care of them.

我们也在寻找创新的解决方案，以使女性能够利用现有的机会。
We're also looking at innovative solutions that will enable women to take advantage of the opportunities available.

在这个讲台上，我呼吁所有国家开放与伊拉克在投资领域的合作渠道，并且利用现有的机会。
From this rostrum I call on all countries to open collaboration channels with Iraq in the field of investment and to take advantage of the available opportunities.

对地观测工作组认识到有必要通过加强《空间与重大灾害问题国际宪章》和全球环境监测等举措的作用，进一步扩大现有的机会。
GEO recognizes the need to build upon existing opportunities by strengthening the role of initiatives such as the International Charter" Space and Major Disasters" and GMES.

正在进行的努力已专注于进一步将资料加以多样化,以期亦包括某些国家和部门所特有的资料和南方现有的合作机会。
Ongoing efforts are concentrated in further diversifying the information to also contain country- and sector-specific information and cooperation opportunities existing in the South.

与现有的机会相比，你的大四课程的质量以及你的表现。
The quality of your senior year program, as well as your performance, when compared to the opportunities available.

该部目前正审查现有的机会平等政策，并重新审查妇女在外交部的地位。
The department is continuously reviewing existing equal opportunities policies and re-examining the position of women in the FCO.

我们必须乐于抓住现有的机会，并维持我们迄今为止所建立的机会。
We must be open to seizing the opportunities that present themselves, as well as sustaining those we have built to date.